# SerialTurk — полный каталог турецких сериалов и фильмов с русской озвучкой > Полный список всех 690 тайтлов на serialturk.my (573 сериалов, 117 фильмов; всего страниц серий: 26107): русское название, прямая ссылка, год и жанры, оригинальное название, число сезонов и серий на сайте, ссылка на последнюю вышедшую серию, озвучка, канал, актёры и краткий сюжет. Смотреть можно онлайн, бесплатно и без регистрации. Описание сайта и правила цитирования: https://serialturk.my/llms.txt Файл собирается автоматически из базы сайта. Последнее обновление: 06.11.2026 20:24. Номер последней серии — на момент сборки; точное значение всегда на странице сериала. Адреса: сериал — `/{id}-{название}.html`, сезон — `/{id}-{название}/{N}-season.html`, серия — `/{id}-{название}/{N}-season-{M}-episode.html`. Формат строки: `- [Русское название](ссылка): год, жанры; оригинал; на сайте: сезонов, серий; последняя — сезон, серия: ссылка; озвучка; канал; в ролях. Краткий сюжет…` ## Новинки 2026 года — 31 - [Под землёй](https://serialturk.my/688-pod-zemlej-2026.html): 2026, драма; оригинал: Yeralti; на сайте: сезонов 2, серий 33; последняя — 2 сезон 17 серия: https://serialturk.my/688-pod-zemlej-2026/2-season-17-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Дениз Джан Акташ, Деврим Озкан, Ураз Кайгыларолу, Эмир Бендерлиоглу. История Хайдара Али — это история человека, для которого честь и справедливость были не просто словами, а сутью бытия. Ради правды и близких он был готов на всё. После чудовищной потери, когда его семья была зверски убита, а виновный… - [Твоя любовь - огонь](https://serialturk.my/722-tvoja-ljubov-ogon-2026.html): 2026, драма; оригинал: Sevdan Bir Ates; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/722-tvoja-ljubov-ogon-2026/1-season-9-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis. Мирза готовится к свадьбе: гости званы, дата назначена, торжество совсем близко. За несколько дней до церемонии приходит весть, которая ломает все планы: похищен племянник, а след ведёт в древний Алеппо. Он бросает приготовления и… - [Ты — тот, кого я люблю](https://serialturk.my/690-ty-tot-kogo-ja-ljublju-2026.html): 2026; оригинал: Sevdigim sensin; на сайте: сезонов 2, серий 32; последняя — 2 сезон 17 серия: https://serialturk.my/690-ty-tot-kogo-ja-ljublju-2026/2-season-17-episode.html; озвучка: Dizi Denizi. Его звали Эркан. Совсем ещё молодой, но уже успевший надеть военную форму, он нёс службу вдали от родных мест, среди суровых горных пейзажей и пыльных просёлочных дорог. Судьба забросила его в район, где время словно остановилось, а жизнь… - [Возможная любовь](https://serialturk.my/717-vozmozhnaja-ljubov-2026.html): 2026, мелодрама; оригинал: Muhtemel ask; на сайте: сезонов 1, серий 20; последняя — 1 сезон 20 серия: https://serialturk.my/717-vozmozhnaja-ljubov-2026/1-season-20-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Айча Айшин Туран, Экин Коч, Фейяз Шерифоглу, Хаял Кёсеоглу. Действие разворачивается в Стамбуле. По городской улице на маленькой жёлтой машине едет обаятельная Дефне Дерин и напевает весёлые песни. Она останавливается у небольшой химчистки, чтобы забрать платье, и разговаривает с хозяином заведения… - [Брак - это прекрасно](https://serialturk.my/720-brak-jeto-prekrasno-2026.html): 2026, драма; оригинал: Evlilik Güzeldir; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/720-brak-jeto-prekrasno-2026/1-season-9-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis. Месут Бахтияр — вдовец, чья жизнь давно связана с большой семьёй: он живёт под одной крышей с матерью, зятем и пятью дочерьми. Служба в ЗАГСе каждый день возвращает его к мысли о семейном счастье. Каждый пакет документов и каждая клятва… - [Это всего лишь Стамбул](https://serialturk.my/716-jeto-vsego-lish-stambul-2026.html): 2026, драма; оригинал: Alti Ustu Istanbul; на сайте: сезонов 1, серий 19; последняя — 1 сезон 19 серия: https://serialturk.my/716-jeto-vsego-lish-stambul-2026/1-season-19-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Рахимджан Капкап, Фейяз Думан, Нехир Эрдоган, Илькер Аксум. Название сериала звучит как отговорка богатых. Он превращает эту отговорку в центральный тезис. Для некоторых Стамбул — просто фон, декорация. Для Эмира Джанкая этот город — вся его жизнь. Эмир живёт в Зиянкяре, не в курортном Стамбуле и… - [Место, где восходит солнце](https://serialturk.my/725-mesto-gde-voshodit-solnce-2026.html): 2026, драма; оригинал: Günesin Dogdugu Yer; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/725-mesto-gde-voshodit-solnce-2026/1-season-7-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Бурак Озчивит, Сибель Ташчиоглу, Гёркем Севиндик, Бейза Гюмюльджине. Кенан — наследник влиятельного и обеспеченного клана Козан, где главную роль играет властная мать Джеладет. Умный, харизматичный и уверенный в себе, он считается отличной партией, поэтому Джеладет давно ищет для сына девушку, достойную… - [Мастер Омюр](https://serialturk.my/733-master-omjur-2026.html): 2026, комедия, драма; оригинал: Ömür Usta; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/733-master-omjur-2026/1-season-6-episode.html; озвучка: Dizi Denizi. Турецкое телевидение любит матерей-героинь. Обычно им дают либо платок и конaк, либо молодость и любовь богатого соседа. «Мастер Омюр» выбивается сразу: героиня не невеста и не хан ымаа. Она женщина с инструментом. Омюр растит троих одна… - [Ещё 17](https://serialturk.my/714-esche-17-2026.html): 2026, мелодрама, драма; оригинал: Daha on Yedi; на сайте: сезонов 1, серий 23; последняя — 1 сезон 23 серия: https://serialturk.my/714-esche-17-2026/1-season-23-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Чаган Эфе Ак, Несрин Джавадзаде, Helin Elveren, Эзги Далгыч. Семнадцатилетний Арас, в пять лет потерявший всю семью, приезжает в солнечный Бодрум с единственной целью — отыскать пропавшего старшего брата. Но вместо долгожданного воссоединения его ждёт совсем другая реальность. Едва ступив на новую… - [Половина матери](https://serialturk.my/731-polovina-materi-2026.html): 2026, драма, мелодрама; оригинал: Anne Yarisi; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/731-polovina-materi-2026/1-season-6-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Мелиса Дуру Унал, Бурджу Озберк, Джихангир Джейхан, Эсра Дерманджиоглу. Этот сериал не о том, как «тётя влюбилась в зятя». Он о том, кто может называться матерью, когда кровные узы, закон и семейные обязательства тянут ребёнка в разные стороны. Зейнеп — учительница. В турецких сериалах такие героини часто… - [Достоинство](https://serialturk.my/721-dostoinstvo-2026.html): 2026, драма; оригинал: Haysiyet; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/721-dostoinstvo-2026/1-season-8-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Dizi Denizi; в ролях: Бурак Челик, Гёкберк Йилдырым, Альбюке Йильмаз, Догукан Гюнгёр. В центре сюжета — Мехмет, простой труженик, который всего добивается упорством и тяжёлым трудом. Испытания не ломают его, а закаливают характер и внутреннюю стойкость. Даже в сложных обстоятельствах он не отступает от своих принципов и… - [Солёный кофе](https://serialturk.my/718-solenyj-kofe-2026.html): 2026, драма; оригинал: Tuzlu Kahve; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/718-solenyj-kofe-2026/1-season-9-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis. Дерин выросла в богатой семье Стамбула и давно хочет выйти замуж и создать свой дом. После измены жениха эти планы рушатся. В тот же период из Америки приезжает Мехмет — наследник крупного холдинга, которого родственники тоже толкают к… - [Закон природы](https://serialturk.my/715-zakon-prirody-2026.html): 2026, мелодрама; оригинал: Doganin Kanunu; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/715-zakon-prirody-2026/1-season-13-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Алперен Дуймаз, Озге Ягыз, Хакан Йилмаз, Нур Язар. История знакомит зрителя с Яманом — молодым человеком, который мечтает начать карьеру в крупной корпорации «Караман Холдинг». Вместо ожидаемого трудоустройства он получает отказ и случайно встречается с Доги, дочерью владельца компании и… - [Жизнь других](https://serialturk.my/732-zhizn-drugih-2026.html): 2026, драма, мелодрама; оригинал: Baskalarinin Hayati; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/732-zhizn-drugih-2026/1-season-5-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Бурак Беркай Акгюль, Эйлюль Кандемир, Сезин Акбашогуллары, Демирхан Демирджиоглу. Это тот редкий случай, когда турецкий сериал честно предупреждает: мы идём от мексиканской «Руби» и от «Ярмарки тщеславия». То есть ждать «добрую бедную девушку, которую спасёт любовь» не стоит. Героиня здесь хочет не любовь. Она хочет… - [Коралловый особняк](https://serialturk.my/719-korallovyj-osobnjak-2026.html): 2026, драма; оригинал: Mercan Kösk; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/719-korallovyj-osobnjak-2026/1-season-7-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Хафсанур Санджактутан, Кубилай Ака, Бертан Асллани, Джан Барту Аслан. Джемре — дочь начальника полиции, решившая продолжить дело отца. После свадьбы её муж бесследно исчезает, и привычная жизнь рушится. Не дожидаясь итогов официального следствия, она сама едет искать супруга и оказывается в Тарсусе, во… - [Тёмные сумерки](https://serialturk.my/724-temnye-sumerki-2026.html): 2026, драма; оригинал: Alikara; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/724-temnye-sumerki-2026/1-season-10-episode.html; озвучка: Двухголосый закадровый, Многоголосый закадровый. Главная героиня турецкого сериала «Тёмные сумерки» — стамбульский психолог Ишик Анд. Её жизнь входит в чёрную полосу: всё, на что она опиралась, рушится в один момент. Люди, ради которых она жила, и дела, которые давали смысл, исчезают… - [Любовь и трон](https://serialturk.my/723-ljubov-i-tron-2026.html): 2026, история; оригинал: Ask ve Taht; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/723-ljubov-i-tron-2026/1-season-5-episode.html; озвучка: Turok1990, AlisaDirilis; в ролях: Акын Акынёзю, Симай Барлас, Айча Бингёль, Халиль Ибрагим Джейхан. После восьми лет тюрьмы Алаэддин Кейкубат восходит на анатолийский престол. Его путь к власти сопровождают дворцовые интриги, борьба за трон и история невозможной любви. В драме снимается звезда сериала «Ветреный» Акын Акынёзю… - [Семья - это испытание](https://serialturk.my/686-semja-jeto-ispytanie-2026.html): 2026, драма; оригинал: A.B.I.; на сайте: сезонов 2, серий 37; последняя — 2 сезон 19 серия: https://serialturk.my/686-semja-jeto-ispytanie-2026/2-season-19-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Dizi Denizi; в ролях: Ebrar Karabakan, Yaren Yapici, Mert Demirci, Göksel Kayahan. Он построил блестящую карьеру, заплатив за это распадом семьи. Болезненные воспоминания были надежно заблокированы — до того дня, когда прошлое нагнало его. Теперь на кону жизни незнакомых людей, и старый грех требует нового выбора… - [Дурнушка](https://serialturk.my/710-durnushka-2026.html): 2026, драма; оригинал: Cirkin; на сайте: сезонов 2, серий 11; последняя — 2 сезон 3 серия: https://serialturk.my/710-durnushka-2026/2-season-3-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Dizi Denizi. Центральная линия турецкого сериала «Дурнушка» рассказывает о судьбе девушки по имени Мерьем. С детства она сталкивалась с жестокостью из-за своей внешности. Её непохожесть вызывала отторжение у сверстников и равнодушие у взрослых… - [Доля](https://serialturk.my/713-dolja-2026.html): 2026, боевик, драма; оригинал: P.A.Y.; озвучка: Coldfilm; в ролях: Kaan Yabas, Cemil Cengiz, Деврим Озкан, Сердар Орчин. После дерзкой кражи картины Османа Хамди бея «Фронт Зелёной мечети» полотно мгновенно исчезает в тёмном чреве заброшенного склада. Контрабандисты готовят его к тайному вывозу за границу, где уже ждёт щедрый покупатель. Однако следствие… - [Парень](https://serialturk.my/711-paren-2026.html): 2026, драма; оригинал: Delikanli; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/711-paren-2026/1-season-7-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, Coldfilm; в ролях: Мерт Рамазан Демир, Онур Унсал, Мелис Сезен, Мина Демирташ. Юсуф — обычный человек. Он работает таксистом, каждый день ведя машину по шумным улицам, лавируя между потоками машин и пассажиров. Его жизнь кажется спокойной и размеренной, как у многих других водителей. Но за этой обыденностью… - [Сказка Каппадокии](https://serialturk.my/712-skazka-kappadokii.html): 2026, драма; озвучка: MyDizi; в ролях: Озан Акбаба, Синем Унсал. Они считали это просто работой. Сценарий, дубли, грим, хлопушка — всё по плану. Селим и Дуру — профессионалы, умеющие включать и выключать чувства по команде. Но была одна сцена, которая всё изменила. Признание в любви, предложение руки и… - [С нами ничего не случится](https://serialturk.my/709-s-nami-nichego-ne-sluchitsja-2026.html): 2026, драма; оригинал: Bize Bi\'Sey Olmaz; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/709-s-nami-nichego-ne-sluchitsja-2026/1-season-8-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Meri Nida, Фырат Таныш, Мерт Рамазан Демир, Мирай Данер. Эта история о том, как случайная встреча способна перевернуть жизнь и научить смотреть на мир иначе. Мелодрама исследует природу любви, личностные трансформации и умение проходить через испытания, напоминая: счастье рождается не из… - [Доктор в другой жизни](https://serialturk.my/706-doktor-v-drugoj-zhizni.html): 2026, мелодрама, драма; оригинал: Doc; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/706-doktor-v-drugoj-zhizni/1-season-6-episode.html; в ролях: Ибрагим Челикколь, Сила Тюркоглу, Шебнем Хассанисуги, Гювен Мурат Акпынар. Для профессора Инана Курала, блестящего хирурга и одного из столпов больницы Terra, время остановилось ровно в тот момент, когда на него напали. Очнувшись после травмы, он обнаруживает, что из его жизни вырезан целый кусок — двенадцать лет… - [Под одним дождём](https://serialturk.my/689-pod-odnim-dozhdem-2026.html): 2026; оригинал: Ayni Yagmur Altinda; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/689-pod-odnim-dozhdem-2026/1-season-7-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Dizi Denizi. До встречи с Розой Али считал, что мир неизменен. Он вырос в семье, где традиции были превыше всего, а голос отца заглушал любые сомнения. Его детство прошло предсказуемо: молитвы, учеба, послушание. Али точно знал свою роль и не… - [Мира](https://serialturk.my/708-mira-2026.html): 2026, комедия, драма; оригинал: Mira; в ролях: Нехир Эрдоган, Незакет Эрден. В центре сюжета — Мира, чья привычная жизнь рушится после развода. Оказавшись на распутье, она решает не просто забыть прошлое, а кардинально пересобрать себя: от целей до желаний. Это история о том, как сильная и самодостаточная женщина… - [Имам Газали](https://serialturk.my/695-imam-gazali.html): 2026, исторический, драма; оригинал: Imam Gazali; в ролях: Тамер Левент, Танер Олмез, Бурак Дениз. Эртан — молодой и принципиальный адвокат, работающий вместе с отцом в успешной юридической фирме. Его цель — справедливость любой ценой. Он защищает невинных и добивается наказания для преступников. Но реальность сурова: вокруг ложь… - [Любовная рана](https://serialturk.my/704-ljubovnaja-rana.html): 2026, драма, мелодрама; оригинал: Ask Yarasi; озвучка: Мыльные оперы Турции; в ролях: Октай Экинчи, Эджем Симге Юрдатапан. Психологическая драма о том, как одно разоблачение рушит реальность и заставляет столкнуться с внутренними демонами. Жизнь Толги рушится, когда он узнаёт об ужасной тайне, скрытой годами. Раскрытие правды Асией становится спусковым крючком… - [Душевное приключение](https://serialturk.my/694-dushevnoe-prikljuchenie.html): 2025, драма; озвучка: RedDiamond Studio; в ролях: Дениз Байсал, Осман Сонант, Зафер Алгёз, Осман Алкаш. Сюжет драмы основан на реальной жизни Айше Шасы, талантливой женщины, которая изменила турецкий кинематограф. Действие разворачивается в золотой век Yeşilçam — в 1970-е годы, когда студия переживала расцвет. В центре истории — молодая… - [Музей невинности](https://serialturk.my/691-muzej-nevinnosti-2026.html): 2026, драма; оригинал: Masumiyet Müzesi; озвучка: Coldfilm, LE-Production; в ролях: Энвер Хусреволу, Селахаттин Пашалы, Eylül Kandemir, Ойя Унустасы. В центре истории — Кемаль, наследник старинного стамбульского рода. С детства его жизнь подчинялась воле отца и холодному расчёту матери. В особняке на берегу Босфора эмоции считались проявлением слабости, их подавляли. Кемаль рано понял… - [Лучник Искендер: Хаос](https://serialturk.my/687-luchnik-iskender-haos-2026.html): 2026, фантастика, детектив, приключения; оригинал: Tozkoparan Iskender - Kaos; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/687-luchnik-iskender-haos-2026/1-season-9-episode.html; озвучка: Coldfilm; в ролях: Чаан Эфе Ак, Берат Эфэ Парлар, Гёкхан Аталай, Джан Сипахи. Неожиданная встреча с Огузом запускает необратимый ход судьбы. Искендер, Ася, Синан и их преданные друзья оказываются в эпицентре загадочного исчезновения древних хроноартефактов, балансируя на краю глобального катаклизма. Сквозь времена… ## Сериалы 2025 года — 28 - [Это море переполнится](https://serialturk.my/643-jeto-more-perepolnitsja-2025.html): 2025, драма; оригинал: Tasacak Bu Deniz; на сайте: сезонов 2, серий 63; последняя — 2 сезон 32 серия: https://serialturk.my/643-jeto-more-perepolnitsja-2025/2-season-32-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Ava Yaman, Айтек Шаян, Хакан Салынмыш, Зейнеп Атылган. В центре повествования — ожесточённое противостояние двух влиятельных турецких династий — Фуртуна и Кочари. Их вражда зародилась много лет назад и до сих пор не знает покоя. На фоне этой непримиримой борьбы вспыхивает запретная страсть… - [Преемник: зов предков](https://serialturk.my/655-preemnik-zov-predkov-2025.html): 2025, драма; оригинал: Halef Köklerin Çağrısı; на сайте: сезонов 2, серий 71; последняя — 2 сезон 36 серия: https://serialturk.my/655-preemnik-zov-predkov-2025/2-season-36-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Ильхан Шен, Айбюке Пусат, Биран Дамла Йылмаз, Онур Бильге. Серхат, выходец из влиятельной и консервативной семьи Урфы, смог преодолеть ограничения своей среды. Благодаря блестящему образованию он добился профессионального признания, став одним из наиболее одаренных хирургов своего времени. Вдали… - [Розы и грехи](https://serialturk.my/654-rozy-i-grehi-2025.html): 2025, драма; оригинал: Güller ve Günahlar; на сайте: сезонов 2, серий 66; последняя — 2 сезон 34 серия: https://serialturk.my/654-rozy-i-grehi-2025/2-season-34-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, Voize, AlisaDirilis; в ролях: Мурат Йылдырым, Джемре Байсел, Ойя Унустасы, Сердар Орчин. Казалось, жизнь Серхата — образец порядочности и верности семье. Но открывшийся давний секрет жены Беррак переворачивает всё с ног на голову. Когда после несчастного случая Беррак впадает в кому, Серхат отправляется на поиски ответов. Его… - [Основание: Орхан](https://serialturk.my/645-osnovanie-orhan-2025.html): 2025, боевик, драма; оригинал: Kurulus: Orhan; на сайте: сезонов 1, серий 26; последняя — 1 сезон 26 серия: https://serialturk.my/645-osnovanie-orhan-2025/1-season-26-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Force Media, Dizi Denizi, Turok1990; в ролях: Мерт Языджыоглу, Джихан Юналь, Махассин Мерабет, Барыш Фалай. XIV век. Второй правитель Османского государства, Орхан Гази, продолжает великое дело своих отца и деда — расширяет границы державы и укрепляет её могущество. Ему предстоит столкнуться с Византией, закалить армию, укрепить власть и узнать… - [Между / Связанные судьбой](https://serialturk.my/657-mezhdu-2025.html): 2025, драма; оригинал: Arafta; на сайте: сезонов 2, серий 112; последняя — 2 сезон 12 серия: https://serialturk.my/657-mezhdu-2025/2-season-12-episode.html; озвучка: Dizi Denizi. Его путь вел к мести. Она стала неожиданной преградой на этом пути. Их чувства оказались роковой ошибкой судьбы. Под палящим турецким солнцем Атеш вынашивает план безупречной мести. Движимый болью, он решает разрушить жизнь Меркан, дочери… - [Мечта Эшрефа](https://serialturk.my/656-mechta-jeshrefa-2025.html): 2025, мелодрама; оригинал: Esref Rüya; на сайте: сезонов 2, серий 47; последняя — 2 сезон 34 серия: https://serialturk.my/656-mechta-jeshrefa-2025/2-season-34-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Voize; в ролях: Чагатай Улусой, Демет Оздемир, Неджип Мемили, Толга Текин. Закалённый жизнью и разуверившийся в любви богач Эшреф неожиданно для себя попадает под обаяние юной певицы. Однако он даже не подозревает, что её сердце хранит тайны, неразрывно связанные с его собственным прошлым, которое он давно считал… - [Дети рая](https://serialturk.my/676-deti-raja-2025.html): 2025, комедия; оригинал: Cennetin Çocuklari; на сайте: сезонов 1, серий 35; последняя — 1 сезон 35 серия: https://serialturk.my/676-deti-raja-2025/1-season-35-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Любительский двухголосый; в ролях: Исмаил Хаджиоглу, Озгю Кая, Юрдаэр Окур, Мелиса Шенолсун. Искандер, известный как Великий, прошёл путь от низов к вершинам власти через жестокость, силу воли и беспощадность. Он воплощал жестокий мир, который сам же и покорил. Но однажды его жизнь изменилась. Встреча с женщиной заставила его… - [Зависть](https://serialturk.my/646-zavist-2025.html): 2025, драма, мелодрама; оригинал: Kiskanmak; на сайте: сезонов 1, серий 33; последняя — 1 сезон 33 серия: https://serialturk.my/646-zavist-2025/1-season-33-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Greb&Creative, Dizi Denizi; в ролях: Озгю Намаль, Селахаттин Пашалы, Мехмет Гюнсюр, Хафсанур Санджактутан. Сениха с детства была лишена материнской ласки и внимания — всё лучшее доставалось её брату Халиту. Семья вкладывала в его образование и карьеру, отправляла в престижные школы, помогла стать успешным юристом и завидным ловеласом. На его… - [Наследник](https://serialturk.my/641-naslednik-2025.html): 2025, драма; оригинал: Veliaht; на сайте: сезонов 1, серий 26; последняя — 1 сезон 26 серия: https://serialturk.my/641-naslednik-2025/1-season-26-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Акын Акынёзю, Serra Aritürk, Эрджан Кесал, Эркан Колчак Кёстендиль. Оказавшись в затруднительном материальном положении, механик Тимур неожиданно получает предложение, которое переворачивает его жизнь. Он соглашается выдать себя за Зафера Карсли, пропавшего наследника состоятельной семьи. Эта авантюра… - [Мошенники](https://serialturk.my/648-moshenniki-2025.html): 2025, мелодрама, драма; оригинал: Sahtekarlar; на сайте: сезонов 1, серий 22; последняя — 1 сезон 22 серия: https://serialturk.my/648-moshenniki-2025/1-season-22-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, Greb&Creative; в ролях: Хилал Алтынбилек, Бурак Дениз, Тамер Левент, Перихан Саваш. Асие — красивая и сильная девушка из бедного стамбульского квартала. На её плечах — забота о семье и бесконечные долги, которые она вынуждена выплачивать за непутёвого брата, связавшегося с торговлей запрещёнными веществами. Судьба сводит… - [Словно сон](https://serialturk.my/669-slovno-son.html): 2025, драма; оригинал: Rüya Gibi; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/669-slovno-son/1-season-10-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Седа Бакан, Ахсен Эролу, Эмре Бей, Угур Гюнеш. За фасадом внешнего блеска скрываются настоящие страсти. Амбиции, месть и борьба за свою судьбу. Айдан, героиня сериала, начинает свой путь в простых кварталах Бодрума. Искусство причёски дарит ей уверенность в себе. Рядом с ней — верная… - [Бессовестные](https://serialturk.my/684-bessovestnye-2025.html): 2025, драма; оригинал: Vicdansiz; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/684-bessovestnye-2025/1-season-10-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Айча Айшин Туран, Экин Коч, Тансел Онгел, Джансель Эльчин. Что, если твою настоящую любовь стерли из памяти мира, а единственный шанс на будущее — предать её еще раз? Дениз стоит перед выбором: брак по расчету с Нилюфер, дочерью босса, сулит невероятные карьерные перспективы. Его сердцем владеет… - [Жасмин](https://serialturk.my/683-zhasmin.html): 2025, драма; оригинал: Jasmine; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/683-zhasmin/1-season-6-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Рейхан Асена Кескинчи, Азиз Джанер Инан, Эшреф Сейитоглу, Бурак Джан Арас. Жасмин — воплощение большого города. Она не только приспособилась к его ритму, но и стала его хозяйкой. Весь город для неё — сцена, где её движения и эмоции определяют судьбы и воплощают мечты. Её жизнь — это карнавал из модных лофтов… - [Тайный возлюбленный](https://serialturk.my/685-tajnyj-vozljublennyj.html): 2025, мелодрама. Действие сериала разворачивается в необычной клинике «Любовь». Здесь лечат не болезни тела, а раны сердца. Во главе учреждения стоит доктор Джем — блестящий специалист, для которого каждый пациент становится личной историей. Его правая… - [Я Леман](https://serialturk.my/649-ja-leman-2025.html): 2025, драма; оригинал: Ben Leman; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/649-ja-leman-2025/1-season-13-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Dizi Denizi. В центре турецкого сериала «Я Леман» — захватывающая история о четырёх женщинах и одном мужчине, чьи судьбы переплетаются самым непредсказуемым образом. Их жизнь превращается в водоворот тайн, обмана, ревности и предательства. Каждый из… - [Глаза Чёрного моря](https://serialturk.my/642-glaza-chernogo-morja-2025.html): 2025, драма; оригинал: Gözleri Karadeniz; на сайте: сезонов 1, серий 15; последняя — 1 сезон 15 серия: https://serialturk.my/642-glaza-chernogo-morja-2025/1-season-15-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Халит Озгюр Сары, Озге Ягыз, Мехмет Озгюр, Mustafa Açilan. Рождённый морем и взращённый ветром, Азил нашел своё призвание за штурвалом корабля. Его спокойная жизнь закончилась в тот миг, когда на его пути появилась Гюнеш. Помогая ей, он не знал, что этот поступок навсегда разделит его судьбу на… - [Плодородные земли](https://serialturk.my/660-plodorodnye-zemli-2025.html): 2025, драма; оригинал: Bereketli Topraklar; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/660-plodorodnye-zemli-2025/1-season-4-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Энгин Акюрек, Гюльсим Али, Бельчим Билгин, Yigit Koçak. Две семьи, чьи разногласия стали неотъемлемой частью Аданы, как древние скалы, возвышаются над городом. Их борьба за землю — это борьба за прошлое, которое не отпускает их. Только дети, случайно столкнувшиеся на этой проклятой земле… - [Сердцебиение](https://serialturk.my/668-serdcebienie-2025.html): 2025, драма, детектив; оригинал: Çarpinti; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/668-serdcebienie-2025/1-season-13-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, Дублированный, AlisaDirilis; в ролях: Сибель Ташчиоглу, Лизге Джёмерт, Дениз Чакыр, Шериф Сезер. История разворачивается вокруг парадоксального союза двух женщин, чьи страдания переплетаются. Хюлья живет в острой боли: каждый день без донорского сердца для дочери Аслы становится для нее пыткой. Тюлин, напротив, скрывает свое глубокое… - [Городок](https://serialturk.my/682-gorodok-2025.html): 2025, триллер, драма, криминал; оригинал: Kasaba; озвучка: Coldfilm, LE-Production; в ролях: Керем Джан, Окан Ялабык, Озгюрджан Чевик, Бюшра Девели. Трое оказались в центре неожиданного кризиса: два брата, расставшиеся на долгие годы, и их старый друг. Их вновь свела судьба на похоронах матери — печальной нитью, которая связала их. Между ними пролегла пропасть молчания, но воспоминания… - [Если король проиграет](https://serialturk.my/647-esli-korol-proigraet-2025.html): 2025, драма, история; оригинал: Kral Kaybederse; на сайте: сезонов 2, серий 30; последняя — 2 сезон 14 серия: https://serialturk.my/647-esli-korol-proigraet-2025/2-season-14-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Dizi Denizi; в ролях: Халит Эргенч, Мерве Диздар, Аслыхан Гюрбюз, Нильпери Шахинкая. Кенан Баран — преуспевающий бизнесмен, привыкший всегда получать желаемое. Богатый, влиятельный и обаятельный, он живёт жизнью, которой многие могли бы только завидовать. Однако за фасадом благополучия скрываются измены и ложь: несмотря на… - [Дядя: История одного человека 2](https://serialturk.my/681-djadja-istorija-odnogo-cheloveka-2-2025.html): 2025, боевик, драма, приключения; оригинал: Dayi: Bir Adamin Hikayesi 2; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Уфук Байрактар, Эргюль Мирай Шахин, Реха Озджан, Джем Ёзер. Это была не трагедия, а продуманная операция. Она была чистой и выверенной, как хирургический удар. В одно мгновение мир Джевахира, построенный на железной воле, страхе и влиянии, рухнул, оставив ледяную пустоту. Они не просто забрали его… - [Зерхун](https://serialturk.my/659-zerhun-2025.html): 2025, драма; оригинал: Zerhun; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/659-zerhun-2025/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский. Два непримиримых клана ведут войну за влияние, где оружие — интриги и предательства. Но в центре этой вековой вражды вспыхивает любовь, которой не должно было быть. Она бросает вызов устоям и становится главной угрозой для обеих династий… - [Струны души](https://serialturk.my/652-struny-dushi-2025.html): 2025, драма, мелодрама, семейный; оригинал: Can Bagi; на сайте: сезонов 1, серий 118; последняя — 1 сезон 118 серия: https://serialturk.my/652-struny-dushi-2025/1-season-118-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Хакан Динчкол, Ergul Miray Sahin, Ali Yagiz Durmus, Buket Dereoglu. Махинур Кылычтан — любящая мать, всецело преданная своей семье. Она живет в спокойном районе с традиционной застройкой вместе с дочерью Баде и ее мужем Кенаном, чье поведение нередко становится для Махинур источником тревоги. Когда… - [Чисто платонически: Отель «Голубая луна»](https://serialturk.my/662-chisto-platonicheski-otel-golubaja-luna-2025.html): 2025, комедия; оригинал: Platonik: Mavi Dolunay Otel; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/662-chisto-platonicheski-otel-golubaja-luna-2025/1-season-8-episode.html; озвучка: Любительский многоголосый; в ролях: Гупсе Озай, Ойкю Караель, Керем Бюрсин, Мехмет Озгюр. Сёстры Гюльтен и Недрет казались неразлучными. Их души сплелись, как корни старого дерева. Но появление Каана разрушило эту идиллию. Его холодный ум и завораживающее обаяние действовали на сестёр, как кислота, разъедая их доверие. За… - [Современная женщина](https://serialturk.my/661-sovremennaja-zhenschina-2025.html): 2025, драма; оригинал: Modern Kadin; озвучка: Coldfilm; в ролях: Кубилай Ака, Хатидже Аслан, Дурул Базан, Гёздэ Кая. Жизнь Пынар — это постоянное стояние на распутье, где два могущественных течения пытаются увлечь её за собой. Одно, древнее и непреклонное, предписывает ей стать частью домашнего уюта, идеальной спутницей для мужчины, выбранного не ею… - [Я её мама](https://serialturk.my/658-ja-ee-mama-2025.html): 2025, драма; оригинал: Ben Onun Annesiyim; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis. Мечты Айше, которые росли и крепли в семье Сайдамель, рухнули в одно мгновение, словно хрустальная ваза. За украденное будущее она заплатила клеветой, тюремными стенами и всеобщим презрением. Но ничто не могло сравниться с ледяной… - [Незнакомец в зеркале](https://serialturk.my/650-neznakomec-v-zerkale-2025.html): 2025, драма; оригинал: Aynadaki Yabanci; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/650-neznakomec-v-zerkale-2025/1-season-4-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Dizi Denizi; в ролях: Онур Туна, Симай Барлас, Джанер Топчу, Асуман Дабак. В основе сюжета — история матери, чья безграничная любовь к сыну со временем превращается в разрушительную одержимость. Потеряв когда-то самое дорогое, она утратила смысл жизни. Ни отношения, ни любовь, ни мимолётные радости больше не… - [Любовь и слёзы](https://serialturk.my/644-ljubov-i-slezy-2025.html): 2025, драма, мелодрама; оригинал: Ask ve Gözyasi; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/644-ljubov-i-slezy-2025/1-season-6-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, Дублированный, AlisaDirilis; в ролях: Ханде Эрчел, Барыш Ардуч, Ознур Серчелер, Берк Джанкат. Мейра — наследница одной из самых состоятельных семей Турции. Получив престижное образование в США, она решает вернуться на родину, чтобы доказать, что способна добиться успеха без опоры на фамильное состояние. Скрывая своё происхождение… ## Турецкие фильмы (полнометражные) — 117 - [007: Координаты «Скайфолл»](https://serialturk.my/539-007-koordinaty-skajfoll-2012.html): 2012, боевик, триллер, приключения; оригинал: Skyfall; озвучка: Дублированный, Живов, Сербин, Володарский, Оригинальный; в ролях: Дэниэл Крэйг, Хавьер Бардем, Джуди Денч, Рэйф Файнс. Когда М, начальница Джеймса Бонда, становится целью атак, её прошлое неожиданно всплывает на поверхность, став угрозой для безопасности всей разведывательной службы. Тайны, которые она пыталась скрыть, теперь могут разрушить не только её… - [10 дней любопытного человека](https://serialturk.my/626-10-dnej-ljubopytnogo-cheloveka-2024.html): 2024, триллер, драма, криминал, детектив; оригинал: 10 Days of a Curious Man; озвучка: ViruseProject; в ролях: Нежат Ишлер, Рыза Коджаолу, Кадир Чермик, Илаида Акдоган. - [10 дней плохого парня](https://serialturk.my/638-10-dnej-plohogo-parnja-2023.html): 2023, триллер, драма, криминал, детектив; оригинал: Kötü Adamin 10 Günü; озвучка: ViruseProject; в ролях: Нежат Ишлер, Рыза Коджаолу, Кадир Чермик, Илаида Акдоган. Садик — бывший адвокат, работающий частным детективом. Он берется за сложное дело, и его простая жизнь начинает распутываться. - [10 дней хорошего человека](https://serialturk.my/633-10-dnej-horoshego-cheloveka-2023.html): 2023, триллер, драма, криминал, детектив; оригинал: Iyi Adamin 10 Günü; озвучка: ViruseProject; в ролях: Нежат Ишлер, Нур Феттахолу, Шенай Гюрлер, Илайда Алишан. Юрист, ставший частным детективом, по просьбе знакомой берется за дело о пропаже человека. - [1453 Завоевание](https://serialturk.my/529-1453-zavoevanie-2012.html): 2012, боевик, драма, военный, история; оригинал: Fetih 1453; озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый, Оригинальный; в ролях: Деврим Эвин, Ибрагим Челиккол, Дилек Сербест, Дженгиз Джошкун. История наполнена драматизмом: борьба за власть, предательства, дипломатические интриги и личные трагедии. На фоне масштабных сражений разворачиваются человеческие драмы — любовь, дружба и непростые отношения между союзниками и врагами… - [666 Одержимость Джинами](https://serialturk.my/611-666-oderzhimost-dzhinami-2017.html): 2017, ужасы; оригинал: 666 Cin Musallati; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Demet Basmaci, Тахсин Дурсун, Экрем Испир, Teena Tabbarah. Гуркан, начинающий сценарист, завершает работу над своим первым сериалом ужасов и, в поисках вдохновения, отправляется в загадочный Каякей — заброшенный город, окутанный слухами о паранормальной активности. Там он встречает Нихал, молодую… - [А.Р.О.Г](https://serialturk.my/608-arog-2008.html): 2008, фантастика, фэнтези, комедия; оригинал: A.R.O.G; озвучка: Профессиональный двухголосый; в ролях: Джем Йылмаз, Озге Озберк, Зафер Алгёз, Нил Караибрахимгил. Ариф, вернувшийся на Землю после приключений на планете Г.О.Р.А., наслаждается спокойной семейной жизнью с любимой женщиной, принцессой Джеку, ожидая рождения их ребёнка. Однако на Г.О.Р.Е. остался коварный капитан Логар, мечтающий… - [Айла: Дочь войны](https://serialturk.my/526-ajla-doch-vojny-2017.html): 2017, военный, история, биография, драма; оригинал: Ayla: The Daughter of War; озвучка: Оригинальный, Субтитры, Профессиональный многоголосый; в ролях: Исмаил Хаджиоглу, Ким Соль, Четин Текиндор, Ли Гён-джин. Сюжет о Сулеймане, солдате турецкой бригады «Северная звезда», рассказывает о невероятной истории в контексте Корейской войны, в которой турецкие войска принимали участие в составе американской дивизии под эгидой ООН. Во время холодного и… - [Акты возмездия](https://serialturk.my/612-akty-vozmezdija-2020.html): 2020, триллер, драма, криминал, детектив; оригинал: Acts of Revenge; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Ричард Тайсон, Мэтт Синкуанта, Курт Синклер, Кейт Орсини. Скорбящий отец, потерявший сына в жестоком преступлении, пытается справиться с горем и найти ответы. Однако ситуация принимает неожиданный и мрачный поворот, когда бывший детектив полиции и опытный психиатр вступают в его жизнь. Они… - [Американцы на Черном море 2](https://serialturk.my/580-amerikancy-na-chernom-more-2-2007.html): 2007, комедия; оригинал: Amerikalilar Karadeniz'de 2; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Метин Акпинар, Пекер Ачикалын, Кадир Копдемир, Кыванч Татлыту. Из-за неизвестной ошибки одна из боеголовок, размещенных на американском военном судне, патрулирующем в Черном море в связи с угрозой со стороны Тегерана, неожиданно выстреливает. Командованию удается изменить курс боеголовки, и она тихо… - [Ататюрк 1881-1919. Часть 2](https://serialturk.my/525-atatjurk-1881-1919-chast-2-2024.html): 2024, драма, биография, история; оригинал: Atatürk II: 1881-1919; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Арас Булут Ийнемли, Аликан Барлас, Лидия Кордик, Сарп Аккая. сериал \"Ататюрк 1881-1919. Часть 2\" продолжает раскрывать жизнь Мустафы Кемаля Ататюрка, выдающегося лидера и основателя современной Турции, в ключевые моменты его формирования как личности и будущего реформатора. Действие картины… - [Ах, Белинда](https://serialturk.my/629-ah-belinda-2023.html): 2023, драма, комедия; оригинал: Aaahh Belinda; озвучка: Субтитры, Многоголосый закадровый; в ролях: Неслихан Атагюль, Серкан Чайоглу, Неджип Мемили, Мераль Четинкая. Идеальная жизнь молодой актрисы превращается в кошмар, когда она соглашается сняться в рекламном ролике и внезапно переносится в мир своего персонажа. - [Бихтер](https://serialturk.my/631-bihter-2023.html): 2023, драма; оригинал: Bihter; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Фарах Зейнеп Абдулла, Боран Кузум, Осман Сонант, Ханде Атаизи. сериал "Бихтер" адаптирован по незабываемому произведению Халита Зии Ушаклыгиля "Aşk-ı Memnu". Бихтер играет успешная актриса Фара Зейнеп Абдулла, Бехлюль - Боран Кузум, Нихаль - Хелин Кандемир, а мать Бихтер Зиягиль - Фирдевс Йёреоглу… - [Большая любовь](https://serialturk.my/627-bolshaja-ljubov-2023.html): 2023, комедия; оригинал: Çok Ask; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Hasan Can Kaya, Бюшра Пекин, Угур Юджель, Шебнем Сонмез. - [Варенье из инжира](https://serialturk.my/531-varene-iz-inzhira-2011.html): 2011, драма, мелодрама; оригинал: Incir Reçeli; озвучка: Одноголосый закадровый, Оригинальный, Субтитры; в ролях: Сезаи Параджиоглу, Мелике Гюнер, Синан Чалисканоглу, Барбара Лауренс. Его зовут Метин. Парень из Измира, который переехал в большой город, чтобы воплотить свою мечту. Сейчас он пишет скетчи для популярного ТВ-шоу, но в его сердце живет амбициозная цель — создать сценарий для сериала, который однажды появится… - [Ведьма](https://serialturk.my/624-vedma-2024.html): 2024, ужасы, триллер, драма; оригинал: Cadi; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Фуркан Андыч, Бусе Мерал, Онур Озтюрк, Süreyya Kilimci. - [Вместо нас двоих](https://serialturk.my/583-vmesto-nas-dvoih-2016.html): 2016, драма, мелодрама; оригинал: Ikimizin Yerine; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Серенай Сарыкая, Нежат Ишлер, Зеррин Текиндор, Озгюр Эмре Йылдырым. В одном маленьком посёлке живёт молодая девушка по имени Чичек, чья жизнь была целиком подчинена желаниям и ожиданиям её семьи. Она не имела права на собственные мечты и выбор, пока однажды не встречает таинственного учителя литературы… - [Внутри](https://serialturk.my/533-vnutri-2012.html): 2012, драма; оригинал: Yeralti; озвучка: Оригинальный; в ролях: Энгин Гюнайдын, Серхат Тутумлуер, Нихаль Ялчын, Нергис Озтюрк. Мухаррем, полон затаённой злобы и горечи, добивается приглашения на ужин у своих давних приятелей, несмотря на то, что презирает их, а они, в свою очередь, его. Вечер начинается с легкомысленных шуток и привычного хвастовства, но с каждым… - [Вода и огонь](https://serialturk.my/586-voda-i-ogon-2013.html): 2013, драма, мелодрама; оригинал: Su ve Ates; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Озджан Дениз, Ясемин Аллен, Каан Чакыр, Пелин Акил. Эта трогательная история любви рассказывает о Хасмете — мужчине, решившем нарушить неписаные законы Востока и идти своим путём, несмотря на все ограничения и ожидания общества. Он встречает Ямур — наивную и невинную девушку, которая не… - [Восемь](https://serialturk.my/613-vosem-2021.html): 2021, боевик, драма, криминал, детектив; оригинал: 8 (Sekiz); озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Мюжде Узман, Hakan Yusufogullari, Реха Озджан, Тургай Танюлкю. Главные герои сериала, объединённые общим горем и чувством несправедливости, решают взять правосудие в свои руки. После жестокого убийства мальчика они начинают самостоятельное расследование, чтобы отыскать всех, кто был причастен к этой… - [Все хорошо](https://serialturk.my/705-vse-horosho-2026.html): 2026, боевик; оригинал: Her Sey Yolunda; озвучка: Многоголосый закадровый. Лейла планировала свою жизнь как в Excel: карьера в банке, стабильность, порядок, без сюрпризов. Тюркан жила по принципу «тормоза придумали трусы»: незаконные сделки, адреналин, вечные гонки. Их встреча была неизбежна, как сбой в… - [Головой о стену](https://serialturk.my/557-golovoj-o-stenu-2003.html): 2003, драма, мелодрама; оригинал: Gegen die Wand; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Бироль Юнель, Гювен Кырач, Цара МакКензи, Штефан Гебельхофф. Сибель, яркая и независимая турчанка, выросшая в Гамбурге, чувствует себя ограниченной традициями своей семьи и строгими ожиданиями общества. Несмотря на свою любовь к жизни и свободе, она не может избавиться от давления, которое оказывает… - [Голубая пещера](https://serialturk.my/98-golubaja-peschera-2024.html): 2024, драма; оригинал: Mavi Magara; озвучка: Дублированный; в ролях: Керем Бюрсин, Деврим Озкан, Окан Ялабык, Юсра Гейик. После трагической утраты жены, которая умерла от рака, офицер военно-морского флота Джем остается один наедине со своей болью. Чтобы справиться с горем, он решает отправиться в особенное путешествие — к голубой пещере. Это место связано с… - [Город кошек](https://serialturk.my/588-gorod-koshek-2016.html): 2016, документальный; оригинал: Kedi; озвучка: Одноголосый закадровый, Оригинальный, Субтитры; в ролях: Deniz, Duman, Gamsiz, Aslan Parcasi. Этот сериал рассказывает уникальную историю о Стамбуле, где улицы города принадлежат не людям, а множеству кошек, которые живут и гуляют по ним свободно. Взгляд на город подается через глаза семи очаровательных и независимых кошек, каждая… - [Горькая любовь](https://serialturk.my/567-gorkaja-ljubov-2009.html): 2009, драма, мелодрама, криминал; оригинал: Aci Ask; озвучка: Одноголосый закадровый; в ролях: Халит Эргенч, Джансу Дере, Сонгюль Оден, Эзги Асароглу. Орхан, преподаватель литературы в университете города Эскишехир, неожиданно решает разорвать свои отношения с Айше, девушкой, с которой собирался пожениться, и уезжает в Стамбул. Здесь он встречает фотографа Ойю, и между ними завязывается… - [Горький, сладкий, кислый](https://serialturk.my/549-gorkij-sladkij-kislyj-2017.html): 2017, драма, мелодрама; оригинал: Aci Tatli Eksi; озвучка: Профессиональный многоголосый, Дублированный; в ролях: Бура Гюльсой, Озге Озпиринчджи, Гёзде Тюркпенче, Юсуф Акгюн. Мурат и Дуйгу — пара, чья любовь кажется настоящей и сильной. Оба без ума друг от друга, и Мурат решает предложить Дуйгу выйти за него замуж. Но у Дуйгу свои амбиции и планы на будущее, которые требуют от неё временной разлуки с Муратом. В… - [Господин ужас](https://serialturk.my/699-gospodin-uzhas-2025.html): 2025, боевик, драма, мелодрама; оригинал: Dehset Bey; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Барыш Ардуч, Туба Бюйюкюстюн, Муса Узунлар, Сайгын Сойсал. Он мечтал о тишине. Шереф Бей приехал в Стамбул, чтобы забыть прошлое, оставить позади всё, что было, и начать жизнь с нуля. Бывший повар, а ныне просто человек, желающий открыть крошечное кафе у моря и наслаждаться покоем. Но город… - [Даббе 5](https://serialturk.my/606-dabbe-5-2014.html): 2014, ужасы; оригинал: Dabbe: Zehr-i Cin; озвучка: Субтитры; в ролях: Юмит Бюлент Динджер, Нил Гюнал, Пелин Акар, Омер Дуран. Когда-то счастливая пара, Дилек и Омер, внезапно сталкиваются с кошмаром, ставшим реальностью: на их дом нападает орда демонов, поднявшихся из глубин ада. Для Дилек эти события не являются полной неожиданностью — она уже видела подобное в… - [Два мира, одно желание](https://serialturk.my/698-dva-mira-odno-zhelanie-2025.html): 2025, мелодрама; оригинал: Iki Dünya Bir Dilek; озвучка: Оригинальный, Дублированный, Субтитры; в ролях: Ханде Эрчел, Метин Акдюльгер, Мерт Эге Ак, Эрдал Билинген. Эта история началась в новогоднюю ночь 1998 года, когда двое детей встретились там, где никто не хочет встречать праздники, — в больнице. Бильге и Джан, маленькие и испуганные, оказались вместе в тот миг, когда мир за окнами взрывался… - [Дикий мёд](https://serialturk.my/578-dikij-med-2015.html): 2015, драма, мелодрама; оригинал: Delibal; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Чаатай Улусой, Лейла Лидия Туутлу, Хусейн Авни Даньял, Мустафа Авкыран. История страстной любви между студентами Барышем и Фюсун начинается на факультете архитектуры, где Барыш учится и наслаждается своей студенческой жизнью, играя на барабанах. Когда он встречает Фюсун, его сердце наполняется новым… - [Должно быть, это рай](https://serialturk.my/598-dolzhno-byt-jeto-raj-2019.html): 2019, драма, комедия; оригинал: It Must Be Heaven; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Али Сулиман, Элиа Сулейман, Тарик Копти, Kareem Ghneim. сериал «Должно быть, это рай» — работа палестинского режиссёра Элиа Сулеймана, которая представляет собой одновременно автобиографическое и философское путешествие. Главный герой (сам Сулейман) покидает Назарет и отправляется в Париж и… - [Долина волков: Ирак](https://serialturk.my/581-dolina-volkov-irak-2006.html): 2006, боевик, драма, военный; оригинал: Kurtlar Vadisi: Irak; озвучка: Профессиональный двухголосый; в ролях: Неджати Шашмаз, Билли Зейн, Гассан Массуд, Бергюзар Корель. сериал, основанный на реальной истории, повествует о драматических событиях, произошедших 4 июля, когда подразделение американских войск вторглось на секретную турецкую базу, где находились всего одиннадцать человек. Турецкие солдаты… - [Долина волков: Палестина](https://serialturk.my/582-dolina-volkov-palestina-2011.html): 2011, боевик, драма, приключения, военный; оригинал: Kurtlar Vadisi: Filistin; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Неджати Шашмаз, Гюркан Уйгун, Кенан Чобан, Нур Феттахолу. Полат Алемдар и его команда, после множества испытаний и потерь, решают отправиться в Палестину. Их целью становится организация турецкой десантно-диверсионной группы, чтобы отомстить израильскому командованию за жестокие убийства… - [Долина волков: Родина](https://serialturk.my/591-dolina-volkov-rodina-2017.html): 2017, боевик, драма, криминал; оригинал: Kurtlar Vadisi: Vatan; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Неджати Шашмаз, Cahit Kayaoglu, Ertugrul Sakar, Эрхан Уфак. «Долина волков» — это популярный турецкий телесериал, в котором главный герой, Полат Алемдар (в исполнении Неджати Шашмаза), является агентом турецких спецслужб. Его персонаж получил известность как «турецкий Джеймс Бонд» благодаря своей… - [Другая сторона](https://serialturk.my/609-drugaja-storona-2017.html): 2017, триллер, драма; оригинал: Öteki Taraf; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Озджан Дениз, Мерьем Узерли, Аслы Энвер, Osman Wöber. Сара, бывшая возлюбленная Четина, предлагает ему новую работу в другом городе. После долгих сомнений и ссор со своей нынешней подругой Эдже, Четин решает переехать вместе с Эдже. Однако вскоре после переезда Эдже неожиданно исчезает… - [Жизнь отдам](https://serialturk.my/556-zhizn-otdam-2018.html): 2018, боевик, военный; оригинал: canfeda; озвучка: Любительский многоголосый, Профессиональный многоголосый; в ролях: Бурак Озчивит, Керем Бюрсин, Мелике Ялова, Сулейман Караахмет. Капитан Альпарслан — опытный и решительный военный лидер, который вместе с командой спецназовцев оказывается втянут в опасный заговор, угрожающий безопасности Турции и её армии. Загадочные силы изнутри и снаружи страны решают подорвать… - [Закадычные друзья](https://serialturk.my/604-zakadychnye-druzja-2019.html): 2019, комедия, семейный; оригинал: Can Dostlar; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Селим Байрактар, Берат Эфэ Парлар, Esat Polat Güler, Eda Doger. Дети все больше поглощены экранами своих телефонов и планшетов, забывая о радости уличных игр. Девочка, недавно переехавшая в новый район, решает найти друзей и приглашает их играть в парк. Однако рядом с парком живет старик по имени… - [Заканчивается посадка на рейс в Стамбул](https://serialturk.my/635-zakanchivaetsja-posadka-na-rejs-v-stambul-2023.html): 2023, драма, мелодрама; оригинал: Last Call for Istanbul; озвучка: Многоголосый закадровый, Любительский многоголосый; в ролях: Кыванч Татлыту, Берен Саат, Shayan Ardalan, Джон Брэдфорд. После случайной встречи в аэропорту двое женатых людей проводят незабываемую ночь в Нью-Йорке, полную волнений, желаний и соблазнов. - [Заложница 2](https://serialturk.my/587-zalozhnica-2-2012.html): 2012, боевик, триллер, криминал; оригинал: Taken 2; озвучка: Дублированный; в ролях: Лиам Нисон, Мэгги Грэйс, Фамке Янссен, Лиленд Орсер. После того как Брайан Миллс спас свою дочь от похитителей и убил главаря банды, он оказывается в центре новой угрозы. Оказавшись в самом эпицентре мести, он сталкивается с Мурадом — отцом убитого главаря. Мурад — жестокий и влиятельный… - [Заставь меня поверить](https://serialturk.my/637-zastav-menja-poverit-2023.html): 2023, мелодрама, комедия; оригинал: Sen Inandir; озвучка: Многоголосый закадровый, Любительский двухголосый; в ролях: Айча Айшин Туран, Экин Коч, Чагла Ырмак, Чары Чытанак. Две бабушки устраивают своим внукам встречу, которая возрождает детскую влюбленность и старые обиды. - [Здраствуй, моя прекрасная родина](https://serialturk.my/595-zdrastvuj-moja-prekrasnaja-rodina-2019.html): 2019, драма, биография; оригинал: Merhaba Güzel Vatanim; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Йеткин Дикинджилер, Серкан Алтынташ, Берна Лачин, Пелин Бату. сериал «Здравствуй, моя прекрасная родина» — это вдохновляющая история о двух молодых людях, чьи жизни кардинально изменились под влиянием бурной эпохи. Лозунг «Жизнь коротка, искусство вечно» становится путеводной звездой их судьбы… - [Зелёная граница](https://serialturk.my/534-zelenaja-granica-2023.html): 2023, драма; оригинал: Zielona granica; озвучка: Jaskier; в ролях: Jalal Altawil, Майя Осташевска, Бехи Джанати Атаи, Томаш Влосок. На границе Польши и Беларуси разыгрывается драматичная история о гуманитарном кризисе, в центре которого — семья сирийских беженцев и одинокая учительница английского языка из Афганистана. Пытаясь найти спасение и начать новую жизнь в… - [Зерно](https://serialturk.my/603-zerno-2017.html): 2017, драма, фантастика; оригинал: Grain; озвучка: Синема УС; в ролях: Жан-Марк Барр, Эрмин Браво, Григорий Добрыгин, Кристина Флютур. В недалеком будущем, после экологической катастрофы, большая часть человечества страдает от голода и нищеты, в то время как небольшая элита укрылась в защищенных городах, обеспеченных собственными плантациями. Один из ученых, генетик по… - [Игра окончена](https://serialturk.my/568-igra-okonchena-2019.html): 2019, триллер, драма, криминал, фантастика; оригинал: Game Over; озвучка: Honey&Haseena; в ролях: Таапси Панну, Парватхи Т., Аниш Курувилла, Винодхини Ваидинатхан. На прошлый Новый год Сапна пережила ужасное нападение и изнасилование. Будучи большой поклонницей классических видеоигр, девушка работает геймдизайнером и, несмотря на свои переживания, уже почти оправилась от трагедии. Однако до сих поÑ… - [Кадавр](https://serialturk.my/528-kadavr-2023.html): 2023, ужасы; оригинал: Cenaze; озвучка: Дублированный, Оригинальный, Субтитры; в ролях: Эрен Чигдэм, Ахмет Рифат Шунгар, Эмрах Алтынтопрак, Гизем Эрдем. Угрюмый и замкнутый водитель катафалка Джемаль получает странное предложение: за щедрую сумму ему нужно забрать тело девушки из морга и спрятать его на месяц. Не задавая лишних вопросов, Джемаль соглашается. Он отвозит гроб в захолустный… - [Как Аслы](https://serialturk.my/594-kak-asly-2019.html): 2019, комедия; оригинал: Asli Gibidir; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Джанер Озюртлу, Седа Тюркмен, Мелис Иситен, Asli Inandik. Аслы — девушка с яркой мечтой стать актрисой. С детства она фантазировала о сценах, полном зале аплодисментов и роли, которая изменит её жизнь. Однажды ей удается попасть в необычное агентство, где люди могут заказать актёров для реальных… - [Карантин](https://serialturk.my/696-karantin-2025.html): 2025, триллер, криминал; оригинал: Karantina; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Илькер Аксум, Мелтем Акчёл, Онур Бай, Дениз Угур. Зейнеп мечтала о новой школе, новых друзьях и светлом будущем. Но реальность преподнесла ей совсем иной сценарий. Эпидемия, захлестнувшая город, превратила учебное заведение в ловушку: карантин, изоляция, тревога. А затем случилось… - [Клуб Зеро](https://serialturk.my/560-klub-zero-2023.html): 2023, драма, комедия; оригинал: Club Zero; озвучка: TVShows, Оригинальный; в ролях: Миа Васиковска, Ксения Девриндт, Люк Баркер, Флоренс Бэйкер. Сюжет разворачивается в элитной частной школе, где появляется новая учительница по имени мисс Новак. Эта загадочная и увлеченная личность быстро завоевывает внимание учеников и их родителей. Сначала её методики кажутся необычными, но… - [Команда С 2](https://serialturk.my/700-komanda-s-2-2025.html): 2025, комедия; оригинал: C Takimi 2; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Мурат Аккойунлу, Ceren Ari, Тойган Аваноглу, Taner Ayyildiz. Спасаясь от жестокого финансиста Орхана, герои прячутся в глуши — в крошечном городке Фенк. В надежде скрыться, они устраиваются на работу к суровому фермеру Муртазе-аге. Идиллия не складывается. Хозяин изнуряет их тяжёлым трудом… - [Красный Стамбул](https://serialturk.my/553-krasnyj-stambul-2017.html): 2017, драма; оригинал: Istanbul Kirmizisi; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Халит Эргенч, Ahmad Harhash, Туба Бюйюкюстюн, Нежат Ишлер. Герой сериала — Орхан, турецкий писатель, чья жизнь была разрушена личной трагедией. После этого он уезжает из родной страны, оставив за собой не только семью, но и свою творческую карьеру. Долгие двадцать лет Орхан живет в изгнании… - [Крецул](https://serialturk.my/630-krecul-2023.html): 2023, биография, драма, спорт; озвучка: Не требуется; в ролях: Никита Волков, Сергей Волков, Владимир Гарцунов, Ольга Софрикова. Кишинев, 1997 год. Олег Крецул, чемпион Европы по дзюдо, только что вернулся с первых Олимпийских игр. Играет свадьбу и через три дня садится за руль и разбивается. Его молодая жена погибает. Олег выживает, но остается слепым. Без спорта… - [Куда ты идешь, Аида?](https://serialturk.my/607-kuda-ty-idesh-aida-2020.html): 2020, драма, военный, история; оригинал: Where Are You Going, Aida?; озвучка: Украинский, Оригинальный, Субтитры, Дублированный; в ролях: Ясна Джуричич, Изудин Байрович, Борис Лер, Дино Байрович. Аида, переводчица при нидерландском контингенте войск ООН, оказывается в эпицентре трагических событий в Сребренице, где её муж и сыновья находятся под угрозой гибели. Когда становится ясно, что ультиматум ООН игнорируется обеими сторонами… - [Лефтер: история обычного человека](https://serialturk.my/680-lefter-istorija-obychnogo-cheloveka-2025.html): 2025, драма, биография, история, спорт; оригинал: Lefter: Bir Ordinaryüs Hikayesi; озвучка: Профессиональный многоголосый, Оригинальный, Субтитры; в ролях: Эрдем Кайнарджа, Дениз Ишын, Аслыхан Малбора, Аслыхан Гюрбюз. Лефтер Кючюкандонядис — мальчик с берегов Мраморного моря, ставший голосом и сердцем нации. Его жизнь — это история о том, как человек, родившийся на острове Бююк-Ада среди ароматов сосен и разноязычной речи, нашёл своё место в… - [Лицо любви](https://serialturk.my/697-lico-ljubvi-2025.html): 2025, мелодрама; оригинал: Askin Yüzü; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Хелин Кандемир, Онур Сеит Яран, Furkan Riza Demirel, Dursun Ali Tetik. Озгюр и Озлем — два одиночества, чьи пути пересеклись случайно, но изменили всё. Он страдает прозопагнозией — редким расстройством, из-за которого не может узнавать людей по лицам. Мир Озгюра соткан из звуков, деталей, интонаций и мелочей… - [Материнская рана](https://serialturk.my/552-materinskaja-rana-2016.html): 2016, драма, детектив, военный; оригинал: Annemin Yarasi: My Mother's Wound; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Бора Аккаш, Бельчим Билгин, Петар Чирица, Мехмет Эрген. Салих, как и многие воспитанники детского дома, всегда мечтал узнать правду о своих родных и раскрыть тайну своей семьи. После достижения 18 лет он покидает приют и вступает в новую, неизведанную жизнь, где уже нет заботливых воспитателей… - [Мертвая лошадь Небула](https://serialturk.my/615-mertvaja-loshad-nebula-2018.html): 2018, драма; оригинал: Dead Horse Nebula; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Серкан Айдын, Барыш Бильги, Омер Бора, Али Явуз Ильман. Семилетний мальчик случайно находит в поле мёртвую лошадь и становится свидетелем того, как взрослые, скрывая обстоятельства, пытаются избавиться от тела животного. Этот загадочный и тревожный эпизод навсегда оставляет след в его сознании… - [Министерство неджентльменских дел](https://serialturk.my/559-ministerstvo-nedzhentlmenskih-del-2024.html): 2024, боевик, драма, военный, история, комедия; оригинал: The Ministry of Ungentlemanly Warfare; озвучка: Кубик в Кубе, Украинский, ViruseProject, Дублированный, Укр. Субтитры, Оригинальный, Субтитры; в ролях: Генри Кавилл, Алан Ричсон, Рори Киннер, Генри Голдинг. 1942 год. Великобритания. В разгар Второй мировой войны, когда борьба с нацистской угрозой достигает своей кульминации, группа выдающихся личностей, каждый из которых — мастер своего дела, собирается для выполнения миссии, которая может… - [Мой брат 2](https://serialturk.my/551-moj-brat-2-2017.html): 2017, мелодрама, комедия; оригинал: Kardesim Benim 2; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Мурат Боз, Бурак Озчивит, Ферди Санджар, Лейла Ферай. Два брата, Хакан и Озан, отправляются в Эгейский регион, чтобы проводить в последний путь своего друга Тато. Несмотря на то, что через два дня Хакан должен был жениться на своей возлюбленной Дидем, дочь влиятельного торговца чаем… - [Мой нетронутый остров](https://serialturk.my/532-moj-netronutyj-ostrov-2008.html): 2008, драма, мелодрама; оригинал: Issiz Adam; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Джемаль Хюнал, Мелис Биркан, Йылдыз Кюльтюр, Аслы Айбарс. Алпер и Ада встретились в одном из уютных стамбульских букинистических магазинов. Алпер — уверенный в себе и успешный мужчина немного за тридцать, владелец и шеф-повар своего ресторана, привыкший к насыщенной и яркой жизни. Ада… - [Мой отец - супергерой](https://serialturk.my/546-moj-otec-supergeroj-2023.html): 2023, драма, комедия, семейный; оригинал: Benim Babam Bir Kahraman; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Уфук Байрактар, Махир Ипек, Селим Эрдоган, Идрис Неби Ташкан. Главный герой — обычный мальчик, который, как и все дети, переживает свою жизнь в поисках дружбы, приключений и смысла. Он растет в обычной семье, но однажды его мир переворачивается, когда он обнаруживает невообразимое: его отец обладает… - [Мюслюм](https://serialturk.my/571-mjusljum-2018.html): 2018, драма, мелодрама, биография, музыка; оригинал: Müslüm; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Тимучин Эсен, Зеррин Текиндор, Айча Бингёль, Эркан Джан. сериал о жизни и карьере турецкого певца Мюслюма Гюрсеса рассказывает о его пути к славе, личных испытаниях и музыкальном наследии. Мюслюм Гюрсес был одной из самых влиятельных фигур в турецкой музыке, известный своими глубокими и… - [На другой стороне](https://serialturk.my/558-na-drugoj-storone-2007.html): 2007, драма; оригинал: Auf der anderen Seite; озвучка: Профессиональный двухголосый, Оригинальный; в ролях: Баки Даврак, Гюрсой Гемек, Ченгиз Данер, Тунсел Куртис. Сюжет этой истории разворачивается между двумя странами — Германией и Турцией, и повествует о судьбах шести человек, каждый из которых находится в поисках прощения, примирения и собственного внутреннего мира. Али — пенсионер и вдовец… - [Народ моего деда](https://serialturk.my/577-narod-moego-deda-2011.html): 2011, драма, комедия, семейный, история; оригинал: Dedemin Insanlari; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Четин Текиндор, Йиит Озшенер, Гёкче Бахадыр, Саджиде Ташанер. Драма, основанная на детских воспоминаниях режиссера, рассказывает о насильственной миграции между Турцией и Грецией в 1923 году глазами десятилетнего мальчика. Этот юный герой становится свидетелем трагических событий, когда его жизнь и… - [Не беспокоить: Ночь с Айзеком](https://serialturk.my/639-ne-bespokoit-noch-s-ajzekom-2023.html): 2023, драма, комедия; оригинал: Do Not Disturb: Ayzek ile Bir Gece; озвучка: Многоголосый закадровый, Любительский двухголосый; в ролях: Джем Йылмаз, Ахсен Эролу, Celal Kadri Kinoglu, Озге Озберк. - [Незаконные жизни: репортёр](https://serialturk.my/628-nezakonnye-zhizni-reporter-2023.html): 2023, комедия; оригинал: Illegal Hayatlar; озвучка: Дублированный, Оригинальный; в ролях: Mahsun Karaca, Мюжде Узман, Mehmet Kahraman, Sahin Sarsu. Владелец нелегального казино Махсун часто сталкивается с полицейскими рейдами. Чтобы оставаться на плаву, он решает продолжать бизнес под прикрытием фальшивой политической партии. - [Окно напротив](https://serialturk.my/585-okno-naprotiv-2003.html): 2003, драма, мелодрама; оригинал: La Finestra di fronte; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Джованна Меццоджорно, Массимо Джиротти, Рауль Бова, Филиппо Нигро. Джованна — молодая женщина, чья жизнь проходит в постоянной заботе о семье: она работает на птицефабрике, воспитывает двоих детей, готовит и убирает в доме. Её жизнь кажется размеренной, но одно событие кардинально изменяет её… - [Орнамент убийства](https://serialturk.my/593-ornament-ubijstva-2019.html): 2019, комедия, криминал; оригинал: Cinayet Süsü; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Угур Юджель, Биннур Кая, Дженгиз Бозкурт, Feyyaz Yigit. Сюжет сосредоточен на расследовании серии загадочных убийств, которые потрясают город. Серийный убийца не только убивает свои жертвы, но и украшает их тела, оставляя на них стихи — жестокие и мистические послания. Эти преступления вызывают… - [Оставь это ветру](https://serialturk.my/618-ostav-jeto-vetru-2025.html): 2025, мелодрама, драма; оригинал: Rüzgara Birak; озвучка: LineFilm, Дублированный, Субтитры; в ролях: Ханде Эрчел, Барыш Ардуч, Барыш Айтач, Олимпия Ахенк. Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники группы компаний Yazman, которые последний раз виделись, когда им было по пять лет. Эге окончил университет за границей, но, вернувшись в Турцию, отказался от поста в компании отца и выбрал простую… - [Пересечение](https://serialturk.my/541-peresechenie-2024.html): 2024, драма; оригинал: Crossing; озвучка: Синема УС, Оригинальный; в ролях: Мзия Арабули, Lucas Kankava, Deniz Dumanli, Nino Karchava. История Бризы и Ари кажется идеальной: они влюблены и мечтают о свадьбе, однако их отношения сталкиваются с препятствием — мать Ари решительно против их союза, считая Бризу недостойной своего сына. Напряжение между Бризой и его матерью… - [Побег из Ракки](https://serialturk.my/600-pobeg-iz-rakki-2019.html): 2019, триллер, драма; оригинал: Exfiltrés; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Сванн Арло, Финнегэн Олдфилд, Жиска Калванда, Шарль Берлен. сериал «Пленница Ракки» — это напряжённая драма, основанная на реальных событиях, рассказывающая о женщине, попавшей в ловушку радикальной идеологии, и отчаянной борьбе её мужа за спасение семьи. Фаустина, молодая женщина из Парижа, тайно… - [Покинутый мужчина](https://serialturk.my/702-pokinutyj-muzhchina-2025.html): 2025, драма; оригинал: Metruk Adam; озвучка: Оригинальный, Субтитры, Многоголосый закадровый, LE-Production; в ролях: Мерт Рамазан Демир, Ада Эрма, Рахимджан Капкап, Эдип Тепели. Пятнадцать лет назад Баран сделал решающий выбор, изменивший его жизнь навсегда. По настоянию родителей он принял вину брата и оказался в тюрьме. Срок был огромным, но он справился, надеясь на награду или хотя бы благодарность дома… - [Полёт на ковре-самолете 2](https://serialturk.my/572-polet-na-kovre-samolete-2-2019.html): 2019, драма, комедия; оригинал: Organize Isler 2: Sazan Sarmali; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Йылмаз Эрдоган, Кыванч Татлыту, Эзги Мола, Бенсу Сорал. Когда дочь Асим Нояна и ее муж становятся жертвами аферистов, мошенник из Стамбула оказывается втянут в опасную игру. Он сталкивается с могущественным и коварным соперником — главарем подпольного игрового мира, который не останавливается… - [Портрет красоты](https://serialturk.my/590-portret-krasoty-2019.html): 2019, ужасы; оригинал: Güzelligin Portresi; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Бурчин Терзиоглу, Биркан Сокуллу, Мелиса Шенолсун, Серкан Кескин. сериал рассказывает о Нисан, которая получает важную новость о своем отце, с которым не виделась много лет. После этого она решает вернуться в родной дом вместе с мужем Озгюром и дочерью Алин. На родной земле ее ждут не только воспоминания… - [Посвящается женщинам](https://serialturk.my/554-posvjaschaetsja-zhenschinam-2023.html): 2023, драма, мелодрама; оригинал: Kadinlara Mahsus; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Мелиса Аслы Памук, Джейда Дювенджи, Аслы Тандоан, Мюжде Узман. Ипек — энергичная и целеустремленная женщина, которая решает создать уникальный экспериментальный лагерь для женщин, оказавшихся в кризисных ситуациях. Лагерь предназначен для тех, кто потерял себя в повседневной жизни, столкнулся с… - [После родов](https://serialturk.my/536-posle-rodov-2024.html): 2024, комедия; оригинал: Lohus; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Гупсе Озай, Onur Gürçay, Cihan Albayrak, Алпер Байтекин. Комедийная история о молодых родителях, которые неожиданно сталкиваются с реальностью воспитания ребёнка. Их размеренная жизнь, наполненная встречами с друзьями, путешествиями и спокойными вечерами, переворачивается с ног на голову с… - [Последний гарем](https://serialturk.my/555-poslednij-garem-1999.html): 1999, драма, история; оригинал: Harem suare; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Мари Жиллен, Алекс Деска, Лючия Бозе, Валерия Голино. В начале XX века, на фоне политических и социальных потрясений, Османская империя постепенно утрачивает свою былую мощь. В эти последние дни великого государства, юная Сафийе, сирота и невольница, оказывается в роскошном дворце султана… - [Просто другой](https://serialturk.my/589-prosto-drugoj-2020.html): 2020, драма; оригинал: Just Different; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Ömer Akgüllü, Вильдан Атасевер, Мераль Четинкая, Айбарс Картал Озсон. Этот сериал рассказывает о жизни Фикрета, мужчины с высокофункциональным аутизмом, который работает в библиотеке и ведет спокойную, размеренную жизнь. Он женат и имеет десятилетнего сына, с которым у него нормальные отношения, хотя в своей… - [Прошу прощения](https://serialturk.my/632-proshu-proschenija-2023.html): 2023, комедия; оригинал: Özür Dilerim; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Ибрахим Бююкак, Огузхан Коч, Гизем Караджа, Мерт Турак. - [Путь дракона](https://serialturk.my/579-put-drakona-2010.html): 2010, боевик, триллер, криминал; оригинал: Ejder Kapani; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Уур Юджел, Кенан Имирзалыоглу, Нежат Ишлер, Беррак Тюзюнатач. Два опытных детектива, Аббас по кличке «Черкес» и Джелаль по кличке «Скорпион Джелло», начинают расследовать серию загадочных убийств, произошедших в Стамбуле. Все убийства имеют одну общую цель — жертвами становятся педофилы и извращенцы… - [Пылающие дни](https://serialturk.my/550-pylajuschie-dni-2022.html): 2022, триллер, драма; оригинал: Kurak Günler; озвучка: Jaskier, Оригинальный, Субтитры; в ролях: Селахаттин Пашалы, Экин Коч, Эрол Бабаоглу, Эрдем Шеноджак. Эмре — амбициозный молодой прокурор, который только что был переведен в маленький и спокойный городок Яниклар. Ожидая, что его работа будет проходить спокойно и без особых происшествий, он вскоре сталкивается с неожиданным вызовом. В город… - [Реджеп Иведик 5](https://serialturk.my/570-redzhep-ivedik-5-2017.html): 2017, комедия; оригинал: Recep Ivedik 5; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Шахан Гёкбакар, Orkan Varan, Deniz Ceylan, Nurullah Celebi. Очередная серия приключений неугомонного турецкого неудачника Реджепа Иведика. В этот раз он решает принять участие в спортивном чемпионате, и, как всегда, его выходки и неожиданные ситуации не заставят себя ждать. Смех и приключения… - [Реджеп Иведик 6](https://serialturk.my/597-redzhep-ivedik-6-2019.html): 2019, комедия; оригинал: Recep Ivedik 6; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Шахан Гёкбакар, Nurullah Celebi, Somer Karvan, Chidi Benjamin John. сериал «Реджеп Иведик 6» — продолжение популярной турецкой комедийной серии, созданной режиссёром Тоганом Гекбакаром в соавторстве с Шаханом Гекбакаром, который также исполнил главную роль. Это шестая часть знаменитой франшизы… - [Ромашка](https://serialturk.my/530-romashka-2024.html): 2024, мультсериал; оригинал: Woolina and The No Birds; озвучка: Дублированный; в ролях: Figen Aksoy, Funda Askin, Дидем Атлыхан, Искендер Бааджылар. Ромашка — юная и мечтательная овечка, которая больше всего на свете хочет научиться летать. Однако она живет в мире, где полеты разрешены лишь птицам, и только они могут подниматься в небеса на самолетах. Окружающие, включая её строгого… - [Сезон носорогов](https://serialturk.my/576-sezon-nosorogov-2012.html): 2012, триллер, драма; оригинал: Fasle kargadan; озвучка: Одноголосый закадровый; в ролях: Бехруз Восуги, Моника Беллуччи, Йылмаз Эрдоган, Джанер Джиндорук. Навеянная самой жизнью, эта великолепная работа мастера рассказывает трагическую историю поэта Сахели и его возлюбленной Мины. Сахели был осуждён на тридцать лет, и его семье сообщили, что он погиб. Однако, когда он выходит на свободу, ему… - [Сеть 2.0](https://serialturk.my/573-set-20-2006.html): 2006, триллер, драма, криминал, детектив; оригинал: The Net 2.0; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Никки Делоач, Дженгиз Бозкурт, Демет Акбаг, Нил Хопкинс. Сюжет сериала сосредоточен на девушке по имени Хоуп Кэссиди, которая переезжает в Стамбул, чтобы начать новую жизнь и карьеру компьютерного аналитика с чистого листа. Однако её мир рушится, когда её личность неожиданно раскрывается: банк… - [Сиджин](https://serialturk.my/565-sidzhin-2014.html): 2014, ужасы; оригинал: Siccîn; озвучка: Колобок; в ролях: Мерве Атеш, Тойгун Атеш, Yüksel Cakir, Gunes Galava. Молодая и красивая женщина Ознур с детства влюблена в своего двоюродного брата Кудрета, но он уже женат и счастлив в браке. Поглощенная ревностью, Ознур решает использовать черную магию, чтобы завоевать его любовь. Однако она не готова к… - [Сиджин 2](https://serialturk.my/564-sidzhin-2-2015.html): 2015, ужасы, триллер; оригинал: Siccin 2; озвучка: Колобок; в ролях: Bulut Akkale, Efsun Akkurt, Mana Alkoy, Аджелья Альвер. Счастье молодой семейной пары разрушено трагической гибелью их маленького сына Бирола. Раздираемая горем и душевными муками, женщина обращается к известному народному ходже. Тот, в свою очередь, раскрывает ей страшную правду: на ее семью… - [Сиджин 3](https://serialturk.my/562-sidzhin-3-2016.html): 2016, ужасы; оригинал: Siccin 3: Cürmü Ask; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Бюсра Апайдин, Элиф Байсал, Невин Эфе, Дениз Гюндогду. Трое друзей, чья дружба началась еще в детстве, были разлучены из-за трагического события. Спустя годы судьба вновь сводит их вместе, открывая возможность возродить утраченные связи. - [Сиджин 4](https://serialturk.my/563-sidzhin-4-2017.html): 2017, ужасы, триллер; оригинал: Siccin 4; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Себахат Адалар, Görkem Akpinar, Mana Alkoy, Мерве Атеш. Из-за финансовых проблем семье с детьми приходится переехать в дом бабушки, которая живет одна в большом и старом доме. Однако оказывается, что бабушка не совсем одна: ее дом является не только жильем, но и гробницей усопшего мужа. Мрачная… - [Сиджин 5](https://serialturk.my/561-sidzhin-5-2018.html): 2018, ужасы; оригинал: Siccin 5; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Мерве Атеш, Selim Aydin, Эдже Байкал, Aslin Su Divrik. Хейл всегда выделялась своей необычной внешностью и странным поведением, привлекая к себе внимание окружающих. Она живет в старинном и мрачном доме в Невшехире вместе с матерью, тетей Азрой и бабушкой, страдающей от депрессии. Отец Хейл… - [Сиджин 6](https://serialturk.my/596-sidzhin-6-2019.html): 2019, ужасы; оригинал: Siccin 6; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Мерве Атеш, Аднан Коч, Dilara Büyükbayraktar, Fatih Murat Teke. сериал рассказывает жуткую историю о молодой девушке, которая сталкивается с необъяснимым злом в доме своей семьи. Постепенно становится ясно, что её преследует злой дух, связанный с тёмным прошлым их рода. Вокруг дома начинают происходить… - [Сиджин 6](https://serialturk.my/566-sidzhin-6-2019.html): 2019, ужасы; оригинал: Siccin 6; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Мерве Атеш, Аднан Коч, Dilara Büyükbayraktar, Fatih Murat Teke. Девушку начинают преследовать злые духи в доме ее семьи, и вскоре вокруг дома начинают происходить странные и опасные события. Члены ее семьи оказываются в опасности, и их жизнь превращается в настоящий кошмар. Однако старый персонаж… - [Сиджин 7](https://serialturk.my/527-sidzhin-7-2024.html): 2024, ужасы; оригинал: Siccin 7; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Серкан Атар, Tugba Begde, Фунда Эскиолу, Gönül Ürer. Семья переезжает в старый особняк, надеясь на новую жизнь и шанс на выздоровление дочери. Но дом, который должен был стать для них убежищем, вскоре превращается в жуткий лабиринт, наполненный паранормальными явлениями и кошмарами. Болезнь… - [Сиджин 8](https://serialturk.my/701-sidzhin-8-2025.html): 2025, ужасы; оригинал: Siccin 8; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Masal Aksel, Мана Алкой, Fahrettin Avci, Melike Balçik. Женитьба на любимой женщине должна была стать началом новой, счастливой жизни для Фатиха. Но реальность оказалась суровой. Вернув супругу в родительский дом, он столкнулся с извечной проблемой: на кухне не смогли ужиться две хозяйки… - [Слепая любовь](https://serialturk.my/610-slepaja-ljubov-2017.html): 2017, триллер, драма; оригинал: Askin Gören Gözlere Ihtiyaci yok; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Фатих Артман, Инджинур Дасдемир, Демет Эвгар, Эзги Эюбоглу. Салим, тридцатилетний детектив из отдела убийств, привык жить в собственном мире, где работа заполняет каждый его день. Разведённый, он пытается быть хорошим отцом для своей маленькой дочери, несмотря на постоянную занятость. Однако его… - [Смертный мир](https://serialturk.my/592-smertnyj-mir-2018.html): 2018, боевик, комедия; оригинал: Ölümlü Dünya; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Ахмет Мюмтаз Тайлан, Алпер Куль, Сарп Апак, Ирем Сак. Сюжет рассказывает о семье Мермер, которая ведет двойную жизнь: для прикрытия своей работы наемными убийцами они управляют рестораном. Эта видимость нормальной жизни позволяет им оставаться незаметными для окружающих и прикрывать свои… - [Сон бабочки](https://serialturk.my/569-son-babochki-2013.html): 2013, драма, мелодрама, биография, история; оригинал: Kelebegin Rüyasi; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Кыванч Татлыту, Мерт Фырат, Бельчим Билгин, Фарах Зейнеп Абдулла. 1941 год. В новом и современном шахтерском городке живут два молодых поэта — Рюштю Онур и Музаффер Таййип Услу. Молодое государство стремится к модернизации, в то время как в Европе начинается Вторая мировая война. В обществе, которое еще… - [Стеклянный занавес](https://serialturk.my/636-stekljannyj-zanaves-2023.html): 2023, драма; оригинал: Cam Perde; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Селен Куртаран, Угур Карабулут, Алпер Чанкая, Ecre Begüm Bayrak. Несрин, живущая с четырехлетним сыном, борется с деспотичным бывшим мужем Омером и бюрократическими трудностями, которые мешают ей защититься от него. В то же время она и её новый партнёр Селим должны принять важное и непростое решение. - [Сто двадцать](https://serialturk.my/602-sto-dvadcat-2008.html): 2008, драма, военный, история; оригинал: 120; озвучка: Профессиональный двухголосый; в ролях: Озге Озберк, Джансель Эльчин, Бурак Серген, Ясар Абравая. сериал «120» — это эмоциональная и проникновенная военная драма, основанная на реальных событиях, которая рассказывает о героизме, самоотверженности и стойкости детей в разгар Первой мировой войны. В центре сюжета — 120 детей, мальчиков и… - [Сторож брату своему](https://serialturk.my/548-storozh-bratu-svoemu-2021.html): 2021, триллер, драма; оригинал: Okul Tirasi; озвучка: Jaskier, Оригинальный; в ролях: Samet Yildiz, Экин Коч, Махир Ипек, Мелих Селчук. Юсуф и его лучший друг Мемо учатся в интернате для курдских мальчиков. Однажды Мемо неожиданно заболевает, и его состояние быстро ухудшается. Юсуф, не зная, что делать, пытается убедить руководство школы в срочной необходимости лечения… - [Суна](https://serialturk.my/535-suna-2022.html): 2022, драма; оригинал: Suna; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Нуркан Эрен, Тарик Пабучджуоглу, Фырат Таныш, Эрол Бабаоглу. Пятидесятилетняя Суна — одинокая и безработная женщина, которая, чтобы не остаться на улице, соглашается выйти замуж за пожилого Вейселя. Ему за семьдесят, и он давно потерял свою жену. Теперь он живёт в уединённой деревне, где жизнь течёт… - [Тошнота](https://serialturk.my/575-toshnota-2015.html): 2015, драма; оригинал: Bulanti; озвучка: Оригинальный; в ролях: Зеки Демиркубуз, Шебнем Хассанисоуги, Ойкю Караель, Чаглар Чорумлу. Ахмет — успешный университетский профессор, который с женой и маленьким сыном живет в престижном районе Джихангир, Стамбул. Но уже с первых минут сериала становится очевидно, что он холоден и безразличен к своей семье, что он не скрывает… - [Троцкий](https://serialturk.my/543-trockij-1993.html): 1993, драма, биография; озвучка: Не требуется; в ролях: Виктор Сергачев, Ия Саввина, Евгений Жариков, Николай Ерёменко мл.. сериал или сериал о Льве Давидовиче Троцком — одной из самых одиозных и противоречивых фигур в новейшей российской истории — обещает быть не только исторической драмой, но и глубоким исследованием человеческой личности, идеологии и… - [Турецкая баня](https://serialturk.my/540-tureckaja-banja-1997.html): 1997, драма, мелодрама; оригинал: Hamam; озвучка: Профессиональный многоголосый, Оригинальный; в ролях: Алессандро Гассман, Франческа д’Алоя, Карло Чекки, Халиль Эргюн. Франческо — успешный архитектор, чья жизнь кажется идеальной: он управляет престижной архитектурной студией, работает с любимой женой Мартой и верным другом Паоло. Но за внешней гармонией скрываются темные тайны. Марта и Паоло давно не… - [Турки идут. Меч справедливости](https://serialturk.my/574-turki-idut-mech-spravedlivosti-2019.html): 2019, боевик, драма, история; оригинал: Türkler Geliyor: Adaletin Kilici; озвучка: Любительский многоголосый; в ролях: Эмре Кывылджим, Levent Özdilek, Эдже Чешмиоглу, Эбру Озкан. Кинокартина «Турки идут: Меч справедливости» рассказывает о храбрости и решимости Акынджылар — элитного воинского отряда под предводительством Фатиха Султана Мехмеда. После завоевания Стамбула султан Мехмед направляется в Рим, чтобы… - [Убей меня, любимый](https://serialturk.my/584-ubej-menja-ljubimyj-2019.html): 2019, мелодрама, комедия; оригинал: Öldür Beni Sevgilim; озвучка: Дублированный; в ролях: Мурат Боз, Седа Бакан, Ачелья Топалоглу, Озгюр Эмре Йылдырым. В этой весёлой комедии главные герои, Демет и Окан, сталкиваются с проблемой в своём браке, который постепенно теряет искру. Обсуждая, что же может спасти их отношения, они приходят к решению, что игра в лотерею — это шанс на перемены. Они… - [Увидишь во сне](https://serialturk.my/640-uvidish-vo-sne-2023.html): 2023, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Rüyanda Görürsün; озвучка: Оригинальный, Многоголосый закадровый, Любительский многоголосый; в ролях: Мурат Боз, Бурджу Озберк, Угур Узунел, Экин Мерт Даймаз. Девушка и парень, которые отчаянно бежали от брака, просыпаются в одной кровати и узнают, что женаты уже два года. Чтобы понять, как это вышло, им предстоит заново пройти путь к друг другу и своим чувствам. - [Удушающий захват](https://serialturk.my/634-udushajuschij-zahvat-2023.html): 2023, триллер, драма; оригинал: Boğa Boğa; озвучка: Многоголосый закадровый, Любительский многоголосый; в ролях: Кыванч Татлыту, Фунда Эрйигит, Гюрген Оз, Kerem Arslanoglu. Пара из Стамбула переезжает в деревню, чтобы начать новую жизнь. Однако, вскоре выясняется, что и там у них много врагов. - [Фарук](https://serialturk.my/542-faruk-2024.html): 2024, драма, биография; оригинал: Faruk; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Derya Erkenci, Gönül Gezer, Faruk Özge. «Фарук» — это мощная биографическая драма, вышедшая в 2024 году, которая рассказывает о жизни человека, преодолевшего множество трудностей благодаря своей харизме, решимости и внутренней силе. Главный герой, Фарук, является воплощением… - [Хватит одного дыхания](https://serialturk.my/599-hvatit-odnogo-dyhanija-2017.html): 2017, драма; оригинал: Bir Nefes Yeter; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Сечкин Оздемир, Тувана Тюркай, Зухал Генджер, Хаккы Эргёк. сериал «Яман и Нефес» — это драматическая история любви, полная страсти, противоречий и борьбы за счастье. Главный герой, Яман, — молодой мужчина с непростой судьбой, который однажды решает отказаться от привычной жизни, разочаровавшись в… - [Химера](https://serialturk.my/547-himera-2023.html): 2023, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения; оригинал: La chimera; озвучка: Профессиональный многоголосый, Оригинальный, Субтитры; в ролях: Джош О’Коннор, Карол Дуарте, Винченцо Немолато, Изабелла Росселлини. Действие сериала разворачивается в 1980-е годы в Италии, в древнем и загадочном городе, полном исторических памятников и тайн. Молодой британский археолог Артур, вернувшийся в этот город спустя годы, находит себя втянутым в миÑ… - [Холоп. Великолепный век](https://serialturk.my/625-holop-velikolepnyj-vek-2024.html): 2024, комедия, приключения, фэнтези; оригинал: Şımarık; озвучка: Дублированный, Оригинальный; в ролях: Керем Бюрсин, Мелис Сезен, Эркан Колчак Кёстендиль, Мелиса Дёнгель. Мете — избалованный стамбульский мажор, жизнь которого состоит из бесконечных вечеринок, траты денег отца и абсолютно безответственного поведения. После очередной выходки терпение отца иссякает, и он обращается к психологу, практикующему… - [Хорошая игра](https://serialturk.my/614-horoshaja-igra-2018.html): 2018, драма, комедия, спорт; оригинал: Iyi Oyun; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Мерт Языджыоглу, Афра Сарачоглу, Orkun Isitmak, Керем Бюрсин. Кибертурниры становятся центром внимания миллионов геймеров по всему миру. Дженк, талантливый игрок, после окончания учёбы устраивается в интернет-кафе, чтобы поддерживать больную сестру. Используя своё мастерство, он играет за разные… - [Час любви 19.03](https://serialturk.my/545-chas-ljubvi-1903-2023.html): 2023, комедия; оригинал: Askin Saati 19.03; озвучка: Многоголосый закадровый; в ролях: Feride Hilal Akin, Natavan Alakbarova, Аслы Банкоглу, Сади Джелиль Дженгиз. Это трогательная и душевная история о сложных, многослойных отношениях между несколькими людьми, каждый из которых сталкивается с личными проблемами, переживаниями и мечтами. История начинается с того, как герои, казалось бы, идут разными… - [Чудо в камере №7](https://serialturk.my/544-chudo-v-kamere-7-2019.html): 2019, драма, семейный; оригинал: Yedinci Kogustaki Mucize; озвучка: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Оригинальный, Субтитры; в ролях: Арас Булут Ийнемли, Ниса София Аксонгур, Дениз Байсал, Джелиле Тойон Уйсал. Однако, однажды судьба подкидывает ему жестокий поворот: проходя мимо парка, Мемо замечает девочку, которая, по всей видимости, утопает в озере. Он спешит ей на помощь, но, несмотря на его усилия, не успевает её спасти. Девочка погибает, и… - [Шрам](https://serialturk.my/601-shram-2014.html): 2014, драма, история, детектив, приключения, военный; оригинал: The Cut; озвучка: Дублированный; в ролях: Тахар Рахим, Симон Абкарян, Макрам Хури, Хинди Зара. сериал «Шрам» — это драматическая история о поиске надежды и любви на фоне трагических событий геноцида армян в 1915 году. Режиссёр переносит зрителей в мрачный и жестокий мир, где главному герою приходится бороться за возможность вновь… - [Эфлятун](https://serialturk.my/99-jefljatun-2022.html): 2022, драма, мелодрама; оригинал: Eflâtun; озвучка: Профессиональный многоголосый, Многоголосый закадровый, Оригинальный; в ролях: Ирэм Хэльваджиолу, Керем Бюрсин, Мелиса Акман, Семиха Безек. С раннего детства главная героиня сталкивается с жестоким вызовом судьбы: она постепенно теряет зрение. Мир, когда-то яркий и живой, постепенно погружается в сумрак, оставляя её в окружении звуков, запахов и тактильных ощущений. Несмотря… ## Все остальные турецкие сериалы (А–Я) — 514 - [1001 ночь](https://serialturk.my/447-1001-noch-2006.html): 2006, драма; оригинал: Binbir Gece; на сайте: сезонов 3, серий 90; последняя — 3 сезон 24 серия: https://serialturk.my/447-1001-noch-2006/3-season-24-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Халит Эргенч, Бергюзар Корель, Тарду Флордун, Джейда Дювенджи. История Шахерезады — женщины, чья жизнь стремительно рушится под тяжестью душевных переживаний. После скоропостижной смерти мужа, оставшаяся одна с маленьким сыном, она сталкивается с новой ужасной реальностью: её сын страдает от тяжёлой… - [20 минут](https://serialturk.my/322-20-minut-2013.html): 2013, боевик, драма, мелодрама; оригинал: 20 Dakika; на сайте: сезонов 1, серий 59; последняя — 1 сезон 59 серия: https://serialturk.my/322-20-minut-2013/1-season-59-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Туба Бюйюкюстюн, Илькер Аксум, Фырат Челик, Бюлент Ярар. Главный герой истории — скромный учитель истории по имени Мехмет, который живет счастливой и размеренной жизнью с любящей женой Айлин и двумя детьми. Однако их мир рушится в одночасье, когда Айлин обвиняют в преступлении, которого она не… - [46 исчезнувших](https://serialturk.my/411-46-ischeznuvshih-2016.html): 2016, боевик, триллер, драма, криминал, детектив; оригинал: 46 Yok Olan; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/411-46-ischeznuvshih-2016/1-season-13-episode.html; озвучка: ViruseProject; в ролях: Ясемин Аллен, Мелис Биркан, Айча Эрен, Селин Улудоган. Главный герой Мурат Гиней должен был быть счастлив, ведь у него есть всё: семья, перспективы на будущее, финансовая стабильность. Однако жизнь резко меняется, когда Мурат становится свидетелем жестокого убийства своего отца — одного из… - [4N1K](https://serialturk.my/498-4n1k-2018.html): 2018, мелодрама, комедия; на сайте: сезонов 1, серий 25; последняя — 1 сезон 25 серия: https://serialturk.my/498-4n1k-2018/1-season-25-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Гёзде Мутлуэр, Бурак Йорюк, Атакан Хошгёрен, Сина Озер. Япрак, веселая и беззаботная девушка из простого района, живет яркой жизнью, окруженная друзьями и бесконечными приключениями. Она не заглядывает в будущее, наслаждаясь каждым днем. Но все меняется, когда на ее день рождения появляется… - [50M2](https://serialturk.my/349-50m2-2021.html): 2021, триллер, драма, комедия; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/349-50m2-2021/1-season-8-episode.html; озвучка: TVShows, Субтитры; в ролях: Энгин Озтюрк, Кюршат Алныачык, Дженгиз Бозкурт, Айбюке Пусат. После предательства своих боссов, киллер укрывается в заброшенном ателье, где его принимают за сына покойного владельца. Он решает использовать эту ошибку, принимая на себя новую личность и адаптируясь к роли наследника. Вскоре его жизнь… - [8 дней](https://serialturk.my/352-8-dnej-2018.html): 2018, драма; оригинал: 8. Gün; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/352-8-dnej-2018/1-season-6-episode.html; озвучка: SDI Media; в ролях: Бурджу Бириджик, Муса Узунлар, Бугра Гюльсой, Джем Давран. Бахар, талантливый программист, оказывается втянута в расследование загадочной смерти своей матери, Шехназ. Шехназ, инженер-программист, работала над разработкой революционного программного обеспечения, предназначенного для обеспечения… - [Азиз](https://serialturk.my/278-aziz-2021.html): 2021, драма; оригинал: Aziz; на сайте: сезонов 1, серий 28; последняя — 1 сезон 28 серия: https://serialturk.my/278-aziz-2021/1-season-28-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Мурат Йылдырым, Симай Барлас, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Фырат Таныш. Молодой офицер Азиз Пайдар был вынужден покинуть родные края после трагического инцидента, связанного с убийством французского солдата. Этот шаг стал для него тяжелым испытанием, ведь вместе с Родиной он оставил свою великую любовь… - [Азиз Махмуд Аль-Хюдаи: Путешествие любви](https://serialturk.my/59-aziz-mahmud-al-hjudai-puteshestvie-ljubvi-2024.html): 2024, драма; оригинал: Aziz Mahmud Hudayi: Askin Yolculugu; на сайте: сезонов 1, серий 20; последняя — 1 сезон 20 серия: https://serialturk.my/59-aziz-mahmud-al-hjudai-puteshestvie-ljubvi-2024/1-season-20-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Дуйгу Гюрджан, Джем Курдоглу, Hakan Orge. История Османской империи и современной Турции не была бы полной без учёта значительного вклада многих выдающихся личностей, среди которых стоит выделить Азиза Махмуда Аль-Хюдаи. Эта личность сыграла важнейшую роль в формировании… - [Азизе](https://serialturk.my/224-azize-2019.html): 2019, драма; оригинал: Azize; на сайте: сезонов 1, серий 18; последняя — 1 сезон 18 серия: https://serialturk.my/224-azize-2019/1-season-18-episode.html; озвучка: Пифагор, Любительский двухголосый; в ролях: Бугра Гюльсой, Ханде Эрчел, Мустафа Авкыран, Дуйгу Сарышын. История начинается с трагического события: в свой день рождения маленькая Мелек теряет обоих родителей. Годы спустя, сменив имя на Азизе, она становится медсестрой с одной целью — отомстить Балкану, человеку, стоящему за смертью её семьи… - [Алеф](https://serialturk.my/217-alef-2020.html): 2020, боевик, триллер, драма, криминал, детектив; оригинал: Alef; на сайте: сезонов 2, серий 16; последняя — 2 сезон 8 серия: https://serialturk.my/217-alef-2020/2-season-8-episode.html; озвучка: Ultradox, Субтитры, Дублированный; в ролях: Кенан Имирзалыоглу, Танер Олмез, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Айбюке Пусат. Сюжет разворачивается вокруг расследования загадочных убийств, начавшихся после обнаружения трупа в водах Босфора. Молодой, целеустремлённый детектив Кемаль объединяет усилия с опытным и осторожным напарником Сеттаром, чтобы распутать… - [Алтынсой](https://serialturk.my/487-altynsoj-2016.html): 2016, комедия; оригинал: Altınsoylar; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/487-altynsoj-2016/1-season-1-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Арас Айдын, Айча Айшин Туран, Sebnem Bozoklu, Бенну Йылдырымлар. Турецкий телесериал «Семья Алтынсой» рассказывает историю о добрых и щедрых пожилых супругов, Михиддине и Семихе, которые, несмотря на свой возраст, продолжают помогать нуждающимся. Сюжет начинается с того, что Эмин, занимаясь грабежами… - [Альпарслан: Великие Сельджуки](https://serialturk.my/120-alparslan-velikie-seldzhuki-2021.html): 2021, боевик, военный, история; оригинал: Alparslan Büyük Selçuklu; на сайте: сезонов 2, серий 61; последняя — 2 сезон 34 серия: https://serialturk.my/120-alparslan-velikie-seldzhuki-2021/2-season-34-episode.html; озвучка: AveTurk; в ролях: Барыш Ардуч, Мехмет Озгюр, Айшегюль Юнсал, Бетюль Чобаноглу. Алп-Арслан, известный своей храбростью и мудрым правлением, стал ключевой фигурой в становлении и укреплении Сельджукской империи. Сериал охватывает важнейшие моменты его правления: от блестящих военных кампаний и стратегических сражений… - [Арджен](https://serialturk.my/140-ardzhen-2024.html): 2024, боевик, драма, криминал; оригинал: Arjen; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/140-ardzhen-2024/1-season-6-episode.html; озвучка: Coldfilm; в ролях: Толгахан Сайышман, Эзги Эюбоглу, Талат Булут, Алиджан Юджесой. Аржен, оказавшийся на улице в юности, столкнулся с невероятными трудностями, которые оставили глубокий след на его судьбе. Преодолев ужасы бездомной жизни, он превратился в жестокого и бескомпромиссного наёмного убийцу, снискав славу… - [Аси](https://serialturk.my/470-asi-2007.html): 2007, драма, мелодрама; оригинал: Asi; на сайте: сезонов 2, серий 71; последняя — 2 сезон 37 серия: https://serialturk.my/470-asi-2007/2-season-37-episode.html; озвучка: Любительский многоголосый; в ролях: Туба Бюйюкюстюн, Мурат Йылдырым, Четин Текиндор, Нур Сюрер. Аси, дочь фермера, который посвятил свою жизнь земле, понимает и чувствует природу, как никто другой. Она выросла в окружении полей и пахотных земель, которые её семья бережно возделывала в течение поколений. Но времена изменились, и… - [Ах, где](https://serialturk.my/271-ah-gde-2022.html): 2022, мелодрама, комедия; оригинал: Ah Nerede; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/271-ah-gde-2022/1-season-7-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Октай Чубук, Нил Кесер, Дерия Алабора, Ayse Kökçü. Сюжет разворачивается вокруг троих братьев из влиятельной семьи Бурсы, которых родители отправили в Стамбул для получения престижного университетского образования. Однако, вопреки ожиданиям семьи, каждый из них выбирает свой, не всегда… - [Ах, моя молодость!](https://serialturk.my/408-ah-moja-molodost-2020.html): 2020, комедия; оригинал: Gençligim Eyvah; на сайте: сезонов 1, серий 17; последняя — 1 сезон 17 серия: https://serialturk.my/408-ah-moja-molodost-2020/1-season-17-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Субтитры; в ролях: Дженгиз Бозкурт, Левент Юльген, Гюнай Каракаоглу, Ульвие Караджа. Новый комедийный сериал рассказывает о тайнах, интригах и любви, переплетающих судьбы двух враждующих семей. Зекерья Бозоглу из Урфы и Ариф Асмалы из Аданы — соперники, которые владеют шашлычными и ведут ожесточенную борьбу за первенство в… - [Балканская колыбельная](https://serialturk.my/287-balkanskaja-kolybelnaja-2022.html): 2022, драма, мелодрама, семейный; оригинал: Balkan Ninnisi; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/287-balkanskaja-kolybelnaja-2022/1-season-1-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Эрдал Озъягджылар, Эмре Бей, Мерих Озтюрк, Сузана Акбельге. Эртан, завершивший обучение на архитектурном факультете в Стамбуле, возвращается в родное Скопье, полное надежд и планов на будущее. Однако его жизнь переворачивается, когда он встречает Йованку — очаровательную девушку, родом из… - [Барбароссы: Меч Средиземноморья](https://serialturk.my/292-barbarossy-mech-sredizemnomorja-2021.html): 2021, боевик, приключения, военный, история; оригинал: Barbaros; на сайте: сезонов 1, серий 32; последняя — 1 сезон 32 серия: https://serialturk.my/292-barbarossy-mech-sredizemnomorja-2021/1-season-32-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Оригинальный, BaibaKo; в ролях: Энгин Алтан, Улаш Туна Астепе, Джанер Топчу, Gökhan Gencebay. Сериал «Барбаросса» переносит зрителей в эпоху Османской империи, раскрывая жизнь и легендарные подвиги Хайреддина Барбароссы, одного из самых известных корсаров своего времени, и его братьев. История повествует о становлении Хайреддина… - [Бахар](https://serialturk.my/48-bahar-2024.html): 2024, драма, комедия; оригинал: Bahar; на сайте: сезонов 3, серий 49; последняя — 3 сезон 16 серия: https://serialturk.my/48-bahar-2024/3-season-16-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, AlisaDirilis, Дублированный, Dizi Denizi; в ролях: Демет Эвгар, Бугра Гюльсой, Мехмет Иилмаз Ак, Эджем Озкая. Турецкий сериал «Бахар» — это вдохновляющая история женщины, которая находит в себе силы начать всё с начала и заново открыть своё предназначение. Главная героиня, Бахар, когда-то была талантливым врачом, но отказалась от карьеры ради… - [Беда на голову](https://serialturk.my/299-beda-na-golovu-2021.html): 2021, боевик, триллер, мелодрама, комедия, криминал; оригинал: Bas Belasi; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/299-beda-na-golovu-2021/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Ирэм Хэльваджиолу, Сечкин Оздемир, Диляра Аксюек, Бюлент Дюзгюнолу. Айше решает использовать свои знания и опыт, чтобы помогать другим. Она начинает работать с полицией, консультируя комиссара Али, известного своей решительностью и непреклонным характером. Али расследует самые запутанные и жестокие… - [Без вины виноватая](https://serialturk.my/196-bez-viny-vinovataja-2010.html): 2010, драма, мелодрама; оригинал: Fatmagül'ün Suçu Ne?; на сайте: сезонов 2, серий 210; последняя — 2 сезон 41 серия: https://serialturk.my/196-bez-viny-vinovataja-2010/2-season-41-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Кириллица; в ролях: Берен Саат, Дживан Джанова, Энгин Акюрек, Фырат Челик. В день, когда Фатмагюль провожает своего жениха в плавание, её путь пересекают четыре опьяненных мужчины, восхищённых её красотой и вином. Трое из них — дети состоятельных семей. Они не предполагают, что их шалости могут обернуться… - [Безграничная любовь](https://serialturk.my/29-bezgranichnaja-ljubov-2023.html): 2023, боевик, драма; оригинал: Hudutsuz Sevda; на сайте: сезонов 2, серий 115; последняя — 2 сезон 17 серия: https://serialturk.my/29-bezgranichnaja-ljubov-2023/2-season-17-episode.html; озвучка: Greb&Creative, AlisaDirilis, SesDizi; в ролях: Дениз Джан Акташ, Мирай Данер, Асуман Дабак, Бурак Севинч. «Безграничная любовь» — это уникальный турецкий сериал, который выходит за рамки одного жанра, искусно сочетая элементы драмы, мелодрамы, комедии и даже фантастики. Такой подход делает его особенно оригинальным и захватывающим для… - [Безжизненные](https://serialturk.my/226-bezzhiznennye-2018.html): 2018, фэнтези, драма; оригинал: Yasamayanlar; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/226-bezzhiznennye-2018/1-season-8-episode.html; озвучка: Дублированный, Субтитры; в ролях: Эльчин Сангу, Керем Бюрсин, Биркан Сокуллу, Сельма Эргеч. Миа — вампир с 164-летней историей, прожившая долгую жизнь в тени своего проклятия. Её единственная цель — избавиться от темной сущности и вернуть себе человеческий облик. Вместе с наставницей Кармен она прибывает в Стамбул, город, где… - [Беззащитные](https://serialturk.my/100-bezzaschitnye-2024.html): 2024, драма; оригинал: Sahipsizler; на сайте: сезонов 2, серий 30; последняя — 2 сезон 20 серия: https://serialturk.my/100-bezzaschitnye-2024/2-season-20-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Хазал Субаши, Каан Мирач Сезен, Doga Bayram, Ece Bagci. Учитель Рыфат и его возлюбленная Бала создали свой уголок спокойствия вдали от шума и жестокости мира, прячась в лесу от угрозы в лице Явуза. Вместе с шестью детьми они вели тихую и счастливую жизнь, занимаясь пчеловодством и наслаждаясь… - [Безмолвие](https://serialturk.my/34-bezmolvie-2012.html): 2012, триллер, криминал, боевик, драма; оригинал: Suskunlar; на сайте: сезонов 2, серий 18; последняя — 2 сезон 2 серия: https://serialturk.my/34-bezmolvie-2012/2-season-2-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Берк Хакман, Мехмет Озгюр, Барыш Онер, Мурат Йылдырым. «Безмолвие» (Suskunlar) — турецкий драматический сериал 2012 года, основанный на реальных событиях, который исследует темы предательства, борьбы за справедливость и семейных тайн. История сосредоточена на двух братьях, Арасе (Бугра… - [Белая гвоздика](https://serialturk.my/374-belaja-gvozdika-2014.html): 2014, боевик, драма, криминал; оригинал: Beyaz Karanfil; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/374-belaja-gvozdika-2014/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Хакан Бояв, Кенан Чобан, Али Сюрмели, Чаглар Эртугрул. На какие только уловки не идет наркомафия в своем преступном деле. Садовник Зюльфю и не подозревал, что его состоятельный родственник Осман, щедро предложивший ему работу в своем саду, увлечен вовсе не садоводством. Осман действительно… - [Бесконечная любовь](https://serialturk.my/491-beskonechnaja-ljubov-2017.html): 2017, драма, мелодрама; оригинал: Sonsuz Ask; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/491-beskonechnaja-ljubov-2017/1-season-2-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Мурат Йылдырым, Фахрийе Эвджен Озчивит, Фатих Аль, Филиз Ахмет. Зейнеп, находя радость в мелочах, живёт спокойной жизнью, заботясь о младшей сестре. Джан — успешный хирург, посвящающий себя работе. Их судьбы пересекаются совершенно неожиданно, и эта встреча меняет всё. Искренность и простота Зейнеп… - [Беспощадный](https://serialturk.my/132-besposchadnyj-2024.html): 2024, боевик, драма, криминал; оригинал: Gaddar; на сайте: сезонов 1, серий 20; последняя — 1 сезон 20 серия: https://serialturk.my/132-besposchadnyj-2024/1-season-20-episode.html; озвучка: Дублированный, AlisaDirilis; в ролях: Чагатай Улусой, Сумейе Айдоган, Онур Сайлак, Алпер Чанкая. После службы в армии Даган возвращается домой, но его прежняя жизнь оказывается безвозвратно утраченной. Любимая девушка Айдан исчезла из его жизни, не оставив ни объяснений, ни шанса на примирение. Семья также переживает трудные времена… - [Богатство](https://serialturk.my/488-bogatstvo-2018.html): 2018, мелодрама; оригинал: Servet; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/488-bogatstvo-2018/1-season-4-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Юсуф Чим, Бахар Шахин, Али Сюрмели, Арсен Гюрзап. История о Джане и Ферах, двух молодых людях, чьи жизни переплетаются неожиданным образом, раскрывает тему любви, предательства и поисков истины. Оба героя сироты: Ферах выросла в детдоме, не зная о своих богатых родственниках, а Джан был… - [Богатые и бедные](https://serialturk.my/511-bogatye-i-bednye-2019.html): 2019, драма; оригинал: Zengin ve Yoksul; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/511-bogatye-i-bednye-2019/1-season-8-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Биннур Кая, Гёкхан Алкан, Осман Сонант, Эврим Солмаз. В Стамбуле два разных мира пересекаются в одном районе. Семья Берингиллер живет в бедности и постоянно сталкивается с унижениями, в то время как их богатые родственники, семья Эрдемлилер, относятся к ним с презрением. В центре истории… - [Бодрумская сказка](https://serialturk.my/342-bodrumskaja-skazka-2016.html): 2016, драма, мелодрама; оригинал: Bodrum Masali; на сайте: сезонов 1, серий 42; последняя — 1 сезон 42 серия: https://serialturk.my/342-bodrumskaja-skazka-2016/1-season-42-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Тимучин Эсен, Шеввал Сам, Дилан Чичек Дениз, Алперен Дуймаз. Этот сюжет развивается в драматическом и насыщенном конфликтами контексте, когда жизнь семьи Эргювен кардинально меняется, и персонажи сталкиваются с неожиданными трудностями, угрожающими их благополучию и личным отношениям. После того как… - [Боль жизни](https://serialturk.my/329-bol-zhizni-2005.html): 2005, боевик, драма, мелодрама; оригинал: Acı hayat; на сайте: сезонов 1, серий 59; последняя — 1 сезон 59 серия: https://serialturk.my/329-bol-zhizni-2005/1-season-59-episode.html; озвучка: Субтитры, Многоголосый закадровый, Любительский одноголосый; в ролях: Кенан Имирзалыоглу, Селин Демиратар, Огуз Галели, Эбру Кокаага. Мехмет и Нермин — молодая пара, чья жизнь проходит в одном из пригородов Стамбула. Их связывает огромная и искренняя любовь, которая помогает им преодолевать все трудности. Каждый день они упорно трудятся, чтобы справиться с бедностью и… - [Бонкис](https://serialturk.my/229-bonkis-2021.html): 2021, драма, комедия; оригинал: Bonkis; на сайте: сезонов 2, серий 15; последняя — 2 сезон 8 серия: https://serialturk.my/229-bonkis-2021/2-season-8-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Дениз Тезуйсал, Вильдан Атасевер, Ойкю Наз Алтай, Серген Деведжи. Дениз всегда мечтала о свободе и независимости, но строгие родители препятствовали ее желаниям, настаивая на своем контроле. Устав от чрезмерной опеки, девушка решила рискнуть и открыть собственный ресторан, вопреки их воле. Она верила… - [Бумажный дом](https://serialturk.my/207-bumazhnyj-dom-2021.html): 2021, драма; оригинал: Kagit Ev; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/207-bumazhnyj-dom-2021/1-season-8-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Эрдал Бешикчиолу, Нур Феттахолу, Тувана Тюркай, Нихал Колдаш. Семья Фыртына казалась идеальной: Джихан, профессор уголовного права, и его жена Айлин, опытный адвокат, вели спокойную и успешную жизнь с детьми — Мертом, Джемре и Мелисой. Они были примером счастливой и благополучной семьи, живя в… - [Буря внутри меня](https://serialturk.my/336-burja-vnutri-menja-2017.html): 2017, драма; оригинал: Içimdeki Firtina; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/336-burja-vnutri-menja-2017/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Мерве Болугур, Юсуф Чим, Гизем Караджа, Бурак Ямантюрк. Сюжет, который вы описали, представляет собой драму о предательстве, ревности и манипуляциях. Это история о том, как любовь и семья могут быть разрушены из-за скрытых мотивов и неразрешённых конфликтов. Эзги, сестра Дениз, поддается… - [В конце ночи](https://serialturk.my/173-v-konce-nochi-2022.html): 2022, драма, мелодрама; оригинал: Gecenin Ucunda; на сайте: сезонов 1, серий 83; последняя — 1 сезон 83 серия: https://serialturk.my/173-v-konce-nochi-2022/1-season-83-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, SesDizi, Профессиональный многоголосый; в ролях: Неслихан Атагюль, Кадир Догулу, Сарп Левендоглу, Зухал Олджай. Маджиде живет в Анкаре с матерью и работает в банке. Она всегда стремилась помогать людям, унаследовав от отца дар целительства, но в своей профессиональной жизни не может применить свои способности. Однажды гадалка предсказывает ей… - [В ожидании весны](https://serialturk.my/314-v-ozhidanii-vesny-2019.html): 2019, драма; оригинал: Bahari Beklerken; на сайте: сезонов 1, серий 120; последняя — 1 сезон 120 серия: https://serialturk.my/314-v-ozhidanii-vesny-2019/1-season-120-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Isabella Damla Guvenilir, Ali Yagiz Durmus, Gülsah Aydin, Нурай Шерефолу. Омер и Ипек живут в ожидании счастья: они знают, что у них родится девочка, и уже выбрали для неё имя. Казалось бы, впереди идеальная семейная жизнь, но молодая пара даже не догадывается, что близкие родственники строят коварные планы… - [В ожидании солнца](https://serialturk.my/270-v-ozhidanii-solnca-2013.html): 2013, драма, мелодрама; оригинал: Günesi Beklerken; на сайте: сезонов 1, серий 147; последняя — 1 сезон 147 серия: https://serialturk.my/270-v-ozhidanii-solnca-2013/1-season-147-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Керем Бюрсин, Ханде Доандемир, Ямур Танрисевсин, Исмаил Эге Шашмаз. «В ожидании солнца» — это история о преодолении страхов и поиске лучшей жизни. Всё начинает меняться, когда старая подруга Демет — Жале, преподаватель престижного стамбульского университета, предлагает им с дочерью переехать в столицу… - [В пух и прах](https://serialturk.my/248-v-puh-i-prah-2022.html): 2022, драма; оригинал: Darmaduman; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/248-v-puh-i-prah-2022/1-season-9-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Мерт Языджыоглу, Хафсанур Санджактутан, Аслыхан Малбора, Айтач Шашмаз. Керем и Эджи, брат и сестра, переживают трудности из-за переезда в новый город, где оставили свою насыщенную школьную жизнь. В новой школе они сталкиваются с жесткой конкуренцией среди учеников «золотой молодёжи», в которой они чувствуют… - [Вавилон](https://serialturk.my/403-vavilon-2020.html): 2020, драма; оригинал: Babil; на сайте: сезонов 2, серий 20; последняя — 2 сезон 10 серия: https://serialturk.my/403-vavilon-2020/2-season-10-episode.html; озвучка: BaibaKo, Любительский двухголосый; в ролях: Халит Эргенч, Аслы Энвер, Нур Феттахолу, Бирдже Акалай. Профессор Ирфан — уважаемый и принципиальный человек, чья жизнь рушится в одночасье. Его увольняют из университета за высказывания, противоречащие взглядам руководства. Как будто этого мало, выясняется, что его маленький сын серьезно болен… - [Вдребезги](https://serialturk.my/421-vdrebezgi-2014.html): 2014, драма, криминал; оригинал: Paramparça; на сайте: сезонов 3, серий 97; последняя — 3 сезон 26 серия: https://serialturk.my/421-vdrebezgi-2014/3-season-26-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский одноголосый; в ролях: Эркан Петеккая, Эбру Озкан, Барыш Фалай, Мине Тугай. Молодая девушка Гюльсерен выросла в Стамбуле, где у нее есть любимая работа и комфортный дом. Однажды она встречает привлекательного молодого человека по имени Джихан. Он богат, владеет несколькими элитными ресторанами. Джихан сразу же… - [Великая кавказская ссылка](https://serialturk.my/419-velikaja-kavkazskaja-ssylka-2015.html): 2015, драма, история; оригинал: Büyük Sürgün Kafkasya; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/419-velikaja-kavkazskaja-ssylka-2015/1-season-4-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Толга Сарыташ, Элиф Атакан, Мелис Биркан, Нилюфер Ачикалын. В 1944 году, по решению Сталина, тысячи турок-месхетинцев были насильно депортированы с их исконных земель. Люди были изгнаны из своих домов и, под конвоем, были погружены в товарные вагоны. Это событие стало трагическим моментом в… - [Великий сыщик Филинта](https://serialturk.my/451-velikij-syschik-filinta-2014.html): 2014, история; оригинал: Filinta; на сайте: сезонов 2, серий 56; последняя — 2 сезон 30 серия: https://serialturk.my/451-velikij-syschik-filinta-2014/2-season-30-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Джем Учан, Онур Туна, Gökhan Bozkurt, Камиль Гюлер. Филинта Мустафа — легендарный сыщик времён Османской империи, человек с уникальным умом и выдающимся талантом в расследовании преступлений. Его работа — не только раскрытие запутанных дел, но и борьба со злом во всех его проявлениях… - [Великий Терим](https://serialturk.my/89-velikij-terim-2022.html): 2022, документальный, биография, спорт; оригинал: Terim; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/89-velikij-terim-2022/1-season-4-episode.html; озвучка: Субтитры, Укр. Субтитры, Оригинальный, OnisFilms; в ролях: Фатих Терим, Фрэнк Герриш, Derek S. Orr, Bülent Timurlenk. Документальный сериал посвящен Фатиху Териму — выдающемуся футбольному тренеру из Турции, который раскрывает секреты своего профессионального пути, начиная от карьеры игрока и заканчивая успехами в роли менеджера. Через эксклюзивные… - [Великолепная двойка](https://serialturk.my/249-velikolepnaja-dvojka-2018.html): 2018, боевик, криминал; оригинал: Muhtesem Ikili; на сайте: сезонов 1, серий 40; последняя — 1 сезон 40 серия: https://serialturk.my/249-velikolepnaja-dvojka-2018/1-season-40-episode.html; озвучка: Кириллица; в ролях: Ибрагим Челиккол, Керем Бюрсин, Озге Гюрель, Ойкю Караель. История двух комиссаров полиции с ярко выраженными противоположными характерами. Один из них – строгий, дисциплинированный и методичный, а другой – эмоциональный, импульсивный и иногда склонен к нестандартным методам. Несмотря на… - [Великолепный век. Империя Кёсем](https://serialturk.my/46-velikolepnyj-vek-imperija-kesem-2015.html): 2015, драма, мелодрама, история; оригинал: Muhtesem Yüzyil: Kösem; на сайте: сезонов 2, серий 72; последняя — 2 сезон 42 серия: https://serialturk.my/46-velikolepnyj-vek-imperija-kesem-2015/2-season-42-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Дублированный; в ролях: Берен Саат, Хюлья Авшар, Эркан Колчак Кёстендиль, Мете Хорозоглу. Анастасия, известная как Кёсем, была одной из самых влиятельных женщин в османском гареме. Родившись в Греции, она была привезена в Стамбул, где за свою необыкновенную красоту получила имя Мехпейкер, что в переводе с турецкого означало… - [Весной прошлого года](https://serialturk.my/354-vesnoj-proshlogo-goda-2008.html): 2008, триллер, драма, мелодрама; оригинал: Son Bahar; на сайте: сезонов 1, серий 46; последняя — 1 сезон 46 серия: https://serialturk.my/354-vesnoj-proshlogo-goda-2008/1-season-46-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Эркан Петеккая, Айча Варлыер, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Серай Гёзлер. Сабиха с юных лет решила посвятить себя семье. Она вышла замуж в 18 лет и отправилась с любимым в чужую страну, мечтая о счастливой и беззаботной жизни. Казалось, её планы сбываются, но судьба приготовила суровые испытания. В 30 лет Сабиха… - [Ветка маслин](https://serialturk.my/409-vetka-maslin-2014.html): 2014, драма; оригинал: Zeytin Tepesi; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/409-vetka-maslin-2014/1-season-7-episode.html; озвучка: Любительский многоголосый; в ролях: Юмит Акар, Сезги Сена Акай, Несем Акхан, Özlem Akinözü. Турецкий сериал \"Ветка маслин\" рассказывает захватывающую историю молодой девушки Иды, чье имя символизирует пророческое предсказание, которое сбудется по мере развития сюжета. Действие происходит в живописном городке Эдремит, на берегу… - [Ветреный](https://serialturk.my/92-vetrenyj-2019.html): 2019, драма, мелодрама; оригинал: Hercai; на сайте: сезонов 3, серий 282; последняя — 3 сезон 112 серия: https://serialturk.my/92-vetrenyj-2019/3-season-112-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый; в ролях: Акын Акынёзю, Эбру Шахин, Айда Аксель, Маджит Сонкан. Сюжет сериала рассказывает о Миране, человеке, который на протяжении 27 лет живет с одной целью — местью. Он потерял способность любить и быть счастливым, полностью сосредоточив себя на том, чтобы отомстить врагу. Его жизнь меняется, когда… - [Ветреный холм](https://serialturk.my/30-vetrenyj-holm-2024.html): 2024, драма, мелодрама; оригинал: Rüzgarli Tepe; на сайте: сезонов 1, серий 196; последняя — 1 сезон 196 серия: https://serialturk.my/30-vetrenyj-holm-2024/1-season-196-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Гёкберк Йилдырым, Джемре Арда, Хилал Куввет, Сэльма Кутлуг. **«Ветреный холм»** – это эпичная сага о двух семьях, чьи судьбы переплелись на фоне бурных исторических событий. История, начавшаяся с невинного школьного романа, превращается в многолетнюю вражду, полную страсти, предательств и… - [Вишнёвый сезон](https://serialturk.my/201-vishnevyj-sezon-2014.html): 2014, мелодрама, комедия; оригинал: Kiraz Mevsimi; на сайте: сезонов 1, серий 59; последняя — 1 сезон 59 серия: https://serialturk.my/201-vishnevyj-sezon-2014/1-season-59-episode.html; озвучка: Кириллица, Профессиональный многоголосый; в ролях: Озге Гюрель, Серкан Чайоглу, Нильпери Шахинкая, Дагхан Кюлегеч. Главная героиня сериала — Ойкю, юная и прекрасная девушка, чья история полна романтики и эмоциональных переживаний. С самого детства она была тайно влюблена в Мете, и её сердце страдало, так как юноша не замечал её чувств, предпочитая её… - [Внутри](https://serialturk.my/116-vnutri-2016.html): 2016, криминал, детектив, боевик, триллер, драма; оригинал: Içerde; на сайте: сезонов 1, серий 114; последняя — 1 сезон 114 серия: https://serialturk.my/116-vnutri-2016/1-season-114-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Чагатай Улусой, Арас Булут Ийнемли, Четин Текиндор, Мустафа Уурлу. Сарп Йылмаз и Мете — два молодых человека, закончившие полицейскую академию, но их жизни пошли по разным путям. Сарп вырос в любящей семье, всегда окруженный заботой, в то время как Мете с детства был связан с преступным миром, в… - [Возможно, когда-нибудь](https://serialturk.my/320-vozmozhno-kogda-nibud-2021.html): 2021, драма; оригинал: Elbet Bir Gün; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/320-vozmozhno-kogda-nibud-2021/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Хелин Кандемир, Синем Унсал, Ulvi Kahyaoglu, Мухаммет Узунер. Фериде, скрываясь под именем Гизем, покинула прошлую жизнь, спасаясь от своего опасного зятя Джемаля. Она сумела начать всё с чистого листа и построила счастливую семью. Однако её спокойствие разрушает шокирующая новость, услышанная из… - [Воин](https://serialturk.my/244-voin-2017.html): 2017, боевик, драма, военный; оригинал: Savasci; на сайте: сезонов 2, серий 33; последняя — 2 сезон 23 серия: https://serialturk.my/244-voin-2017/2-season-23-episode.html; озвучка: SesDizi, Любительский одноголосый; в ролях: Мурат Серезли, Али Тарик Финдик, Серхат Налбантолу, Ersin Olgaç. Они ежедневно сталкиваются с рисками, но их мужество и отвага позволяют преодолевать любые препятствия и сражаться с врагом до последней капли силы. Сюжет акцентирует внимание на решимости и готовности бойцов спецназа к самоотверженным… - [Война роз](https://serialturk.my/455-vojna-roz-2014.html): 2014, драма; оригинал: Güllerin Savasi; на сайте: сезонов 2, серий 68; последняя — 2 сезон 20 серия: https://serialturk.my/455-vojna-roz-2014/2-season-20-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Ариф Пишкин, Айше Акын, Ipek Özagan, Ceren Koç. В роскошном особняке, где переплелись богатство и простота, жил скромный садовник с шестилетней дочерью Гюльру. Несмотря на их непритязательный быт, отец всегда мечтал о счастье своей дочери, стараясь сделать её жизнь хоть немного лучше… - [Волк](https://serialturk.my/328-volk-2018.html): 2018, боевик, триллер, военный, драма; оригинал: Börü; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/328-volk-2018/1-season-6-episode.html; озвучка: BaibaKo; в ролях: Аху Тюркпенче, Серкан Чайоглу, Эмир Бендерлиоглу, Мурат Аркын. BÖRÜ — это захватывающая история о героизме, преданности и любви на фоне опасного времени для Турции. Весна 2014 года: страна стоит перед беспрецедентными угрозами как изнутри, так и извне. Враги подступают к границам, а внутренняя… - [Ворон](https://serialturk.my/80-voron-2019.html): 2019, драма, триллер, мелодрама, боевик; оригинал: Kuzgun; на сайте: сезонов 2, серий 71; последняя — 2 сезон 17 серия: https://serialturk.my/80-voron-2019/2-season-17-episode.html; озвучка: Мобильное телевидение; в ролях: Барыш Ардуч, Бурджу Бириджик, Хатидже Аслан, Джанер Шахин. Однако по возвращении в родной город Кузгун сталкивается с непростым выбором. Он встречает Дилу, свою любовь из прошлого, которая, как оказывается, является дочерью человека, стоявшего за убийством его отца. Эта встреча становится для… - [Воскресший Эртугрул](https://serialturk.my/265-voskresshij-jertugrul-2014.html): 2014, драма, история, приключения, боевик, военный; оригинал: Dirilis: Ertugrul; на сайте: сезонов 5, серий 448; последняя — 5 сезон 88 серия: https://serialturk.my/265-voskresshij-jertugrul-2014/5-season-88-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Энгин Алтан, Хюлья Дарджан, Дженгиз Джошкун, Нуреттин Сёнмез. Сериал переносит зрителей в увлекательный и исторически насыщенный период, когда формировалась Великая Османская империя. В центре сюжета — Эртугрул, отец Османа I, который сыграл ключевую роль в становлении величественного государства… - [Воссоединение](https://serialturk.my/20-vossoedinenie-2019.html): 2019, боевик, драма, мелодрама; оригинал: Vuslat; на сайте: сезонов 2, серий 45; последняя — 2 сезон 24 серия: https://serialturk.my/20-vossoedinenie-2019/2-season-24-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Дублированный; в ролях: Кадир Догулу, Деврим Озкан, Мехмет Озгюр, Умит Кантарджилар. Азиз — могущественный и решительный глава крупного семейного холдинга, сталкивается с Салихом — загадочным человеком, который занимается поиском утерянных или бесхозных предметов и возвращением их владельцам. Во время их знакомства в руки… - [Восток-Запад](https://serialturk.my/506-vostok-zapad-2016.html): 2016, мелодрама; оригинал: Vostok-Zapad; на сайте: сезонов 2, серий 48; последняя — 2 сезон 24 серия: https://serialturk.my/506-vostok-zapad-2016/2-season-24-episode.html; озвучка: Не требуется; в ролях: Аднан Коч, Евгения Лоза, Яков Кучеревский, Анна Варпаховская. Татьяна, долгие годы мечтавшая о материнстве, наконец получает долгожданную новость о беременности. Однако с этой радостью приходит и неожиданный поворот: она начинает сомневаться, кто является настоящим отцом ее ребенка. По мере того как… - [Враг в моём доме](https://serialturk.my/516-vrag-v-moem-dome-2018.html): 2018, драма; оригинал: Yuvamdaki Düsman; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/516-vrag-v-moem-dome-2018/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Небахат Чехре, Аслы Тандоан, Памир Пекин, Эдже Чешмиоглу. Няня — это не просто человек, который заботится о детях, но и тот, кому родители доверяют самое дорогое. Однако даже при самых лучших рекомендациях и проверках довериться постороннему человеку, особенно в вопросах безопасности и… - [Время любить](https://serialturk.my/274-vremja-ljubit-2022.html): 2022, драма; оригинал: Sevmek Zamani; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/274-vremja-ljubit-2022/1-season-5-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Ильхан Шен, Дениз Ишын, Топрак Джан Адыгюзель, Серенай Акташ. Каан — молодой, успешный и привлекательный мужчина, который кажется окружающим воплощением идеальной жизни. Но за этой внешней картиной скрывается секрет, который давно не дает ему покоя. Однажды случайная встреча с добродушной и искренней… - [Время счастья](https://serialturk.my/247-vremja-schastja-2017.html): 2017, мелодрама, комедия; оригинал: Mutluluk Zamani; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/247-vremja-schastja-2017/1-season-2-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Профессиональный многоголосый; в ролях: Эльчин Сангу, Барыш Ардуч, Дженгиз Бозкурт, Dila Bayrak. Мерт и Ада — два человека, чьи жизни кардинально различаются. Мерт уверен, что построил идеальную жизнь, но боится, что его прошлое когда-нибудь догонит его. Ада, напротив, живет, опираясь на пережитые трудности, и находит силы двигаться… - [Время умирать](https://serialturk.my/254-vremja-umirat-2021.html): 2021, триллер, криминал; оригинал: Ölüm Zamani; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/254-vremja-umirat-2021/1-season-8-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Мерт Языджыоглу, Нилсу Берфин Актас, Эдже Яшар, Мерт Рамазан Демир. Группа молодых людей решила провести выходные на природе, не подозревая, что этот уик-энд обернется настоящей трагедией. План был прост: добраться до леса на автомобиле, а затем отправиться в поход с ночевкой, наслаждаясь природой и… - [Всё о браке](https://serialturk.my/219-vse-o-brake-2021.html): 2021, драма; оригинал: Evlilik Hakkinda Her Sey; на сайте: сезонов 1, серий 104; последняя — 1 сезон 104 серия: https://serialturk.my/219-vse-o-brake-2021/1-season-104-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Гёкче Бахадыр, Сумру Явруджук, Tülin Ece, Бертан Асллани. Сериал рассказывает историю Азры — успешной юристки, специализирующейся на бракоразводных процессах. Вместе с братом она работает в престижной юридической фирме под руководством своей матери Чолпан, которая обслуживает исключительно элиту… - [Все прекрасно с тобой](https://serialturk.my/454-vse-prekrasno-s-toboj-2018.html): 2018, мелодрама, комедия; оригинал: Her Sey Seninle Güzel; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/454-vse-prekrasno-s-toboj-2018/1-season-1-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Бурджу Бириджик, Мерт Фырат, Хазар Эргючлю, Илькер Аксум. Дениз и Эмре познакомились в университетские годы, когда их дружба стала чем-то по-настоящему особенным. В шутку они пообещали друг другу: если к тридцати годам ни один из них не найдёт свою настоящую любовь, они будут вместе. С тех поÑ… - [Вспомни, Гёнюль](https://serialturk.my/363-vspomni-genjul-2015.html): 2015, драма; оригинал: Hatirla Gönül; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/363-vspomni-genjul-2015/1-season-13-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Онур Сайлак, Энгин Озтюрк, Тугрул Тулек, Гёкче Бахадыр. Сироте Гёнюль жизнь преподнесла немало испытаний. Потеряв родителей в раннем детстве, она была вынуждена расти в интернате, где с малых лет ей приходилось защищать себя и справляться с жестокостью окружающих. Однако, несмотря на трудности… - [Вторая половина](https://serialturk.my/496-vtoraja-polovina-2014.html): 2014, комедия, семейный; оригинал: Diger Yarim; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/496-vtoraja-polovina-2014/1-season-1-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Ипек Тузджуоглу, Орхан Кылыч, Гонджа Сарыйылдыз, Аликан Албайрак. После развода родители решают разделить своих близнецов: каждая из девочек остается с одним из родителей, а об их существовании друг другу никогда не рассказывают. Так сестры вырастают в разных мирах — в совершенно противоположных… - [Высшее](https://serialturk.my/286-vysshee-2021.html): 2021, история; оригинал: Mavera: Hace Ahmed Yesevi; на сайте: сезонов 1, серий 26; последняя — 1 сезон 26 серия: https://serialturk.my/286-vysshee-2021/1-season-26-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Реджеп Уста, Гёркем Севиндик, Тансел Онгел, Синан Тузджу. История Ходжи Ахмеда Ясави повествует о великом духовном лидере, который сыграл ключевую роль в принятии ислама турецкими народами. Этот мудрый наставник смог объединить исламские ценности с традиционным образом жизни, создав уникальный… - [Высшее общество](https://serialturk.my/478-vysshee-obschestvo-2016.html): 2016, мелодрама; оригинал: Yüksek Sosyete; на сайте: сезонов 1, серий 26; последняя — 1 сезон 26 серия: https://serialturk.my/478-vysshee-obschestvo-2016/1-season-26-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Энгин Озтюрк, Хазар Эргючлю, Озан Долунай, Мерич Арал. Сюжет сериала о Кереме и Джансу раскрывает контраст между их мирами и показывает, как две совершенно разные судьбы могут пересечься. Керем — молодой человек, выросший в семье, которая изо дня в день трудится ради выживания. Несмотря на… - [Гассал](https://serialturk.my/537-gassal-2024.html): 2024, драма, комедия; оригинал: Gassal; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/537-gassal-2024/1-season-10-episode.html; озвучка: Coldfilm; в ролях: Ахмет Курал, Эрдал Джиндорук, Sibel Aytan, Мухаррем Тюрксевен. Его работа, связанная с постоянным контактом с мертвыми телами, поглощает его душу, и он начинает ощущать пустоту своей жизни. Одиночество и грусть становятся его спутниками, а мысли о смерти и неизбежности существования поглощают его… - [Где моя дочь?](https://serialturk.my/427-gde-moja-doch-2010.html): 2010, боевик, драма, криминал; оригинал: Kizim Nerede; на сайте: сезонов 1, серий 56; последняя — 1 сезон 56 серия: https://serialturk.my/427-gde-moja-doch-2010/1-season-56-episode.html; озвучка: Профессиональный двухголосый; в ролях: Серкан Шеналп, Бурак Хаккы, Эдже Услу, Хусейн Авни Даньял. Счастливая и размеренная жизнь большой семьи знаменитого турецкого бизнесмена Зафера Демирая рушится в одно мгновение, когда на обычной вечеринке в ночном клубе, куда она пошла вместе с двоюродными братьями и сестрой, без следа исчезает… - [Гений](https://serialturk.my/26-genij-2024.html): 2024, драма; оригинал: Deha; на сайте: сезонов 1, серий 19; последняя — 1 сезон 19 серия: https://serialturk.my/26-genij-2024/1-season-19-episode.html; озвучка: Дублированный, AlisaDirilis; канал: Show TV; в ролях: Арас Булут Ийнемли, Угур Полат, Танер Олмез, Онур Сайлак. Сюжет сериала «Гений» сосредоточен на борьбе между стремлением к знаниям и научным прогрессом с одной стороны и жесткими, зачастую ограничивающими взглядами общества с другой. Главный герой, Али, — талантливый учёный, одержимый идеей… - [Главный герой](https://serialturk.my/68-glavnyj-geroj-2024.html): 2024, мелодрама; оригинал: Esas Oglan; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/68-glavnyj-geroj-2024/1-season-2-episode.html; озвучка: Coldfilm; в ролях: Седа Бакан, Шюкрю Озйылдыз, Серхат Теоман, Рыза Коджаолу. Романтическая комедия расскажет о ярких и забавных приключениях двух подруг — Сельмы (Седа Бакан) и Джерен (Хадисе), которые, несмотря на разные характеры и взгляды на жизнь, объединены одним желанием найти своё счастье. Сельма… - [Голубка](https://serialturk.my/497-golubka-2019.html): 2019, драма, детектив; оригинал: Güvercin; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/497-golubka-2019/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры; в ролях: Мехмет Али Нуроглу, Альмила Ада, Нюрсель Кёсе, Генджо Озак. После 15 лет за решеткой Бедир Кавви возвращается к жизни на свободе, мечтая о спокойствии рядом с дочерью Зюлюф и сыном Мюслюмом. Однако его освобождение становится настоящим потрясением для семьи Джибраноглу. Оккеш, младший сын погибшего… - [Гора Гёнюль](https://serialturk.my/12-gora-genjul-2020.html): 2020, драма, комедия; оригинал: Gönül Dagi; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/12-gora-genjul-2020/1-season-1-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Берк Атан, Семих Эртюрк, Али Дюшенкалкар, Эрдал Джиндорук. \"Гора сердца\" — турецкий приключенческий сериал 2020 года, рассказывающий о Хадидже, отважной девушке, которая живёт на высокой горе и увлекается скалолазанием. Её мир меняется, когда на её пути встречается Мурат, молодой человек… - [Городской доктор](https://serialturk.my/24-gorodskoj-doktor-2022.html): 2022, драма, мелодрама; оригинал: Kasaba Doktoru; на сайте: сезонов 2, серий 112; последняя — 2 сезон 5 серия: https://serialturk.my/24-gorodskoj-doktor-2022/2-season-5-episode.html; озвучка: SesDizi, Дублированный; в ролях: Озан Акбаба, Дениз Джан Акташ, Хазал Субаши, Вильдан Атасевер. История Омера — это путь молодого врача, чья жизнь навсегда изменилась после трагической утраты. В юности он стал свидетелем гибели своего отца из-за халатности медицинского персонала. Охваченный гневом, Омер почти разрушил больницу, где… - [Горькая любовь](https://serialturk.my/442-gorkaja-ljubov-2015.html): 2015, драма; оригинал: Aci Ask; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/442-gorkaja-ljubov-2015/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Сечкин Оздемир, Селин Шекерджи, Алперен Дуймаз, Хусейн Авни Даньял. История четырёх молодых людей, Мелек, Булута, Суде и Али, наполнена любовью, страстью и жаждой быть понятыми. Мелек и Булут полюбили друг друга с первого взгляда, их связь была сильной и настоящей. Однако на пути к их счастью стоит женщина… - [Горячая голова](https://serialturk.my/258-gorjachaja-golova-2022.html): 2022, фантастика, триллер, драма, детектив, приключения; оригинал: Hot Head; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/258-gorjachaja-golova-2022/1-season-8-episode.html; озвучка: Coldfilm; в ролях: Осман Сонант, Шевкет Чорух, Хазал Субаши, Кубилай Тунчер. В дистопическом мире, охваченном эпидемией, которая распространяется через общение, мир оказался на грани разрушения. Эта опасная болезнь превращает людей в бессмысленные и безличные существа, поскольку она передается при любом контакте… - [Госпожа Дила](https://serialturk.my/380-gospozha-dila-2012.html): 2012, драма, мелодрама; оригинал: Dila Hanim; на сайте: сезонов 2, серий 90; последняя — 2 сезон 27 серия: https://serialturk.my/380-gospozha-dila-2012/2-season-27-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Профессиональный многоголосый; в ролях: Гёркем Мертсёз, Хюлья Дарджан, Эркан Петеккая, Хатидже Шендиль. Рыза задумал приобрести землю для строительства завода. Отец мужа госпожи Дили, Саит Бей, был готов поддержать сделку. Однако младший сын Саита, Азар, категорически выступал против продажи. Между Рызой и Азаром уже давно тлела неприязнь… - [Госпожа Фазилет и её дочери](https://serialturk.my/107-gospozha-fazilet-i-ee-docheri-2017.html): 2017, драма; оригинал: Fazilet Hanim ve Kizlari; на сайте: сезонов 2, серий 211; последняя — 2 сезон 37 серия: https://serialturk.my/107-gospozha-fazilet-i-ee-docheri-2017/2-season-37-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Назан Кесал, Дениз Байсал, Чаглар Эртугрул, Махир Гюнширай. После смерти мужа госпожа Фазилет осталась одна с двумя дочерьми. Всю свою жизнь она прожила в сожалениях и теперь направила все силы на будущее младшей дочери Эдже, которую она мечтает видеть успешной и знаменитой. Однако на её пути стоит… - [Гостья](https://serialturk.my/318-gostja-2021.html): 2021, драма; оригинал: Misafir; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/318-gostja-2021/1-season-5-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Хазал Кая, Бугра Гюльсой, Озан Долунай, Селен Озтюрк. Молодая девушка, измотанная трудностями жизни и отсутствием любви со стороны родителей, решает свести счёты с жизнью. Её последние силы подорваны, когда её оставляет молодой человек, и она прыгает в реку, надеясь покончить с мучениями. Но… - [Грех одной матери](https://serialturk.my/392-greh-odnoj-materi-2020.html): 2020, драма; оригинал: Bir Annenin Günahi; на сайте: сезонов 1, серий 3; последняя — 1 сезон 3 серия: https://serialturk.my/392-greh-odnoj-materi-2020/1-season-3-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский двухголосый; в ролях: Озге Озберк, Муса Узунлар, Мерт Языджыоглу, Симай Барлас. Суна живёт на окраине Стамбула вместе со своими тремя детьми и управляет рыбной лавкой. Денег, которые она зарабатывает, с трудом хватает на всё необходимое. У неё трое детей: старший Юсуф, средняя Зехра и младший Али, которых она растит… - [Грешник](https://serialturk.my/353-greshnik-2014.html): 2014, драма; оригинал: Günahkar; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/353-greshnik-2014/1-season-7-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Сечкин Оздемир, Гюльджан Арслан, Хазал Филиз Кючюккёсе, Корель Джезайирли. Али Юсуф и Аслыхан — влюбленные, которые знают друг друга с самого детства и выросли в одном районе. Их отношения кажутся идеальными: Юсуф — талантливый врач, закончивший медицинский институт с отличием, а Аслыхан посвятила себя… - [Грязная кровь](https://serialturk.my/60-grjaznaja-krov-2024.html): 2024, драма, боевик, мелодрама; оригинал: Kötü Kan; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/60-grjaznaja-krov-2024/1-season-6-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Эртан Сабан, Дамла Сонмез, Хусейн Авни Даньял, Савас Оздемир. Сюжет сериала рассказывает о комиссаре полиции, идеальном служителе закона и образцовом семьянине, чья жизнь меняется после трагического происшествия. Во время прогулки с семьей он становится свидетелем вооруженного нападения, в результате… - [Грязные деньги, лживая любовь](https://serialturk.my/260-grjaznye-dengi-lzhivaja-ljubov-2014.html): 2014, детектив, драма, боевик, мелодрама, криминал; оригинал: Kara Para Ask; на сайте: сезонов 2, серий 209; последняя — 2 сезон 127 серия: https://serialturk.my/260-grjaznye-dengi-lzhivaja-ljubov-2014/2-season-127-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Энгин Акюрек, Туба Бюйюкюстюн, Дамла Джолбай, Элиф Инджи. Омер — опытный комиссар полиции, который сталкивается с самым трудным случаем в своей карьере. Однажды он получает вызов и выезжает на место аварии, где, к своему ужасу, обнаруживает свою невесту Сибель на пассажирском сидении автомобиля… - [Гюлизар](https://serialturk.my/504-gjulizar-2018.html): 2018, драма; оригинал: Gülizar; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/504-gjulizar-2018/1-season-10-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Фарах Зейнеп Абдулла, Осман Алкаш, Беркай Атеш, Берк Джанкат. Гюлизар родилась в бедной семье и с самого детства мечтала стать певицей. Она отправляется в город, чтобы осуществить свою мечту, но сталкивается с жестокой реальностью: несмотря на её великолепный голос, для того чтобы построить карьеру… - [Гюльджемаль](https://serialturk.my/87-gjuldzhemal-2023.html): 2023, драма, мелодрама; оригинал: Ask-i Destan /Gülcemal; на сайте: сезонов 1, серий 40; последняя — 1 сезон 40 серия: https://serialturk.my/87-gjuldzhemal-2023/1-season-40-episode.html; озвучка: SesDizi, AlisaDirilis; в ролях: Мурат Юналмыш, Мелис Сезен, Эдип Тепели, Нилай Эрдонмез. История рассказывает о Гюльджемале, мужчине, которого мать оставила в детстве, превратив его в темного и мстительного человека. Его сердце было закрыто, и он жил с тяжким грузом ненависти и одиночества. Но всё меняется, когда его путь… - [Гюльпери](https://serialturk.my/35-gjulperi-2018.html): 2018, драма; оригинал: Gülperi; на сайте: сезонов 1, серий 30; последняя — 1 сезон 30 серия: https://serialturk.my/35-gjulperi-2018/1-season-30-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Нургюль Ешилчай, Тимучин Эсен, Тарик Пабучджуоглу, Ece Sükan. Гюльпери — это эмоциональная драма о женщине, вынужденной бороться с предательством, насилием и несправедливостью. Сюжет разворачивается вокруг Гюльпери, которая живет в провинциальном городке с мужем и сыном. Её жизнь кажется обычной… - [Давай расстанемся](https://serialturk.my/362-davaj-rasstanemsja-2016.html): 2016, мелодрама; оригинал: N'olur Ayrilalim; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/362-davaj-rasstanemsja-2016/1-season-5-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Арас Айдын, Нилай Дуру, Осман Каракоч, Нильпери Шахинкая. История рассказывает о парне по имени Улаш, чья жизнь наполнена курьезной закономерностью: после каждого расставания его бывшие девушки находят свою \"любовь всей жизни\" и быстро выходят замуж. Эта странная закономерность не остается… - [Дай мне руку, Любовь](https://serialturk.my/330-daj-mne-ruku-ljubov-2017.html): 2017, мелодрама, комедия; оригинал: Ver Elini ASk; на сайте: сезонов 1, серий 11; последняя — 1 сезон 11 серия: https://serialturk.my/330-daj-mne-ruku-ljubov-2017/1-season-11-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры, Любительский двухголосый; в ролях: Севда Эргинджи, Али Иль, Gülsün Sare Fil, Кексал Энгюр. Каан — беззаботный и безответственный мужчина, привыкший к легким связям и бурной жизни. Но его мир переворачивается с ног на голову, когда ему приходится взять на себя заботу о полугодовалой дочери Сью, рожденной в Америке после случайной… - [Далекий город](https://serialturk.my/69-dalekij-gorod-2024.html): 2024, боевик, драма, криминал; оригинал: Uzak Sehir; на сайте: сезонов 3, серий 55; последняя — 3 сезон 8 серия: https://serialturk.my/69-dalekij-gorod-2024/3-season-8-episode.html; озвучка: Дублированный, AlisaDirilis, Dizi Denizi; в ролях: Озан Акбаба, Синем Унсал, Гонджа Джиласун, Atakan Özkaya. «Далекий город» — это захватывающая история о женщине, оказавшейся в центре опасных семейных интриг и борьбе за выживание в незнакомом и враждебном мире. Главная героиня, Айла, прилетает с маленьким сыном из Канады в Мардин, чтобы… - [Дар](https://serialturk.my/291-dar-2019.html): 2019, фэнтези, драма, детектив, мелодрама; оригинал: Atiye; на сайте: сезонов 3, серий 24; последняя — 3 сезон 8 серия: https://serialturk.my/291-dar-2019/3-season-8-episode.html; озвучка: TVShows, ViruseProject, Субтитры; в ролях: Берен Саат, Мехмет Гюнсюр, Мелиса Шенолсун, Метин Акдюльгер. «Атийе» — захватывающая история о загадках прошлого, личной судьбе и переплетении духовного и материального миров. Главная героиня, молодая художница Атийе, живёт в Стамбуле, наслаждаясь гармонией в своих отношениях с Озаном. Но её жизнь… - [Два лжеца](https://serialturk.my/474-dva-lzheca-2017.html): 2017, комедия; оригинал: Iki Yalanci; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/474-dva-lzheca-2017/1-season-9-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Керемджем, Ямур Танрисевсин, Корай Эркёк, Хазал Шенель. Сюжет развивается в живописном курортном городке Бодрум, где судьбы двух молодых людей — Серкана и Дуйгу — переплетаются. Серкан, переживший болезненное расставание с девушкой, которая предпочла его деньги, решает отправиться в Бодрум… - [Два лица Стамбула](https://serialturk.my/309-dva-lica-stambula-2013.html): 2013, драма, мелодрама; оригинал: Fatih Harbiye; на сайте: сезонов 2, серий 136; последняя — 2 сезон 10 серия: https://serialturk.my/309-dva-lica-stambula-2013/2-season-10-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Профессиональный многоголосый; в ролях: Кадир Догулу, Неслихан Атагюль, Серкан Шеналп, Юнус Эмре Йылдырымер. Фатих — один из бедных, но колоритных кварталов Стамбула, где живёт молодая девушка Нериман. После смерти матери она остаётся на попечении своего строгого отца Фаиз-бея и заботливой тёти Гюльтер-ханым. Семья придерживается старых традиций… - [Дворик](https://serialturk.my/144-dvorik-2018.html): 2018, драма, криминал; оригинал: Avlu; на сайте: сезонов 2, серий 20; последняя — 2 сезон 9 серия: https://serialturk.my/144-dvorik-2018/2-season-9-episode.html; озвучка: Любительский многоголосый, Субтитры, Дублированный; в ролях: Демет Эвгар, Джерен Морай, Нюрсель Кёсе, Онур Озтюрк. После роковой ссоры, приведшей к трагическим последствиям, любящая мать оказывается за решёткой. Её мир рушится, но единственное, что помогает ей выжить в жестоких условиях тюрьмы, — это мечта снова обнять свою маленькую дочь. Каждый день… - [Девушка за стеклом](https://serialturk.my/178-devushka-za-steklom-2021.html): 2021, драма; оригинал: Camdaki Kiz; на сайте: сезонов 3, серий 253; последняя — 3 сезон 103 серия: https://serialturk.my/178-devushka-za-steklom-2021/3-season-103-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Бурджу Бириджик, Сельма Эргеч, Feyyaz Serifoglu, Енис Арикан. Налан, выросшая в любви и роскоши, после окончания престижного учебного заведения приступает к работе архитектором над проектом отеля Кёроглу. Спустя некоторое время она готовится выйти замуж за владельца отелей, Седата Кёроглу. Несмотря… - [Девять сыновей](https://serialturk.my/234-devjat-synovej-2023.html): 2023, боевик, драма; оригинал: Dokuz Oğuz; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/234-devjat-synovej-2023/1-season-6-episode.html; озвучка: RuDub; в ролях: Кубилай Ака, Дениз Ишын, Ясемин Аллен, Тунджер Салман. Полковник Томрис Топрак с большой ответственностью и усердием создала элитное подразделение «Огуз», объединившее лучших бойцов. Это подразделение, ставшее гордостью Вооружённых сил Турции, предназначено для защиты турок, подвергающихся… - [Дела сердечные](https://serialturk.my/365-dela-serdechnye-2014.html): 2014, драма, мелодрама; оригинал: Gönül Isleri; на сайте: сезонов 1, серий 28; последняя — 1 сезон 28 серия: https://serialturk.my/365-dela-serdechnye-2014/1-season-28-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Бенну Йылдырымлар, Синем Кобал, Сельма Эргеч, Тимучин Эсен. Эта история о трех сестрах, каждая из которых ищет свое счастье и путь в жизни. Их мать ушла из жизни, когда они были совсем маленькими, и заботы о них взял на себя отец. Воспитание далось нелегко, но девочки выросли и теперь строят свои… - [Дело чести](https://serialturk.my/213-delo-chesti-2014.html): 2014, драма, мелодрама; оригинал: Seref Meselesi; на сайте: сезонов 1, серий 76; последняя — 1 сезон 76 серия: https://serialturk.my/213-delo-chesti-2014/1-season-76-episode.html; озвучка: Кириллица, Субтитры; в ролях: Керем Бюрсин, Шюкрю Озйылдыз, Шюкран Овалы, Бурджу Бириджик. Йигит и Эмир, оставшись сиротами в одно мгновение, объединены общей целью — отомстить мафии, разрушившей бизнес их родителей. Несмотря на кровное родство, братья отличаются как день и ночь. Йигит — харизматичный, отважный и склонный к… - [Дениз в моём сердце](https://serialturk.my/457-deniz-v-moem-serdce-2016.html): 2016, драма; оригинал: Kalbimdeki Deniz; на сайте: сезонов 2, серий 60; последняя — 2 сезон 26 серия: https://serialturk.my/457-deniz-v-moem-serdce-2016/2-season-26-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Озге Озберк, Себахат Кумаш, Кутси, Хакан Эратик. Дениз ведёт беззаботную жизнь в роскошном особняке со своим любящим супругом, двумя детьми и пожилым отцом. Казалось, что их счастье не имеет конца, но однажды всё рушится в одно мгновение. Муж Дениз бесследно исчезает, оставляя её наедине… - [Держи, сердце моё](https://serialturk.my/373-derzhi-serdce-moe-2017.html): 2017, драма; оригинал: Dayan Yüregim; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/373-derzhi-serdce-moe-2017/1-season-13-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Эдже Услу, Джансель Эльчин, Нилай Дениз, Берк Атан. Эльван — красивая женщина, чья жизнь сложилась трагично. Рано потеряв мать, она не смогла ужиться с новой женой отца и в 18 лет поспешно вышла замуж за Тахира, надеясь обрести спокойствие и счастье. Но её надежды не оправдались: ТахиÑ… - [Дети сестер](https://serialturk.my/359-deti-sester-2019.html): 2019, драма; оригинал: Kardes Çocuklari; на сайте: сезонов 2, серий 21; последняя — 2 сезон 4 серия: https://serialturk.my/359-deti-sester-2019/2-season-4-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Мехмет Асланту, Айча Бингёль, Нур Феттахолу, Афра Сарачоглу. Умран и Умай — две сестры с непростой судьбой и сложными отношениями, чья жизнь разделилась на два мира. Умран живёт в маленькой деревне, где вынуждена терпеть жестокость мужа, воспитывая свою дочь Хаят в атмосфере бедности и… - [Дети улиц](https://serialturk.my/414-deti-ulic-2020.html): 2020, боевик, драма, криминал; оригинал: Sokagin Çocuklari; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/414-deti-ulic-2020/1-season-10-episode.html; озвучка: Octopus; в ролях: Онур Акбай, Mehmet Elmas, Burak Sahin, Burak Akyüz. История \"Дети улиц\" — это история о молодых парнях, которые своими руками смогли добиться справедливости в мире, где полиция ни на что не способна. Эти ребята продемонстрируют своё понимание справедливости и расскажут, как выживают… - [Детство](https://serialturk.my/371-detstvo-2020.html): 2020, драма; оригинал: Kimsesizler; на сайте: сезонов 1, серий 11; последняя — 1 сезон 11 серия: https://serialturk.my/371-detstvo-2020/1-season-11-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Эрдал Бешикчиолу, Берен Гёкйылдыз, Бурджу Озберк, Селен Озтюрк. Мави, Мози, Бэмби и Зейнеп, несмотря на юный возраст, уже пережили немало горя и разочарований. У каждой из них своя тяжелая история. Судьба приводит их в приют «Дом надежды Али Каана», основанный Махиром Бозтепе. Посвятив свою жизнь… - [Дикие цветы](https://serialturk.my/123-dikie-cvety-2024.html): 2024, мелодрама; оригинал: Yaban Çiçekleri; на сайте: сезонов 1, серий 3; последняя — 1 сезон 3 серия: https://serialturk.my/123-dikie-cvety-2024/1-season-3-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Акын Акынёзю, Аслыхан Малбора, Бюшра Пекин, Халиль Бабюр. Эла и Кылыч — представители влиятельных семей, которые испытывают друг к другу чувства, но не решаются их раскрыть. После окончания университета Эла становится успешным адвокатом в столице, а Кылыч возвращается в родной город, чтобы… - [Дикий](https://serialturk.my/25-dikij-2023.html): 2023, драма, мелодрама; оригинал: Yabani; на сайте: сезонов 2, серий 46; последняя — 2 сезон 10 серия: https://serialturk.my/25-dikij-2023/2-season-10-episode.html; озвучка: Дублированный, AlisaDirilis, Субтитры, Dizi Denizi, SesDizi; в ролях: Халит Озгюр Сары, Симай Барлас, Юрдаэр Окур, Долунай Сойсерт. В детстве Яман потерял семью и оказался на улицах Стамбула, где ему пришлось бороться за выживание. Трудности бездомной жизни сделали его сильнее, но он сумел сохранить в себе доброту и благородство. Спустя годы судьба неожиданно… - [Дилемма](https://serialturk.my/21-dilemma-2024.html): 2024, триллер, драма; оригинал: Dügüm; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/21-dilemma-2024/1-season-8-episode.html; озвучка: MoyGolos; в ролях: Бергюзар Корель, Джанер Джиндорук, Серкан Алтунорак, Каан Мирач Сезен. Этот напряжённый драматический триллер исследует границы морали, семейной привязанности и профессиональной этики. Главная героиня, хладнокровная и целеустремлённая журналистка, чья карьера построена на разоблачении лжи и правонарушений… - [Дно](https://serialturk.my/510-dno-2018.html): 2018, боевик, драма, детектив, приключения; оригинал: Dip; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/510-dno-2018/1-season-8-episode.html; озвучка: ViruseProject; в ролях: Илькер Калели, Неслихан Атагюль, Беррак Тюзюнатач, Бюлент Ярар. Сахир работает в столичном полицейском участке Стамбула, и его задача — помогать людям, пытающимся покончить с собой, и предотвращать трагедии. Однажды он получает звонок от неизвестной женщины, которая делится своими бедами. Несмотря на… - [До последнего вздоха](https://serialturk.my/305-do-poslednego-vzdoha-2022.html): 2022, драма; оригинал: Son Nefesime Kadar; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/305-do-poslednego-vzdoha-2022/1-season-2-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский двухголосый; в ролях: Нургюль Ешилчай, Эмре Кынай, Бегюм Биргёрен, Ройда Демирер. В центре сюжета — история молодой женщины по имени Михри, преданной своей работе в правоохранительных органах. С детства она верила в силу справедливости и всю свою жизнь посвятила борьбе за правосудие. Несмотря на сложности и испытания, с… - [До самой смерти](https://serialturk.my/502-do-samoj-smerti-2017.html): 2017, драма, мелодрама, криминал; оригинал: Ölene Kadar; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/502-do-samoj-smerti-2017/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Сарп Левендоглу, Айкут Акдере, Тансу Бичер, Фатих Докгёз. Сюжет сосредоточен на судьбе молодого человека, обвиненного в убийстве, которое он не совершал. Этот трагический случай произошел в день его свадьбы, когда в самом начале счастливого дня его жизнь изменилась навсегда. Жертвой оказался отец… - [Доброта](https://serialturk.my/143-dobrota-2022.html): 2022, драма, мелодрама; оригинал: Iyilik; на сайте: сезонов 2, серий 93; последняя — 2 сезон 74 серия: https://serialturk.my/143-dobrota-2022/2-season-74-episode.html; озвучка: Contentica, Профессиональный многоголосый, Субтитры, Дублированный, SesDizi; в ролях: Хатидже Сендиль, Исмаил Демирджи, Сера Кутлубей, Перихан Саваш. Дорук и Джейда кажутся идеальной парой: успешный бизнес, стабильный доход, роскошный дом и блестящие перспективы. Их жизнь кажется воплощением мечты, но за фасадом благополучия скрывается напряжение, которое постепенно разрушает их… - [Доверенное](https://serialturk.my/6-doverennoe-2020.html): 2020, боевик, драма, мелодрама, музыка; оригинал: Emanet; на сайте: сезонов 2, серий 347; последняя — 2 сезон 142 серия: https://serialturk.my/6-doverennoe-2020/2-season-142-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Халиль Ибрагим Джейхан, Berat Rüzgar Özkan, Ömer Gecü, Oguz Yagci. «Доверенное» — это трогательный турецкий сериал, который рассказывает о жизни трёх женщин, каждой из которых предстоит пройти через собственные испытания, но вместе они находят силу и поддержку. Главная героиня, Асу, — молодая и… - [Догу](https://serialturk.my/338-dogu-2021.html): 2021, комедия; оригинал: Dogu; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/338-dogu-2021/1-season-7-episode.html; озвучка: Coldfilm; в ролях: Догу Демирколь, Эвлия Айкан, Бану Фотоджан, Эге Кёкенли. История Догу, который решает стать комиком, несмотря на ожидания и мечты его семьи, может стать отличной драмеди, которая затронет важные темы выбора пути в жизни и давления со стороны родственников. Семья Догу, вероятно, хочет для него… - [Долг жизни](https://serialturk.my/653-dolg-zhizni-2024.html): 2024, драма; оригинал: Can Borcu; на сайте: сезонов 2, серий 28; последняя — 2 сезон 6 серия: https://serialturk.my/653-dolg-zhizni-2024/2-season-6-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Бюлент Иналь, Эбру Озкан, Мине Тугай, Демирджан Каджель. Пока Мехмет пытается залечить раны прошлого и заслужить прощение взрослой дочери, в другом мире разворачивается своя драма. Ханде — женщина, построившая свою жизнь вокруг семьи. Ее мир — это уютный дом, наполненный теплом и заботой о… - [Долг жизни](https://serialturk.my/538-dolg-zhizni-2024.html): 2024, драма; оригинал: Can Borcu; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/538-dolg-zhizni-2024/1-season-8-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis; в ролях: Бюлент Иналь, Эбру Озкан, Мине Тугай, Рагып Саваш. Мехмет, переживший трагическую утрату своей жены, оказывается на перепутье. Ему приходится не только справляться с горем, но и заново наладить отношения с дочерью Догой, с которой он давно не общался. Смерть жены открывает перед ним новые… - [Долина волков: Западня](https://serialturk.my/302-dolina-volkov-zapadnja-2007.html): 2007, боевик, триллер, драма, криминал; оригинал: The Walley of the Wolves; на сайте: сезонов 10, серий 300; последняя — 10 сезон 30 серия: https://serialturk.my/302-dolina-volkov-zapadnja-2007/10-season-30-episode.html; озвучка: Одноголосый закадровый, Профессиональный многоголосый; в ролях: Кенан Чобан, Гюркан Уйгун, Мустафа Юстюндаг, Cahit Kayaoglu. Сюжет сериала начинается с попытки убийства влиятельного бизнесмена Чагры Тороса, организованной террористической группировкой. Исполнители покушения вскоре оказываются под стражей, но Полат Алемдар убеждён, что официальные версии событий… - [Дом, в котором ты родился - твоя судьба](https://serialturk.my/339-dom-v-kotorom-ty-rodilsja-tvoja-sudba-2019.html): 2019, драма; оригинал: Dogdugun Ev Kaderindir; на сайте: сезонов 2, серий 135; последняя — 2 сезон 99 серия: https://serialturk.my/339-dom-v-kotorom-ty-rodilsja-tvoja-sudba-2019/2-season-99-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Демет Оздемир, Зухал Генджер, Сенан Кара, Фатих Коюноглу. Это очень глубокая и философская идея, которая затрагивает тему судьбы и того, как наша жизнь может быть предопределена, или же, наоборот, как мы сами можем изменить её, несмотря на внешние обстоятельства. Может быть, эта концепция могла… - [Дорогая моя семья](https://serialturk.my/417-dorogaja-moja-semja-2008.html): 2008, драма, мелодрама, комедия, семейный; оригинал: Canim ailem; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/417-dorogaja-moja-semja-2008/1-season-2-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Озан Гювен, Sebnem Bozoklu, Угур Юджель, Эзги Мола. Но однажды все изменилось после того, как его сестра и ее муж попали в аварию со смертельным исходом. Теперь он вынужден взять троих племянников к себе. Период сложностей приходит, когда ему просто нечем платить за квартиру. В результате… - [Достаточно одной надежды](https://serialturk.my/475-dostatochno-odnoj-nadezhdy-2018.html): 2018, драма; оригинал: Bir Umut Yeter; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/475-dostatochno-odnoj-nadezhdy-2018/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Толгахан Сайышман, Эсра Билгич, Хазал Субаши, Серхат Тутумлуер. История о Йылмазе и Элиф разворачивается в тихом прибрежном поселке, где они, несмотря на личные трагедии, нашли друг друга и построили свою жизнь. Йылмаз, отставной военный, мечтал об уединении и покое, но встреча с Элиф изменила его… - [Дочери Гюнеш](https://serialturk.my/117-docheri-gjunesh-2015.html): 2015, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Günesin Kizlari; на сайте: сезонов 1, серий 39; последняя — 1 сезон 39 серия: https://serialturk.my/117-docheri-gjunesh-2015/1-season-39-episode.html; озвучка: Дублированный, Force Media, Любительский одноголосый; в ролях: Али Пынар, Эмре Кынай, Эврим Аласья, Толга Сарыташ. Гюнеш — учительница литературы, в свои 35 лет потерявшая надежду найти настоящую любовь. Она воспитывает трех дочерей и чувствует, что ее жизнь прочно укоренилась в заботах о семье. Однако все меняется, когда она встречает харизматичного… - [Дочка](https://serialturk.my/242-dochka-2018.html): 2018, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Kizim; на сайте: сезонов 1, серий 91; последняя — 1 сезон 91 серия: https://serialturk.my/242-dochka-2018/1-season-91-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый; в ролях: Бугра Гюльсой, Берен Гёкйылдыз, Лейла Лидиа Тугутлу, Серхат Теоман. Когда тётя-опекун однажды собирает свои вещи и уходит, оставив 8-летней Ойкю только письмо с именем и адресом её настоящего отца, девочка оказывается в совершенно новой и неожиданной ситуации. Обладающая выдающимися умственными… - [Дочь посла](https://serialturk.my/269-doch-posla-2019.html): 2019, боевик, драма, мелодрама, криминал; оригинал: Sefirin Kizi; на сайте: сезонов 2, серий 180; последняя — 2 сезон 119 серия: https://serialturk.my/269-doch-posla-2019/2-season-119-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Субтитры; в ролях: Энгин Акюрек, Эрдал Кючюккёмюрджю, Гонджа Джиласун, Догукан Полат. Санджар и Нарэ были молоды и полны страсти, их любовь казалась такой сильной, что ничто не могло помешать им быть вместе. Однако отец Нарэ, жестокий и непреклонный человек, был решительно против их отношений, что стало непреодолимым… - [Другая жизнь](https://serialturk.my/17-drugaja-zhizn-2022.html): 2022, драма, мелодрама; оригинал: Zeytin Agaci; на сайте: сезонов 3, серий 24; последняя — 3 сезон 8 серия: https://serialturk.my/17-drugaja-zhizn-2022/3-season-8-episode.html; озвучка: ViruseProject, OnisFilms, Субтитры, Укр. Субтитры, Оригинальный, Любительский двухголосый; в ролях: Туба Бюйюкюстюн, Седа Бакан, Бонджук Йылмаз, Мурат Боз. В центре сюжета — три неразлучные подруги, которые дружат с детства. Полные энергии и харизмы, они всегда находят радость в совместных моментах, независимо от обстоятельств. Все они выросли, следуя общим интересам и мечтам, делая домашние… - [Друзья – это хорошо](https://serialturk.my/361-druzja-jeto-horosho-2016.html): 2016, драма; оригинал: Arkadaslar Iyidir; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/361-druzja-jeto-horosho-2016/1-season-10-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый; в ролях: Хаял Кёсеолу, Тевфик Акбасли, Деврим Оздер Акын, Акын Акынёзю. Главные герои сериала — четверо студентов: Седа, Мерве, Эрен и Юнус. Их дружба зародилась год назад, когда они поступили в университет, и за это время они стали настоящей командой. Однако жизнь вносит свои коррективы, когда Седа встречает… - [Душа не слышит](https://serialturk.my/174-dusha-ne-slyshit-2023.html): 2023, драма, комедия; оригинал: Love client; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/174-dusha-ne-slyshit-2023/1-season-9-episode.html; озвучка: Ultradox, AveTurk, SesDizi; в ролях: Бурджу Озберк, Шюкрю Озйылдыз, Тугрул Тулек, Аслы Сюмен. Дживан Корал и его команда являются частью крупной преступной организации, занимающейся контрабандой золота. Агент разведки Онур Карасу, работая под прикрытием, проникает в ряды преступников с целью разоблачить их незаконные действия… - [Дядя Кара](https://serialturk.my/319-djadja-kara-2012.html): 2012, драма, криминал, мелодрама, боевик; оригинал: Karadayi; на сайте: сезонов 2, серий 87; последняя — 2 сезон 39 серия: https://serialturk.my/319-djadja-kara-2012/2-season-39-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый, SDI Media; в ролях: Кенан Имирзалыоглу, Бергюзар Корель, Четин Текиндор, Юрдаэр Окур. События разворачиваются в Турции начала 70-х годов. Молодой и смелый Махир готовится к важному событию — помолвке с возлюбленной. Однако счастье рушится в одно мгновение, когда семья узнаёт, что его отец, Кара Назиф, приговорён к смертной… - [Её имя Зехра](https://serialturk.my/505-ee-imja-zehra-2018.html): 2018, драма; оригинал: Adi: Zehra; на сайте: сезонов 1, серий 14; последняя — 1 сезон 14 серия: https://serialturk.my/505-ee-imja-zehra-2018/1-season-14-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Гюнеш Хаят, Али Мерич, Зейнеп Чамджи, Алиджан Юджесой. Зехра, пережившая жестокое насилие в своей семье, теперь становится живым свидетельством трагедии, но и воплощением силы духа. После того как она чудом выживает, её жизнь кардинально меняется, когда её находят полицейские, а консульство в… - [Если бы я стал облаком](https://serialturk.my/416-esli-by-ja-stal-oblakom-2005.html): 2005, драма, мелодрама; оригинал: Bir Bulut Olsam; на сайте: сезонов 2, серий 29; последняя — 2 сезон 16 серия: https://serialturk.my/416-esli-by-ja-stal-oblakom-2005/2-season-16-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Аслыхан Гюрбюз, Берфу Онгёрен, Бурджу Биниджи, Ахмет Курал. Регион представляет собой арабский стиль, пропитанный восточными традициями и нравами. В большом особняке живет семья градоначальника Аслана Булута и его младшего брата Кадира. Мустафа Булут, старший сын Аслана Булута, влюблен в свою… - [Если любовь позовёт](https://serialturk.my/503-esli-ljubov-pozovet-2020.html): 2020, драма, мелодрама; оригинал: Gel Dese Ask; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/503-esli-ljubov-pozovet-2020/1-season-1-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Эркан Петеккая, Sebnem Bozoklu, Илайда Чевик, Оикю Гюрман. Мурат Дюденли, мужчина средних лет, разочарован в своем браке. Он и его жена Ясемин отдалились друг от друга, их отношения больше напоминают сосуществование, чем настоящую семью. Единственное, что их связывает, — это забота о младшей… - [Если мужчина любит](https://serialturk.my/193-esli-muzhchina-ljubit-2022.html): 2022, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Erkek Severse; на сайте: сезонов 1, серий 26; последняя — 1 сезон 26 серия: https://serialturk.my/193-esli-muzhchina-ljubit-2022/1-season-26-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Алперен Дуймаз, Бюшра Девели, Ясемин Аллен, Гёркем Севиндик. Зейнеп — женщина, пережившая тяжёлый развод и потерявшая работу. Она теперь вынуждена самостоятельно обеспечивать своих двоих детей, справляясь с финансовыми трудностями и эмоциональными переживаниями. Несмотря на все трудности, Зейнеп… - [Если сильно полюбишь](https://serialturk.my/172-esli-silno-poljubish-2023.html): 2023, драма, мелодрама; оригинал: If You Love; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/172-esli-silno-poljubish-2023/1-season-13-episode.html; озвучка: заКАДРЫ, Дублированный; в ролях: Керем Бюрсин, Хафсанур Санджактутан, Хатидже Аслан, Шериф Эрол. После долгого пребывания за границей Атеш возвращается в Стамбул, узнав о смерти своего отца, который оставил для него два неожиданно больших сюрприза. В завещании он передал Атешу управление крупной компанией и ответственность за своих… - [Жар-птицы](https://serialturk.my/131-zhar-pticy-2023.html): 2023, драма; оригинал: Ates Kuslari; на сайте: сезонов 2, серий 54; последняя — 2 сезон 33 серия: https://serialturk.my/131-zhar-pticy-2023/2-season-33-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, SesDizi; в ролях: Илайда Алишан, Ханде Сорал, Бурак Тозкопаран, Гёркем Севиндик. История рассказывает о пятерых бездомных детях, которые превратились в настоящую уличную семью и называют себя \"Безродные\". Среди них есть шестилетний малыш и ребёнок с аутизмом, которых старшие участники группы защищают и поддерживают… - [Жемчужные зёрна](https://serialturk.my/39-zhemchuzhnye-zerna-2024.html): 2024, драма; оригинал: Inci Taneleri; на сайте: сезонов 3, серий 37; последняя — 3 сезон 6 серия: https://serialturk.my/39-zhemchuzhnye-zerna-2024/3-season-6-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Йылмаз Эрдоган, Хазар Эргючлю, Сельма Эргеч, Ясемин Чонка. Азем, уважаемый учитель и пример для окружающих, долгие годы жил в счастливом браке с коллегой, разделяя с женой и детьми радости и трудности семейной жизни. Его мудрость и готовность помочь сделали его наставником для многих. Именно… - [Женщина](https://serialturk.my/109-zhenschina-2017.html): 2017, драма; оригинал: Kadin; на сайте: сезонов 3, серий 81; последняя — 3 сезон 17 серия: https://serialturk.my/109-zhenschina-2017/3-season-17-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Озге Озпиринчджи, Демет Оздемир, Seray Kaya, Кюбра Сюзгюн. Бахар — молодая мать, самостоятельно воспитывающая двоих детей после сложных жизненных обстоятельств. Несмотря на ежедневные трудности и борьбу с бедностью, она не теряет веры и силы духа. Однажды в её жизни неожиданно появляется мать… - [Женщина](https://serialturk.my/513-zhenschina-2017.html): 2017, драма; оригинал: Kadin; на сайте: сезонов 3, серий 81; последняя — 3 сезон 17 серия: https://serialturk.my/513-zhenschina-2017/3-season-17-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Озге Озпиринчджи, Демет Оздемир, Seray Kaya, Кюбра Сюзгюн. Бахар — молодая мать, чья жизнь полна трудностей и испытаний. Она одна воспитывает двоих маленьких детей, пытаясь справиться с бедностью и всеми трудностями, которые приходят с этим. Несмотря на сложности, Бахар не теряет оптимизма и… - [Жестокий Стамбул](https://serialturk.my/81-zhestokij-stambul-2019.html): 2019, драма; оригинал: Zalim Istanbul; на сайте: сезонов 2, серий 39; последняя — 2 сезон 30 серия: https://serialturk.my/81-zhestokij-stambul-2019/2-season-30-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Фикрет Кускан, Дениз Угур, Озан Долунай, Сера Кутлубей. Однажды Агах решает устроить брак для своего племянника Недима, молодого человека, который по стечению обстоятельств прикован к инвалидной коляске. Это решение не только связано с желанием семьи продолжить род, но и с надеждой, что… - [Жизнь полна чудес](https://serialturk.my/423-zhizn-polna-chudes-2015.html): 2015, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Hayat Mucizelere Gebe; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/423-zhizn-polna-chudes-2015/1-season-7-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Ханде Атаизи, Дамла Джолбай, Ишил Юджесой, Йигит Дикмен. В жизни Инджи было всё просто и понятно. Она работала в отеле человека по имени Энгин, собиралась выйти замуж за своего жениха Серхата. Простой визит в больницу ставит будущее девушки под угрозу. Из-за халатности врачей Инджи оказывается… - [Жизнь продолжается](https://serialturk.my/360-zhizn-prodolzhaetsja-2011.html): 2011, драма; оригинал: Hayat Devam Ediyor; на сайте: сезонов 1, серий 46; последняя — 1 сезон 46 серия: https://serialturk.my/360-zhizn-prodolzhaetsja-2011/1-season-46-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый; в ролях: Фикрет Кускан, Шенай Гюрлер, Ариф Эркин, Розет Хубес. 15-летняя Хаят сталкивается с последствиями своего поступка, который в их маленькой деревне считается недопустимым. Она потеряла невинность с любимым парнем Керемом, но их счастье оказалось недолгим. Отец Керема уже решил выдать сына замуж… - [Жизнь сегодня](https://serialturk.my/257-zhizn-segodnja-2022.html): 2022, драма; оригинал: Hayat Bugün; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/257-zhizn-segodnja-2022/1-season-8-episode.html; озвучка: Ultradox, Любительский двухголосый; в ролях: Улаш Туна Астепе, Хазар Эргючлю, Тансел Онгел, Ханде Доандемир. \"Жизнь сегодня\" — турецкий драмеди-сериал 2022 года, который затрагивает множество жизненных тем, обращая внимание на работу врачей и их моральные дилеммы. Главным героем является Барыш, молодой и амбициозный главврач, который… - [Завоеватель](https://serialturk.my/72-zavoevatel-2018.html): 2018, боевик, военный, история; оригинал: Fatih; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/72-zavoevatel-2018/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский многоголосый; в ролях: Кенан Имирзалыоглу, Четин Текиндор, Гюркан Уйгун, Бюшра Девели. Сюжет сериала переносит зрителей в XV век, в эпоху великих перемен, когда молодой Мехмед II, взойдя на престол в возрасте 19 лет, навсегда изменил ход истории. Этот выдающийся османский султан вошёл в историю как полководец, покончивший с… - [Завоеватель Иерусалима: Салахаддин Айюби](https://serialturk.my/42-zavoevatel-ierusalima-salahaddin-ajjubi-2023.html): 2023, боевик, история; оригинал: Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi; на сайте: сезонов 2, серий 44; последняя — 2 сезон 16 серия: https://serialturk.my/42-zavoevatel-ierusalima-salahaddin-ajjubi-2023/2-season-16-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Угур Гюнеш, Мехмет Али Нуроглу, Экин Тюркмен, Тувана Тюркай. История о Салах ад-Дине раскрывает путь одного из величайших лидеров XII века, чья жизнь стала примером силы, справедливости и благородства. Родившийся в скромной семье, он с юных лет выделялся своим умением в военном искусстве и… - [Задира](https://serialturk.my/345-zadira-2020.html): 2020, боевик, драма; оригинал: Ariza; на сайте: сезонов 1, серий 30; последняя — 1 сезон 30 серия: https://serialturk.my/345-zadira-2020/1-season-30-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Толга Сарыташ, Айча Айшин Туран, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Олгун Токер. Али Рыза — обычный парень, который после смерти своего отца взял на себя ответственность за благополучие своей семьи. Все думают, что он работает таксистом, но на самом деле, помимо этой работы, он борется с мафией, оружейными баронами и… - [Замечательный зять](https://serialturk.my/225-zamechatelnyj-zjat-2016.html): 2016, мелодрама, комедия; оригинал: Sahane Damat; на сайте: сезонов 1, серий 21; последняя — 1 сезон 21 серия: https://serialturk.my/225-zamechatelnyj-zjat-2016/1-season-21-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Бурджу Озберк, Али Эрсан Дуру, Нюкхет Дуру, Эрхан Языджиоглу. Мелике — девушка, чья жизнь построена на обмане. Родители считают её успешной журналисткой, живущей в роскошном доме, с помолвкой и скорой свадьбой с блестящим пластическим хирургом Мехметом Чираханом. На самом деле, Мелике едва сводит… - [Запах клубники](https://serialturk.my/137-zapah-klubniki-2015.html): 2015, комедия, мелодрама; оригинал: Çilek Kokusu; на сайте: сезонов 1, серий 55; последняя — 1 сезон 55 серия: https://serialturk.my/137-zapah-klubniki-2015/1-season-55-episode.html; озвучка: Субтитры, Профессиональный многоголосый; в ролях: Демет Оздемир, Юсуф Чим, Экин Мерт Даймаз, Лейла Унер Эрмая. Асла — талантливая и амбициозная девушка, мечтающая стать кондитером мирового уровня. Она решительно настроена на успех и готова преодолевать любые преграды на пути к своей цели. Однажды судьба сталкивает её с Бураком — богатым… - [Запах ребенка](https://serialturk.my/452-zapah-rebenka-2017.html): 2017, драма; оригинал: Evlat Kokusu; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/452-zapah-rebenka-2017/1-season-9-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Dilan Telkok, Седеф Авджи, Ешим Салкым, Мурат Ан. Зейнеп, выросшая в стенах детского дома, с ранних лет была лишена родительской любви и заботы. Единственным светлым лучом в её жизни стала Несрин — девочка, которую она считала своей сестрой. Повзрослев, Зейнеп выбрала профессию медсестры… - [Запах сундука](https://serialturk.my/14-zapah-sunduka-2023.html): 2023, драма; оригинал: Sandik Kokusu; на сайте: сезонов 2, серий 44; последняя — 2 сезон 18 серия: https://serialturk.my/14-zapah-sunduka-2023/2-season-18-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Озге Озпиринчджи, Демет Акбаг, Неджип Мемили, Nalan Okcuoglu. «Запах сундука» — увлекательный турецкий сериал 2023 года, в котором переплетаются любовь, ревность, семейные интриги и борьба за счастье. История сосредоточена на молодой влюбленной паре — Эмире и Зейнеп. Их знакомство начинается с того… - [Запрет](https://serialturk.my/439-zapret-2014.html): 2014, драма, мелодрама; оригинал: Yasak; на сайте: сезонов 1, серий 3; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/439-zapret-2014/1-season-9-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский многоголосый; в ролях: Фикрет Кускан, Дениз Чакыр, Бурак Ямантюрк, Эзги Эюбоглу. Действие происходит в последние годы Османской империи, когда имя Саи-бея олицетворяло силу и влияние в Стамбуле. После смерти своей жены, Саи-Бей решает жениться снова, и его избранницей становится молодая и воспитанная девушка Джалибе… - [Запретная любовь](https://serialturk.my/238-zapretnaja-ljubov-2008.html): 2008, драма, мелодрама; оригинал: Ask-i Memnu; на сайте: сезонов 2, серий 158; последняя — 2 сезон 83 серия: https://serialturk.my/238-zapretnaja-ljubov-2008/2-season-83-episode.html; озвучка: Дублированный, Профессиональный двухголосый; в ролях: Берен Саат, Кыванч Татлыту, Небахат Чехре, Нур Феттахолу. После потери любимой жены, ушедшей из жизни 11 лет назад, Аднан предпочел уединение, отстранившись от светской суеты. Он сосредоточился на воспитании своих детей — дочери Нихаль и сына Бюлента — и вел спокойную жизнь в величественном… - [Запретный плод](https://serialturk.my/67-zapretnyj-plod-2018.html): 2018, драма, мелодрама; оригинал: Yasak Elma; на сайте: сезонов 6, серий 440; последняя — 6 сезон 84 серия: https://serialturk.my/67-zapretnyj-plod-2018/6-season-84-episode.html; озвучка: SesDizi, Contentica; в ролях: Шеввал Сам, Эда Эдже, Барыш Айтач, Вильдан Мутлу. Алихан Ташдемир — успешный и амбициозный владелец крупной авиакомпании, целеустремлённый трудоголик, который живёт работой. Он требует от своих подчиненных безоговорочной преданности делу и стремления к успеху. Когда на работу устраивается… - [Затаив дыхание](https://serialturk.my/406-zataiv-dyhanie-2018.html): 2018, боевик, драма, криминал, приключения; оригинал: Nefes Nefese; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/406-zataiv-dyhanie-2018/1-season-10-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Шюкрю Озйылдыз, Мелиса Шенолсун, Угур Юджель, Эзги Шенлер. Рюйя, всю жизнь жившая с отцом в Берлине, однажды узнает, что ее мать, о которой она только слышала, находится в сирийской деревне. Чтобы встретиться с ней, Рюйя вынуждена согласиться на фиктивный брак, единственный способ попасть в… - [Защитник](https://serialturk.my/393-zaschitnik-2018.html): 2018, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, приключения; оригинал: The Protector; на сайте: сезонов 4, серий 32; последняя — 4 сезон 7 серия: https://serialturk.my/393-zaschitnik-2018/4-season-7-episode.html; озвучка: HDrezka Studio, Профессиональный многоголосый; в ролях: Чагатай Улусой, Хазар Эргючлю, Окан Ялабык, Бурчин Терзиоглу. Простой парень Хакан живёт обычной жизнью в Стамбуле. Его дни проходят спокойно и размеренно, пока однажды он не получает странное сообщение. Оказывается, его миссия — оберегать город. Хакан даже не подозревал, что когда-то будет героем… - [Звёзды - мои свидетели](https://serialturk.my/264-zvezdy-moi-svideteli-2017.html): 2017, мюзикл, мелодрама; оригинал: Yildizlar Sahidim; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/264-zvezdy-moi-svideteli-2017/1-season-4-episode.html; озвучка: Оригинальный, Любительский одноголосый; в ролях: Берк Джанкат, Озге Гюрель, Джанан Эргюдер, Месут Акуста. Арас — популярный и успешный певец, кумир всей страны. Его голос звучит на самых больших сценах, а поклонники готовы делать всё, чтобы быть рядом с ним. Он привык к вниманию и почитанию, но его жизнь пуста, и он давно забыл, что значит… - [Земли беззакония](https://serialturk.my/310-zemli-bezzakonija-2021.html): 2021, драма; оригинал: Kanunsuz Topraklar; на сайте: сезонов 1, серий 16; последняя — 1 сезон 16 серия: https://serialturk.my/310-zemli-bezzakonija-2021/1-season-16-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, BaibaKo; в ролях: Угур Гюнеш, Эсра Билгич, Каан Ташанер, Минэ Тебер. 1939 год, угольный город Зонгулдак, где шахты становятся центром жизни и выживания многих семей. Давут — опытный шахтёр, который ежедневно рискует своей жизнью ради пропитания своей семьи. Однажды он замечает признаки угрозы обвала и… - [Земля красивой любви](https://serialturk.my/40-zemlja-krasivoj-ljubvi-2024.html): 2024, драма; оригинал: Güzel Asklar Diyari; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/40-zemlja-krasivoj-ljubvi-2024/1-season-6-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Халиль Эргюн, Озгю Кая, Бурак Беркай Акгюль, Мельтем Джумбул. Дениз — жизнерадостная и обаятельная девушка, которая живет в прекрасном Измире. После окончания медицинского университета она решает отправиться в захватывающее путешествие в Каппадокию, где её ждёт встреча с семьёй Архана, её жениха, с… - [Зимнее Солнце](https://serialturk.my/480-zimnee-solnce-2016.html): 2016, драма; оригинал: Kış Güneşi; на сайте: сезонов 1, серий 18; последняя — 1 сезон 18 серия: https://serialturk.my/480-zimnee-solnce-2016/1-season-18-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Шюкрю Озйылдыз, Аслы Энвер, Шенай Гюрлер, Башак Парлак. Сериал рассказывает удивительную и драматичную историю мужчины, который в одно мгновение лишился всего: себя, своего прошлого и настоящего. Его будущее тоже окутано мраком, ведь он потерял память и не знает, кем был, есть ли у него семья… - [Золотая клетка](https://serialturk.my/155-zolotaja-kletka-2023.html): 2023, драма; оригинал: Altin Kafes; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/155-zolotaja-kletka-2023/1-season-4-episode.html; озвучка: SesDizi, Любительский двухголосый; в ролях: Айтач Шашмаз, Шифанур Гюль, Эбру Джюндюбейоглу, Хаял Кёсеолу. Сюжет сериала разворачивается вокруг Зейнеп, скромной и добросердечной учительницы. В один роковой вечер она случайно оказывается рядом с Онуром Бейоглу, молодым наследником крупной компании, на которого совершается покушение. Этот… - [И в печали и в радости](https://serialturk.my/165-i-v-pechali-i-v-radosti-2020.html): 2020, мелодрама, комедия; оригинал: Iyi Günde Kötü Günde; на сайте: сезонов 1, серий 19; последняя — 1 сезон 19 серия: https://serialturk.my/165-i-v-pechali-i-v-radosti-2020/1-season-19-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Эльчин Сангу, Озан Долунай, Ясемин Аллен, Шенай Гюрлер. Лейла и Сарп когда-то были помолвлены и готовились к свадьбе, но неожиданное обстоятельство разрушило их планы — Сарп оставил её без объяснений. Спустя несколько лет Лейла, ставшая успешным организатором свадеб, получает заказ от Мелисы… - [Игра с чувствами](https://serialturk.my/179-igra-s-chuvstvami-2020.html): 2020, мелодрама; оригинал: Ishq o'yinlari; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/179-igra-s-chuvstvami-2020/1-season-1-episode.html; озвучка: Профессиональный двухголосый; в ролях: Шохрулло Абдуллаев, Умид Иргашев, Хамид Низамов, Гюркан Уйгун. \"Игра с чувствами\" (оригинальное название \"Ishq o\'yinlari\") — это захватывающая мелодрама 2020 года, которая погружает зрителей в мир любви, предательства и запутанных отношений. Сюжет сериала наполнен неожиданными поворотами, а… - [Игра судьбы](https://serialturk.my/7-igra-sudby-2021.html): 2021, драма, комедия; оригинал: Baht Oyunu; на сайте: сезонов 1, серий 58; последняя — 1 сезон 58 серия: https://serialturk.my/7-igra-sudby-2021/1-season-58-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Айтач Шашмаз, Джемре Байсел, Идрис Неби Ташкан, Аслы Сюмен. «Игра судьбы» — это не только увлекательный сюжет, но и яркое визуальное произведение, где каждый кадр подчеркивает как благосостояние героев, так и их эмоциональные потрясения. Благодаря богатой визуальной эстетике сериал становится не… - [Идеальный арендатор](https://serialturk.my/88-idealnyj-arendator-2022.html): 2022, триллер, драма, комедия, детектив; оригинал: Kusursuz Kiraci; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/88-idealnyj-arendator-2022/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Дилан Чичек Дениз, Серкай Тютюнджю, Мелиса Дёнгель, Озлем Токаслан. Мона — молодая женщина, выросшая в приюте и привыкшая обходиться без помощи. После того как она оказывается бездомной, её жизнь кардинально меняется. Якуп — журналист интернет-газеты, освещающий серию загадочных поджогов, которые начинают… - [Идеальный промах](https://serialturk.my/619-idealnyj-promah-2024.html): 2024, драма, комедия; оригинал: Perfekt Verpasst; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/619-idealnyj-promah-2024/1-season-8-episode.html; озвучка: LE-Production; в ролях: Анке Энгельке, Бастиан Пастевка, Фритци Хаберландт, Леа Фройнд. - [Измена](https://serialturk.my/10-izmena-2022.html): 2022, драма; оригинал: Aldatmak; на сайте: сезонов 2, серий 71; последняя — 2 сезон 36 серия: https://serialturk.my/10-izmena-2022/2-season-36-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, SesDizi; в ролях: Вахиде Перчин, Эрджан Кесал, Мустафа Уурлу, Джем Бендер. Гюзиде Йенерсой — выдающаяся судья по семейным делам, признанная за свою честность и принципиальность. Она спасала множество семейных отношений, помогая людям находить гармонию и решать сложнейшие конфликты. Гюзиде верит, что сама ведет… - [Изумрудный Феникс](https://serialturk.my/355-izumrudnyj-feniks-2020.html): 2020, драма; оригинал: Zümrüdüanka; на сайте: сезонов 2, серий 26; последняя — 2 сезон 17 серия: https://serialturk.my/355-izumrudnyj-feniks-2020/2-season-17-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Альп Навруз, Ceren Yilmaz, Хатидже Аслан, Элиф Чакман. Серхат, наследник богатой семьи Демирканларов, с нетерпением ожидает начала новой главы в своей жизни. После службы в армии он планирует жениться на своей возлюбленной Зюмрют, которая работает на семейной фабрике. Однако судьба готовит ему… - [Именно так](https://serialturk.my/85-imenno-tak-2019.html): 2019, комедия; оригинал: Aynen Aynen; на сайте: сезонов 6, серий 38; последняя — 6 сезон 1 серия: https://serialturk.my/85-imenno-tak-2019/6-season-1-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Любительский многоголосый; в ролях: Нильпери Шахинкая, Керем Бюрсин, Ураз Кайгыларолу, Хира Коюнджуоглу. Сюжет сериала фокусируется на забавных ситуациях, в которых оказываются главные герои — Эмир и Нил. Их попытки произвести впечатление на друг друга с лучшей стороны постепенно раскрывают их настоящие цели и желания. С юмором и лёгкостью… - [Имя счастья](https://serialturk.my/418-imja-schastja-2015.html): 2015, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Adi Mutluluk; на сайте: сезонов 1, серий 17; последняя — 1 сезон 17 серия: https://serialturk.my/418-imja-schastja-2015/1-season-17-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Каан Йылдырым, Эзги Эюбоглу, Диляра Аксюек, Джейхун Менгироглу. Кумсал — молодая девушка, которая повзрослев решает сама выбирать свою судьбу. Тайком от отца, она поступает в один из университетов Стамбула, хотя отец мечтал, чтобы она пошла по его стопам и стала архитектором. Эта история о пути к… - [Иногда жизнь прекрасна](https://serialturk.my/445-inogda-zhizn-prekrasna-2016.html): 2016, мелодрама, комедия; оригинал: Hayat Bazen Tatlidir; на сайте: сезонов 1, серий 26; последняя — 1 сезон 26 серия: https://serialturk.my/445-inogda-zhizn-prekrasna-2016/1-season-26-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый; в ролях: Бирдже Акалай, Канболат Гёркем Арслан, Уфук Озкан, Дениз Джан Акташ. История о Хаят — учительнице с сильными моральными принципами и идеалистическими взглядами на свою профессию. Её приверженность высокому идеалу образования приводит к конфликтам, когда она сталкивается с реальными трудностями в школьной… - [Искупление](https://serialturk.my/134-iskuplenie-2020.html): 2020, драма; оригинал: Kefaret; на сайте: сезонов 1, серий 112; последняя — 1 сезон 112 серия: https://serialturk.my/134-iskuplenie-2020/1-season-112-episode.html; озвучка: Дублированный, Субтитры; в ролях: Нургюль Ешилчай, Мерт Фырат, Юрдаэр Окур, Озге Озаджар. После двадцати лет скитаний Зейнеп возвращается в родную деревню, где время словно застыло в ледяной стуже. За плечами у неё тяжёлый груз прошлого и неугасающая вина за грех, который она отчаянно хочет искупить. День, что произошёл много… - [История одной любви](https://serialturk.my/438-istorija-odnoj-ljubvi-2013.html): 2013, драма, мелодрама; оригинал: Bir Ask Hikayesi; на сайте: сезонов 1, серий 36; последняя — 1 сезон 36 серия: https://serialturk.my/438-istorija-odnoj-ljubvi-2013/1-season-36-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Сечкин Оздемир, Дамла Сонмез, Yamaç Telli, Эльчин Сангу. Али Коркут — молодой человек, живущий в Штутгарте, который оказался в ловушке между двумя мощными чувствами: любовью и поисками своей матери, которую он потерял в детстве. Выросший на улицах города, Али постоянно ощущает пустоту в своей… - [История одной семьи](https://serialturk.my/499-istorija-odnoj-semi-2019.html): 2019, драма; оригинал: Bir Aile Hikayesi; на сайте: сезонов 2, серий 18; последняя — 2 сезон 18 серия: https://serialturk.my/499-istorija-odnoj-semi-2019/2-season-18-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Сонгюль Оден, Биркан Сокуллу, Джелиль Налчакан, Олгун Токер. Четыре незнакомца, отмечающих свое 35-летие в один день, оказываются связаны невидимыми нитями судьбы. Джем и его жена Рейхан с нетерпением ждут рождения тройняшек, готовясь к самому счастливому дню в их жизни. Но внезапные осложнения… - [История одной семьи](https://serialturk.my/114-istorija-odnoj-semi-2019.html): 2019, драма; оригинал: Bir Aile Hikayesi; на сайте: сезонов 2, серий 18; последняя — 2 сезон 18 серия: https://serialturk.my/114-istorija-odnoj-semi-2019/2-season-18-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Сонгюль Оден, Биркан Сокуллу, Джелиль Налчакан, Олгун Токер. Четыре человека, которые в один и тот же день отмечают свои 35 лет, сталкиваются с важными и судьбоносными решениями. Джем и его жена Рейхан готовятся к празднованию её дня рождения, но неожиданно у Рейхан начинаются роды. Несмотря на все… - [История Яз](https://serialturk.my/441-istorija-jaz-2015.html): 2015, драма; оригинал: Yaz'in Öyküsü; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/441-istorija-jaz-2015/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Вильдан Атасевер, Тансел Онгел, Эдже Чешмиоглу, Онур Озтюрк. Яз — 18-летняя девушка, которая всю свою жизнь провела в интернате, не зная любви и заботы родных. Она выросла с ощущением одиночества и независимости, так как всегда мечтала быть свободной и не зависеть от других. Однако однажды Яз… - [Иффет](https://serialturk.my/651-iffet-2011.html): 2011, драма, мелодрама; оригинал: Iffet; на сайте: сезонов 2, серий 40; последняя — 2 сезон 5 серия: https://serialturk.my/651-iffet-2011/2-season-5-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Дениз Чакыр, Ибрахим Челиккол, Зухал Олджай, Селим Эрдоган. Молодая девушка по имени Иффет живёт со своим отцом и младшей сестрой в старом, небогатом районе Стамбула. Несмотря на скромные условия, она полна надежд и веры в любовь. Сердце Иффет принадлежит Джемилю — таксисту, с которым её связывают… - [Иффет](https://serialturk.my/459-iffet-2011.html): 2011, драма, мелодрама; оригинал: Iffet; на сайте: сезонов 2, серий 40; последняя — 2 сезон 5 серия: https://serialturk.my/459-iffet-2011/2-season-5-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Дениз Чакыр, Ибрагим Челиккол, Махир Гюнширай, Зухал Олджай. Иффет — молодая и красивая девушка, которая живёт в одном из самых старых и скромных районов Стамбула с отцом и младшей сестрой. Её жизнь полна мечтаний, и всё, о чём она думает, — это её любовь к Джемилю, водителю такси. Она искренне… - [Июньская ночь](https://serialturk.my/384-ijunskaja-noch-2004.html): 2004, драма, мелодрама; оригинал: Haziran Gecesi; на сайте: сезонов 1, серий 60; последняя — 1 сезон 62 серия: https://serialturk.my/384-ijunskaja-noch-2004/1-season-62-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Озджан Дениз, Наз Эльмас, Небахат Чехре, Бурджу Кара. Хавин — студентка университета, которая вместе с лучшей подругой Лале борется за то, чтобы заработать деньги на оплату аренды квартиры и другие необходимые расходы. Лале, решительная и инициативная, организует работу, в которой девушки… - [Йешильчам](https://serialturk.my/232-jeshilcham-2021.html): 2021, драма, мелодрама, история; оригинал: Yesilçam; на сайте: сезонов 2, серий 20; последняя — 2 сезон 10 серия: https://serialturk.my/232-jeshilcham-2021/2-season-10-episode.html; озвучка: Кириллица; в ролях: Чагатай Улусой, Афра Сарачоглу, Селин Шекерджи, Йеткин Дикинджилер. Сюжет разворачивается в Турции 1960-х годов, на фоне золотой эпохи турецкого кинематографа. Молодой, талантливый и амбициозный продюсер Семих Атеш становится жертвой предательства своего делового партнёра, что приводит к его… - [Какие корабли я сжег](https://serialturk.my/156-kakie-korabli-ja-szheg-2023.html): 2023, драма; оригинал: Ne Gemiler Yaktim; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/156-kakie-korabli-ja-szheg-2023/1-season-8-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Дениз Байсал, Деврим Озкан, Берк Хакман, Эркан Колчак Кёстендиль. Фидан, разведённая мать-одиночка, вынуждена справляться с жизненными трудностями после развода с Руткаем — человеком, замешанным в сомнительных делах. Несмотря на её попытки оградить себя и своего ребёнка от прошлого, тени бывшего мужа… - [Камень желаний](https://serialturk.my/160-kamen-zhelanij-2023.html): 2023, драма, история; оригинал: Dilek Tasi; на сайте: сезонов 1, серий 20; последняя — 1 сезон 20 серия: https://serialturk.my/160-kamen-zhelanij-2023/1-season-20-episode.html; озвучка: СВ-Дубль, Coldfilm; в ролях: Салих Бадемджи, Хазал Субаши, Озан Долунай, Озге Озберк. Драматический турецкий сериал, созданный компанией Pastel Film. Действие разворачивается в 1987 году, а сюжет сосредоточен вокруг двух семей, связанных сложными отношениями и трагическими событиями. В центре истории — семейная пара Арас и… - [Камень, ножницы, бумага](https://serialturk.my/133-kamen-nozhnicy-bumaga-2024.html): 2024, драма; оригинал: Tas Kagit Makas; на сайте: сезонов 1, серий 14; последняя — 1 сезон 14 серия: https://serialturk.my/133-kamen-nozhnicy-bumaga-2024/1-season-14-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Экин Коч, Озан Гювен, Serra Aritürk, Ханде Атаизи. В центре сюжета — история талантливого адвоката Умута, чья репутация непоколебима, а феноменальная память позволяет ему держать в голове любую информацию. Его победы в судебных процессах вдохновляют клиентов, особенно из высшего общества… - [Караул](https://serialturk.my/103-karaul-2019.html): 2019, боевик, драма, военный; оригинал: Nöbet; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/103-karaul-2019/1-season-7-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Юрдаэр Окур, Сайгын Сойсал, Ипек Карапынар, Дениз Болисик. Жители города охвачены страхом и растерянностью, пытаясь понять, почему именно их населенный пункт стал целью для провокации. Для восстановления порядка и поиска виновных начальником местной жандармерии назначают Эльмалы. Перед ним ставят… - [Квартира невинных](https://serialturk.my/284-kvartira-nevinnyh-2020.html): 2020, драма; оригинал: Masumlar Apartmani; на сайте: сезонов 2, серий 142; последняя — 2 сезон 14 серия: https://serialturk.my/284-kvartira-nevinnyh-2020/2-season-14-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский двухголосый; в ролях: Биркан Сокуллу, Мерве Диздар, Эзги Мола, Атилла Сендиль. Хан, молодой и успешный бизнесмен, возвращается из США, чтобы посвятить себя заботе о своей семье. Его сестры страдают от серьезных психологических травм, корни которых уходят в их сложное детство. Прошлое семьи становится для Хана тяжелым… - [Кладбище](https://serialturk.my/127-kladbische-2022.html): 2022, триллер, драма, криминал, детектив; оригинал: Mezarlik; на сайте: сезонов 2, серий 12; последняя — 3 сезон 8 серия: https://serialturk.my/127-kladbische-2022/3-season-8-episode.html; озвучка: ViruseProject, Субтитры, RuDub; в ролях: Бирдже Акалай, Олгун Токер, Шехсувар Акташ, Berna Öztürk. Главная героиня — решительная и целеустремлённая молодая женщина, посвятившая свою жизнь борьбе за справедливость. Она работает в специальном подразделении, занимающемся расследованием жестоких преступлений против женщин. Для неё это не… - [Клуб](https://serialturk.my/180-klub-2021.html): 2021, драма; оригинал: Kulüp; на сайте: сезонов 2, серий 20; последняя — 2 сезон 10 серия: https://serialturk.my/180-klub-2021/2-season-10-episode.html; озвучка: Coldfilm, Субтитры, Оригинальный, BaibaKo; в ролях: Гёкче Бахадыр, Барыш Ардуч, Асуде Калебек, Салих Бадемджи. Стамбул, 1950-е годы. Матильда, еврейка, недавно освобожденная из тюрьмы, решает устроиться работать в ночной клуб, чтобы обеспечить свою дочь, которая выросла бунтаркой и оказалась в сложной ситуации. Несмотря на свои усилия, Матильда… - [Клюквенный щербет](https://serialturk.my/43-kljukvennyj-scherbet-2022.html): 2022, мелодрама, драма; оригинал: Kızılcık Şerbeti; на сайте: сезонов 5, серий 194; последняя — 5 сезон 6 серия: https://serialturk.my/43-kljukvennyj-scherbet-2022/5-season-6-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis, MoyGolos, Субтитры, SesDizi; в ролях: Барыш Кылыч, Эврим Аласья, Сыла Тюркоглу, Сибель Ташчиоглу. «Клюквенный щербет» — это эмоциональная и насыщенная история о любви, которая бросает вызов устоявшимся традициям и семейным ожиданиям. Главные герои — Доа и Фатих, молодые люди, мечтающие о будущем вместе. Узнав о неожиданной беременности… - [Клятва](https://serialturk.my/77-kljatva-2019.html): 2019, драма; оригинал: Yemin; на сайте: сезонов 3, серий 315; последняя — 3 сезон 70 серия: https://serialturk.my/77-kljatva-2019/3-season-70-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры; в ролях: Гокберк Демирджи, Can Verel, Esra Çoban, Гюль Арджан. Рейхан — молодая девушка, скромная и добродушная, живущая в тихой деревне. После смерти матери она остаётся совсем одна. Её жизнь меняется, когда к ней приезжает Хикмет Тархун — успешный и влиятельный бизнесмен, который всегда относился к… - [Кольцо](https://serialturk.my/500-kolco-2019.html): 2019, боевик, драма, криминал; оригинал: Halka; на сайте: сезонов 1, серий 19; последняя — 1 сезон 19 серия: https://serialturk.my/500-kolco-2019/1-season-19-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Серкан Чайоглу, Ханде Эрчел, Каан Йылдырым, Хазал Субаши. Джихангир и Каан — два совершенно разных молодых человека, приехавшие из разных уголков мира. Их жизни пересекаются, когда они неожиданно оказываются втянутыми в жестокую борьбу с преступным миром. Сначала все кажется случайным стечением… - [Конец](https://serialturk.my/450-konec-2012.html): 2012, триллер, драма, детектив, приключения; оригинал: Son; на сайте: сезонов 1, серий 25; последняя — 1 сезон 25 серия: https://serialturk.my/450-konec-2012/1-season-25-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Mehrnoush Esmaeilpour, Эркан Джан, Энгин Алтан, Селчук Демир. История рассказывает о девушке, которая после судьбоносной встречи с любимым человеком впервые познала настоящее счастье. Она влюбляется искренне и глубоко, и её жизнь обретает новый смысл. Вместе они создают семью, полную гармонии и… - [Контора](https://serialturk.my/54-kontora-2021.html): 2021, боевик, драма; оригинал: Teskilat; на сайте: сезонов 7, серий 350; последняя — 7 сезон 185 серия: https://serialturk.my/54-kontora-2021/7-season-185-episode.html; озвучка: Coldfilm, Любительский двухголосый, SesDizi; в ролях: Сердар Егин, Дениз Байсал, Ахмет Угур Сай, Тургут Тунчалп. Хамза — высококлассный специалист и командир элитного антитеррористического отряда, который возглавляет свою команду в самых рискованных операциях по борьбе с терроризмом. Выросший в детском доме, он преодолел все жизненные трудности и… - [Королева](https://serialturk.my/198-koroleva-2023.html): 2023, драма; оригинал: Kraliçe; на сайте: сезонов 1, серий 11; последняя — 1 сезон 11 серия: https://serialturk.my/198-koroleva-2023/1-season-11-episode.html; озвучка: SesDizi, AveTurk; в ролях: Бурджу Озберк, Гёкхан Алкан, Селин Шекерджи, Озгюн Караман. Она — красивая, умная и обаятельная, а к тому же ещё и богата. Её жизнь кажется идеальной: она счастлива в браке, её дни наполнены гармонией и благополучием, и кажется, что её история — настоящая сказка. Наступает момент, когда она… - [Королева ночи](https://serialturk.my/63-koroleva-nochi-2016.html): 2016, мелодрама, драма, боевик; оригинал: Gecenin Kraliçesi; на сайте: сезонов 1, серий 49; последняя — 1 сезон 49 серия: https://serialturk.my/63-koroleva-nochi-2016/1-season-49-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Седа Акман, Селим Байрактар, Дениз Джелилоглу, Бурак Дениз. Селин — красивая молодая девушка, чья мать — француженка, а отец — турок. Она живет во Франции и управляет небольшим парфюмерным магазином. Однажды её жизнь переплетается с судьбой влиятельного турецкого бизнесмена Азиза, чей миÑ… - [Королёк – птичка певчая](https://serialturk.my/124-korolek-ptichka-pevchaja-1986.html): 1986, драма; оригинал: Çalıkuşu; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/124-korolek-ptichka-pevchaja-1986/1-season-7-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Аидан Шенер, Кенан Калав, Садри Алышык, Зафер Эргин. Фериде живёт с тётей и её сыном Кямраном, с которым она выросла бок о бок. Со временем девушка понимает, что влюблена в своего кузена, но скрывает свои чувства. Однако тайна становится достоянием всей деревни, и выясняется, что Кямран… - [Красивее, чем ты](https://serialturk.my/96-krasivee-chem-ty-2022.html): 2022, драма, мелодрама, комедия; оригинал: The Beauty Inside; на сайте: сезонов 1, серий 42; последняя — 1 сезон 42 серия: https://serialturk.my/96-krasivee-chem-ty-2022/1-season-42-episode.html; озвучка: Force Media, SesDizi; в ролях: Джемре Байсел, Бурак Челик, Берат Енильмез, Джихан Эрджан. В турецком сериале *«Красивее, чем ты»* мы знакомимся с Эфсун и Эмиром — двумя талантливыми пластическими хирургами, которые встречаются в одной из лучших клиник Стамбула. Оба — сильные, целеустремлённые, привыкшие побеждать. И с самого… - [Красная комната](https://serialturk.my/334-krasnaja-komnata-2020.html): 2020, драма; оригинал: Kirmizi Oda; на сайте: сезонов 1, серий 34; последняя — 1 сезон 34 серия: https://serialturk.my/334-krasnaja-komnata-2020/1-season-34-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры; в ролях: Биннур Кая, Гюльчин Кюльтюр Шахин, Баран Джан Эраслан, Сезин Бозаджи. «Красная комната» — турецкий драмеди, основанный на романе известной писательницы и психотерапевта Гюльсерен Будайджиоглу, автора таких успешных сериалов, как «Стамбульская невеста» и «Судьбоносный дом». Вдохновленный реальными историями… - [Красная косынка](https://serialturk.my/386-krasnaja-kosynka-2011.html): 2011, драма; оригинал: Al Yazmalim; на сайте: сезонов 1, серий 37; последняя — 1 сезон 37 серия: https://serialturk.my/386-krasnaja-kosynka-2011/1-season-37-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Сечкин Оздемир, Озге Озпиринчджи, Барыш Фалай, Сайгын Сойсал. Его зовут Ильяс, и он мотогонщик по призванию. Это его страсть и увлечение, унаследованное от отца, который тоже был мотогонщиком, а также старшего брата, который трагически погиб. Теперь на плечах Ильяса ответственность не только перед… - [Красные бутоны](https://serialturk.my/9-krasnye-butony1-2023.html): 2023, драма; оригинал: Kizil Goncalar; на сайте: сезонов 2, серий 36; последняя — 2 сезон 18 серия: https://serialturk.my/9-krasnye-butony1-2023/2-season-18-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Дублированный; в ролях: Озджан Дениз, Озгю Намаль, Мерт Языджыоглу, Эркан Авджи. Это захватывающая драма «Красные бутоны», в которой переплетаются любовь, семейные тайны и жестокий мир корпоративных интриг. Действие разворачивается в современном Стамбуле, где две могущественные семьи — Саргуны и Караманы… - [Красный грузовик](https://serialturk.my/275-krasnyj-gruzovik-2021.html): 2021, боевик, драма; оригинал: Kirmizi Kamyon; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/275-krasnyj-gruzovik-2021/1-season-8-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский двухголосый; в ролях: Гёркем Севиндик, Нилай Дениз, Усхан Чакыр, Фатих Аль. Судьба нанесла Угуру жестокий удар, лишив его самого дорогого. Пожар в отеле, где проходила благотворительная акция с участием влиятельных женщин Стамбула, стал причиной трагедии, унесшей жизни многих, включая жену Угура. Мужчина… - [Кровавые цветы](https://serialturk.my/187-krovavye-cvety-2022.html): 2022, драма, мелодрама; оригинал: Kan Çiçekleri; на сайте: сезонов 2, серий 122; последняя — 3 сезон 15 серия: https://serialturk.my/187-krovavye-cvety-2022/3-season-15-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Барыш Бакташ, Ягмур Юксел, Хилал Куввет, Ekrem Aral Tuna. Две турецкие семьи долгие годы охвачены ненавистью друг к другу. Их непримиримая вражда началась с трагедии — в результате соперничества погибла женщина. Наследник одной из влиятельных семей, Баран, рано лишился матери и с тех пор вынужден… - [Круг](https://serialturk.my/473-krug-2017.html): 2017, боевик, драма, криминал; оригинал: Çember; на сайте: сезонов 1, серий 11; последняя — 1 сезон 11 серия: https://serialturk.my/473-krug-2017/1-season-11-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Барыш Багджи, Пелин Акил, Аныл Алтан, Серхат Мустафа Кылыч. В Турции была создана уникальная команда для раскрытия самых сложных и запутанных преступлений. Команда, возглавляемая опытным комиссаром Барышем, объединяет людей с необычными и ценными способностями. Каждого из членов команды отличают… - [Крупье](https://serialturk.my/149-krupe-2022.html): 2022, драма, мелодрама; оригинал: Çöp Adam; на сайте: сезонов 2, серий 30; последняя — 2 сезон 5 серия: https://serialturk.my/149-krupe-2022/2-season-5-episode.html; озвучка: AveTurk, SesDizi; в ролях: Энгин Алтан, Эльчин Сангу, Эльчин Афаджан, Али Йогуртджуоглу. Тамер Йылмаз — человек, достигший невероятных высот, несмотря на сложное детство. Родившись в бедной семье, он вырос в условиях постоянной нехватки денег и тяжёлого труда, но это лишь закалило его характер. Сосредоточившись на своей… - [Кто из нас не любил?](https://serialturk.my/75-kto-iz-nas-ne-ljubil-2016.html): 2016, драма, мелодрама; оригинал: Hangimiz Sevmedik?; на сайте: сезонов 3, серий 118; последняя — 3 сезон 38 серия: https://serialturk.my/75-kto-iz-nas-ne-ljubil-2016/3-season-38-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский многоголосый; в ролях: Селен Сойдер, Елиз Куванджи, Джан Яман, Дженгиз Бозкурт. История о любви, потерянной из-за недоразумения, но спустя годы вновь вспыхнувшей с новой силой, наполнена страстью и противоречиями. Главные герои, несмотря на всё, что произошло между ними, не смогли забыть друг друга и продолжают… - [Кузей Гюней](https://serialturk.my/449-kuzej-gjunej-2011.html): 2011, драма; оригинал: Kuzey Güney; на сайте: сезонов 2, серий 221; последняя — 2 сезон 40 серия: https://serialturk.my/449-kuzej-gjunej-2011/2-season-40-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Force Media, Дублированный, Профессиональный многоголосый; в ролях: Кыванч Татлыту, Бура Гюльсой, Ойкю Караель, Мустафа Авкыран. Сюжет фокусируется на двух братьях — Кузее и Гюнее, которые совершенно разные по характеру и жизненным целям. Кузей, не закончивший школу, живет без определённой цели, тратя время на бесполезные занятия и постоянно завидуя своему старшему… - [Курт Сеит и Александра](https://serialturk.my/456-kurt-seit-i-aleksandra-2014.html): 2014, мелодрама, история, драма, военный; оригинал: Kurt Seyit ve Sura; на сайте: сезонов 2, серий 21; последняя — 2 сезон 8 серия: https://serialturk.my/456-kurt-seit-i-aleksandra-2014/2-season-8-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Кыванч Татлыту, Фарах Зейнеп Абдулла, Берк Эрчер, Сердар Гёкхан. Сериал переносит зрителя в бурный период истории — от последних дней царской империи до 1920-х годов, когда мир вокруг стремительно меняется. Курт Сеит — старший сын из знатной семьи крымских татар, где чтут строгие традиции. Следуя по… - [Кюбра](https://serialturk.my/18-kjubra-2024.html): 2024, триллер, драма; оригинал: Kübra; на сайте: сезонов 2, серий 16; последняя — 2 сезон 8 серия: https://serialturk.my/18-kjubra-2024/2-season-8-episode.html; озвучка: Pazl Voice, Субтитры, Укр. Субтитры; в ролях: Чагатай Улусой, Сет Остин, Аслыхан Малбора, Ахсен Эролу. Сюжет сериала разворачивается вокруг обычного жителя пригорода, чья жизнь переворачивается с ног на голову после получения загадочных сообщений, предсказывающих будущее. Сначала герой относится к ним с недоверием, считая их нелепой шуткой… - [Лгуньи со свечами](https://serialturk.my/215-lguni-so-svechami-2021.html): 2021, драма, мелодрама, триллер; оригинал: Yalancilar Ve Mumlari; на сайте: сезонов 1, серий 12; последняя — 1 сезон 12 серия: https://serialturk.my/215-lguni-so-svechami-2021/1-season-12-episode.html; озвучка: Дублированный, Crazy Cat, Субтитры; в ролях: Эльчин Сангу, Бурджу Голгедар, Шафак Пекдемир, Джерен Морай. Элиф переживает глубокую утрату после гибели мужа в трагическом несчастном случае. Её жизнь кажется остановившейся, и только поддержка её близких подруг помогает справляться с горем. Джейда — женщина, ценящая свободу и избегая серьёзных… - [Легенда](https://serialturk.my/86-legenda-2021.html): 2021, боевик, военный, история; оригинал: Destan; на сайте: сезонов 1, серий 91; последняя — 1 сезон 91 серия: https://serialturk.my/86-legenda-2021/1-season-91-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Эбру Шахин, Эдип Тепели, Селим Байрактар, Дениз Барут. Аккыз — молодая девушка-воина, выросшая в суровых условиях горных территорий Средней Азии. Оставшись сиротой после того, как Алпагу Хан убил её отца, она была вынуждена рано повзрослеть и научиться защищать себя. В детстве она поклялась… - [Легенда о черном дереве](https://serialturk.my/44-legenda-o-chernom-dereve-2024.html): 2024, драма; оригинал: Kara Agac Destani; на сайте: сезонов 2, серий 25; последняя — 2 сезон 10 серия: https://serialturk.my/44-legenda-o-chernom-dereve-2024/2-season-10-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Олгун Шимшек, Эмре Кывылджим, Мелтем Акчёл, Озлем Джонкер. Сюжет сериала «Легенда о черном дереве» пропитан драмой, в которой переплетаются любовь, ненависть, месть и трагедия. Двадцать лет назад, на фоне жестокой и безжалостной жизни аги Джеляля, его жена, отчаявшаяся забеременеть, решает пойти… - [Летняя песня](https://serialturk.my/183-letnjaja-pesnja-2023.html): 2023, драма, мелодрама, комедия, музыка; оригинал: Summer Song; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/183-letnjaja-pesnja-2023/1-season-8-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Нилсу Берфин Актас, Мустафа Мерт Коч, Эфекан Джан, Ешим Джерен Бозолу. Гюль — романтичная красавица из провинциальной деревни, мечтающая о блестящей карьере в шоу-бизнесе. Её амбиции велики: она хочет добиться славы и стать звездой. Понимая, что путь к успеху будет полон испытаний, Гюль решительно настроена… - [Лжец](https://serialturk.my/15-lzhec-2021.html): 2021, драма; оригинал: Yalanci; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/15-lzhec-2021/1-season-10-episode.html; озвучка: Любительский многоголосый, AlisaDirilis, Субтитры; в ролях: Бурчин Терзиоглу, Салих Бадемджи, Хазал Тюресан, Джемал Токташ. Эта история — напряжённый психологический триллер, где тонкая грань между истиной и ложью постоянно смещается. Лора, скромная и добросердечная учительница, оказывается в центре кошмара после свидания с уважаемым в городе хирургом Эндрю… - [Лживая весна](https://serialturk.my/383-lzhivaja-vesna-2011.html): 2011, триллер, драма, мелодрама; оригинал: Yalanci Bahar; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/383-lzhivaja-vesna-2011/1-season-9-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Субтитры; в ролях: Джансель Эльчин, Фахрийе Эвджен Озчивит, Серкан Эрджан, Мэрвэ Севи. В центре внимания этой истории — семья Караман, одна из самых уважаемых и известных семей Стамбула. Их имя ассоциируется с успехом, благополучием и семейными ценностями. Одной из главных героинь является Зейнеп — молодая, красивая и… - [Лимит](https://serialturk.my/11-limit-2024.html): 2024, драма; оригинал: Kurtulus Lisesi; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/11-limit-2024/1-season-13-episode.html; озвучка: Дублированный. Каждый герой имеет свои уникальные проблемы, будь то семейные драмы, любовные треугольники, предательство со стороны друзей и одноклассников, или давление со стороны сверстников и преподавателей. Сериал сочетает в себе драму, комедию… - [Линия, разделяющая нас](https://serialturk.my/280-linija-razdeljajuschaja-nas-2021.html): 2021, драма; оригинал: Bizi Ayiran Çizgi; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/280-linija-razdeljajuschaja-nas-2021/1-season-5-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Хазал Субаши, Озан Долунай. Синем погибает в результате теракта в Стамбуле, и её возлюбленный Синан погружается в глубокое горе. Узнав о её смерти, он оказывается в душевном кризисе, разрываясь между реальностью и потусторонним миром. Понимая, что потерял свою… - [Листопад](https://serialturk.my/230-listopad-2006.html): 2006, драма; оригинал: Yaprak Dökümü; на сайте: сезонов 5, серий 174; последняя — 5 сезон 15 серия: https://serialturk.my/230-listopad-2006/5-season-15-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый; в ролях: Халиль Эргюн, Гювен Хокна, Бенну Йылдырымлар, Гёкче Бахадыр. История, основанная на знаменитой турецкой новелле, повествует о семье Али Риза и его жены Хайрие, которые посвятили жизнь воспитанию своих пятерых детей в духе строгой морали, уважения и традиционных ценностей. Их размеренная жизнь в… - [Личность](https://serialturk.my/391-lichnost-2018.html): 2018, драма, криминал, триллер, детектив; оригинал: Sahsiyet; на сайте: сезонов 1, серий 12; последняя — 1 сезон 12 серия: https://serialturk.my/391-lichnost-2018/1-season-12-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Халук Бильгинер, Джансу Дере, Метин Акдюльгер, Sebnem Bozoklu. История о серийном убийце с болезнью Альцгеймера начинается с невра — единственной женщиной-полицейской в стамбульском отделе по расследованию убийств. Она опытный детектив, известная своими проницательностью и решимостью. Однажды её путь… - [Ловушка](https://serialturk.my/142-lovushka-2022.html): 2022, драма; оригинал: Tuzak; на сайте: сезонов 1, серий 82; последняя — 1 сезон 82 серия: https://serialturk.my/142-lovushka-2022/1-season-82-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, SesDizi; в ролях: Акын Акынёзю, Бенсу Сорал, Ягыз Джан Коньялы, Онур Дурмаз. Чтобы решить деликатную проблему тихо и без огласки, Демир, успешный и влиятельный бизнесмен, обращается за помощью к юристу Чинару. Молодой адвокат, обладающий острым умом и безупречным мастерством, славится тем, что может найти выход из… - [Ложь](https://serialturk.my/8-lozh-2024.html): 2024, драма; оригинал: Yalan; на сайте: сезонов 1, серий 24; последняя — 1 сезон 24 серия: https://serialturk.my/8-lozh-2024/1-season-24-episode.html; озвучка: AlisaDirilis. «Ложь» — это напряжённый турецкий сериал, который захватывает зрителя своим необычным стилем повествования и глубокими моральными дилеммами. В центре сюжета — исчезновение успешного предпринимателя Мурада, чья кажущаяся идеальная жизнь… - [Лучик света](https://serialturk.my/200-luchik-sveta-2022.html): 2022, драма, мелодрама; оригинал: Bir Küçük Gün Isigi; на сайте: сезонов 1, серий 36; последняя — 1 сезон 36 серия: https://serialturk.my/200-luchik-sveta-2022/1-season-36-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Seray Kaya, Берк Октай, Туче Ачыкгёз, Seyma Korkmaz. Элиф — молодая и красивая женщина, работающая в сфере организации свадеб. Она счастлива в браке с мужчиной, которого любила с самого детства, и её жизнь кажется идеальной. Но после трагической гибели Хакана Элиф предстает перед шокирующей… - [Люби меня таким](https://serialturk.my/387-ljubi-menja-takim-2013.html): 2013, мелодрама, комедия; оригинал: Beni Böyle Sev; на сайте: сезонов 3, серий 89; последняя — 3 сезон 26 серия: https://serialturk.my/387-ljubi-menja-takim-2013/3-season-26-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Алпер Салдиран, Зейнеп Чамджи, Фатих Коюноглу, Аслы Бекироглу. История о начале семейной жизни молодой турецкой пары Айшем и Омера. Айшем — энергичная и независимая девушка из провинции, привыкшая к простой жизни и крепким семейным связям. Она всегда мечтала о большем и влюбляется в Омера — богатого… - [Любимое прошлое](https://serialturk.my/521-ljubimoe-proshloe-2019.html): 2019, драма; оригинал: Sevgili Geçmis; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/521-ljubimoe-proshloe-2019/1-season-8-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Эдже Услу, Эмре Кынай, Севда Эргинджи, Сечкин Оздемир. Три сестры, выросшие порознь, не зная о существовании друг друга, неожиданно оказываются связанными одной судьбоносной встречей. Всё начинается с таинственного письма, которое они получают, и последующей встречи на свадьбе одной из них… - [Любит не любит](https://serialturk.my/337-ljubit-ne-ljubit-2016.html): 2016, мелодрама, комедия; оригинал: Seviyor Sevmiyor; на сайте: сезонов 1, серий 23; последняя — 1 сезон 25 серия: https://serialturk.my/337-ljubit-ne-ljubit-2016/1-season-25-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Зейнеп Чамджи, Гёкхан Алкан, Гонджа Сарыйылдыз, Йигит Киразджи. Сюжет, в котором Дениз и Йигит выросли в богатых семьях, но их детства сильно различались, создаёт интересную динамику и конфликт. Дениз, милый и обаятельный ребёнок, вероятно, всегда пользовалась вниманием окружающих и была в центре… - [Любовники](https://serialturk.my/227-ljubovniki-2021.html): 2021, драма; оригинал: Sakli; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/227-ljubovniki-2021/1-season-10-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Хазар Эргючлю, Фырат Челик, Дефне Каялар, Ахмет Рифат Шунгар. Озан — примерный семьянин, который, казалось бы, нашел гармонию в жизни, воспитывая двоих детей и заботясь о своей семье. Решив провести лето в поместье своего тестя, он и не подозревает, как это время изменит его судьбу. Там он встречает… - [Любовь 101](https://serialturk.my/326-ljubov-101-2020.html): 2020, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Ask 101; на сайте: сезонов 2, серий 16; последняя — 2 сезон 8 серия: https://serialturk.my/326-ljubov-101-2020/2-season-8-episode.html; озвучка: TVShows, Субтитры; в ролях: Алина Боз, Мерт Языджыоглу, Кубилай Ака, Селахаттин Пашалы. Несколько школьников из небольшого городка узнают, что их любимая учительница, молодая и добрая Айша, собирается уехать в другой город. Причина её решения – одиночество и отсутствие личной жизни, что стало для неё тяжёлым испытанием вдали… - [Любовь ангелов](https://serialturk.my/494-ljubov-angelov-2018.html): 2018, мелодрама, комедия; оригинал: Meleklerin Aski; на сайте: сезонов 1, серий 11; последняя — 1 сезон 11 серия: https://serialturk.my/494-ljubov-angelov-2018/1-season-11-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Ойя Башар, Гюльпер Оздемир, Беркай Хардал, Дидем Балчин. Младенца в корзинке оставляют у дверей дома престарелых. Старики, услышав плач, выходят и находят мальчика. Они решают воспитать его как своего, давая ему имя Ягмур. Годы проходят, и парень вырастает, окруженный заботой пожилых… - [Любовь всей жизни](https://serialturk.my/381-ljubov-vsej-zhizni-2016.html): 2016, мелодрама, комедия; оригинал: Hayatimin Aski; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/381-ljubov-vsej-zhizni-2016/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Зафер Алгёз, Мурат Джемджир, Сади Джелиль Дженгиз, Ханде Доандемир. Прекрасная и энергичная Гёкче, несмотря на свою молодость, всё ещё одинока. Она работает в рекламном агентстве «Агентство 237», где день за днём наблюдает, как её подруги одна за другой выходят замуж или строят серьёзные отношения… - [Любовь заставит плакать](https://serialturk.my/163-ljubov-zastavit-plakat-2019.html): 2019, драма; оригинал: Ask Aglatir; на сайте: сезонов 1, серий 48; последняя — 1 сезон 48 серия: https://serialturk.my/163-ljubov-zastavit-plakat-2019/1-season-48-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый; в ролях: Дениз Джан Акташ, Хафсанур Санджактутан, Ягыз Джан Коньялы, Эда Соленджи. Суровый и непреклонный мужчина воспитывал свою племянницу в строгих правилах, не терпящих возражений. Её роман с Юсуфом оказался под угрозой, поскольку дядя уже выбрал для неё жениха — состоятельного и влиятельного мужчину, значительно… - [Любовь и Мави](https://serialturk.my/424-ljubov-i-mavi-2016.html): 2016, драма; оригинал: Ask ve Mavi; на сайте: сезонов 3, серий 78; последняя — 3 сезон 9 серия: https://serialturk.my/424-ljubov-i-mavi-2016/3-season-9-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Эмрах, Бурджу Кыратлы, Ишил Юджесой, Кенан Баль. Али тридцать лет, но жизнь успела помотать парню. Несколько лет Али провел в тюрьме по ложному обвинению в убийстве Ахмеда. И в день освобождения Али встречает девушку по имени Мави, с которой он переписывался, пока отбывал наказание за… - [Любовь и надежда](https://serialturk.my/239-ljubov-i-nadezhda-2022.html): 2022, драма; оригинал: Ask ve Umut; на сайте: сезонов 1, серий 73; последняя — 1 сезон 73 серия: https://serialturk.my/239-ljubov-i-nadezhda-2022/1-season-73-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Хакан Динчкол, Огузхан Карби, Эда Башламышлы, Zeynep Melis Girsen. Однажды Ясмин случайно встретила загадочного мужчину по имени Саваш, с которым провела ночь, полной страсти и эмоций. На рассвете она ушла, не оставив следа, надеясь оставить это знакомство в прошлом. Однако вскоре Ясмин узнала, что тот… - [Любовь и наказания](https://serialturk.my/389-ljubov-i-nakazanija-2010.html): 2010, мелодрама, драма, боевик; оригинал: Ask ve Ceza; на сайте: сезонов 2, серий 63; последняя — 2 сезон 39 серия: https://serialturk.my/389-ljubov-i-nakazanija-2010/2-season-39-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Мурат Йылдырым, Нургюль Ешилчай, Томрис Инджер, Фериде Четин. Молодая женщина, Анна, теряет веру в любовь и преданность после того, как за несколько дней до свадьбы застает своего жениха в постели с другой женщиной. Это предательство оборачивается огромным разочарованием и глубокой травмой для Анны… - [Любовь и ненависть](https://serialturk.my/385-ljubov-i-nenavist-2005.html): 2005, драма; оригинал: Aska Sürgün; на сайте: сезонов 2, серий 53; последняя — 2 сезон 38 серия: https://serialturk.my/385-ljubov-i-nenavist-2005/2-season-38-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Махсун Кырмызыгюль, Берен Саат, Иззет Гюнай, Бахри Бейат. Эта история рассказывает о любви Хазара и Зилан — двух молодых людей, чьи судьбы оказались переплетены в жестоком конфликте между враждующими родами. Начало сериала — это перемирие, заключённое между семьями, которые в течение долгого… - [Любовь ли это?](https://serialturk.my/489-ljubov-li-jeto-2018.html): 2018, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Ask Bu Mu?; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/489-ljubov-li-jeto-2018/1-season-2-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Кубилай Ака, Афра Сарачоглу, Салих Кэлион, Шериф Эрол. Очередное задание — ограбить дом влиятельного бизнесмена — кардинально меняет их судьбы. Проникнув внутрь, они сталкиваются с хозяевами дома и узнают, что мужчина опубликовал объявление с предложением в миллион лир. Это вознаграждение… - [Любовь моя, Алабора](https://serialturk.my/444-ljubov-moja-alabora-2015.html): 2015, мелодрама, драма; оригинал: Sevdam Alabora; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/444-ljubov-moja-alabora-2015/1-season-4-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Кадир Догулу, Эльчин Сангу, Мустафа Авкыран, Eray Ayaz. Эта история о запретной любви, которая обостряет чувства и испытывает героев на прочность. Главная героиня, осознавая, что её семья не примет её возлюбленного, оказывается в ловушке между долгом и страстью. С каждым днём её чувства… - [Любовь на крыше](https://serialturk.my/400-ljubov-na-kryshe-2020.html): 2020, мелодрама, комедия, семейный; оригинал: Çati Kati Ask; на сайте: сезонов 1, серий 16; последняя — 1 сезон 16 серия: https://serialturk.my/400-ljubov-na-kryshe-2020/1-season-16-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Фуркан Андыч, Йигит Киразджи, Нилай Дениз, Ренан Билек. Новый летний романтический сериал от продюсера популярного проекта \"Ветреный\", покорившего сердца миллионов, обещает подарить зрителям массу ярких эмоций. История начинается с того, как два загадочных гостя из-за границы приезжают в… - [Любовь назло](https://serialturk.my/428-ljubov-nazlo-2015.html): 2015, мелодрама, комедия; оригинал: Inadina Ask; на сайте: сезонов 1, серий 32; последняя — 1 сезон 32 серия: https://serialturk.my/428-ljubov-nazlo-2015/1-season-32-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский двухголосый; в ролях: Ачелья Топалоглу, Джан Яман, Нилай Дуру, Эрен Вурдем. Дефне устраивается на работу в престижную компанию в Стамбуле и готова усердно трудиться, однако она не может работать спокойно из-за постоянных конфликтов с Янылом, сыном директора фирмы и непосредственным начальником девушки. Ни дня не… - [Любовь напоказ](https://serialturk.my/94-ljubov-napokaz-2019.html): 2019, мелодрама, комедия; оригинал: Afili Ask; на сайте: сезонов 1, серий 136; последняя — 1 сезон 136 серия: https://serialturk.my/94-ljubov-napokaz-2019/1-season-136-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый; в ролях: Чаглар Эртугрул, Бурджу Озберк, Бениан Дёнмез, Неше Байкент. Айше, известная своим взрывным характером, получила прозвище «Плохая девочка» среди своих друзей из-за своей прямолинейности и импульсивных поступков. В противоположность ей, Керем — ловелас и наследник огромной бизнес-империи, не желает… - [Любовь напрокат](https://serialturk.my/461-ljubov-naprokat-2015.html): 2015, мелодрама, комедия; оригинал: Kiralık Aşk; на сайте: сезонов 2, серий 202; последняя — 2 сезон 101 серия: https://serialturk.my/461-ljubov-naprokat-2015/2-season-101-episode.html; озвучка: Кириллица; в ролях: Эльчин Сангу, Барыш Ардуч, Салих Бадемджи, Нергис Кумбасар. Сериал Любовь напрокат. Омер и Дефне начинают всё больше проводить времени вместе, притворяясь влюбленной парой. Омер, не привыкший к роли жениха по принуждению, с каждым днем всё больше привязывается к Дефне, которая, несмотря на свою… - [Любовь напрокат](https://serialturk.my/19-ljubov-naprokat-2015.html): 2015, мелодрама, комедия; оригинал: Kiralık Aşk; на сайте: сезонов 2, серий 202; последняя — 2 сезон 101 серия: https://serialturk.my/19-ljubov-naprokat-2015/2-season-101-episode.html; озвучка: Кириллица; в ролях: Эльчин Сангу, Барыш Ардуч, Салих Бадемджи, Синем Озтюрк. **«Любовь напрокат»** — это история о том, как случайный поцелуй может перевернуть жизнь. Омер — успешный дизайнер, привыкший к свободе и роскоши. Его семья настойчиво подталкивает его к браку с Нихан — амбициозной девушкой, которая видит… - [Любовь не понимает слов](https://serialturk.my/202-ljubov-ne-ponimaet-slov-2016.html): 2016, мелодрама, комедия; оригинал: Ask Laftan Anlamaz; на сайте: сезонов 1, серий 102; последняя — 1 сезон 102 серия: https://serialturk.my/202-ljubov-ne-ponimaet-slov-2016/1-season-102-episode.html; озвучка: Кириллица; в ролях: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Озджан Текдемир, Мерве Чагыран. Хаят родилась в небольшом провинциальном городке и вместе с двумя подругами переехала в столицу в поисках лучшей жизни. В столице она встречает Мурата — красивого и богатого наследника, с которым их первая встреча полна взаимной ненависти… - [Любовь против судьбы](https://serialturk.my/65-ljubov-protiv-sudby-2014.html): 2014, драма, мелодрама; оригинал: Kaderimin Yazildigi Gün; на сайте: сезонов 2, серий 151; последняя — 2 сезон 48 серия: https://serialturk.my/65-ljubov-protiv-sudby-2014/2-season-48-episode.html; озвучка: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Озджан Дениз, Хатидже Шендиль, Бегюм Кютюк, Гюрбей Илери. Семья Йорюкхан добилась благосостояния благодаря выращиванию гранатов, и в их доме царит традиционный уклад. Сын семейства, Кахраман, женат на Дефне, но семейное счастье омрачается одной непреодолимой проблемой — Дефне не может… - [Любовь, брак, развод](https://serialturk.my/211-ljubov-brak-razvod-2024.html): 2024, драма; оригинал: Ask Evlilik Bosanma; на сайте: сезонов 1, серий 3; последняя — 1 сезон 3 серия: https://serialturk.my/211-ljubov-brak-razvod-2024/1-season-3-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Мелиса Шенолсун, Мюжде Узман, Бенну Йылдырымлар, Серхат Теоман. История трех женщин — Гюнер, Наз и Гайе — раскрывает запутанный клубок тайн, предательств и сложных решений. С первых минут зрители оказываются втянутыми в напряженный сюжет, где героини пытаются скрыть следы страшного преступления. В… - [Любовь. Логика. Месть](https://serialturk.my/148-ljubov-logika-mest-2021.html): 2021, мелодрама, комедия, драма, семейный; оригинал: Love Logic Revenge; на сайте: сезонов 1, серий 107; последняя — 1 сезон 107 серия: https://serialturk.my/148-ljubov-logika-mest-2021/1-season-107-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый; в ролях: Бурджу Озберк, Ильхан Шен, М. Корхан Фират, Гюнай Каракаоглу. Эсра выросла в семье, которая изо всех сил старалась удержаться на плаву, управляя небольшим кафе. Её мать, разочарованная собственной жизнью, постоянно внушала дочери, что в браке главное не любовь, а финансовая стабильность. Устав от… - [Магарсус](https://serialturk.my/175-magarsus-2023.html): 2023, драма, криминал; оригинал: Magarsus; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/175-magarsus-2023/1-season-8-episode.html; озвучка: Ultradox; в ролях: Беркай Атеш, Чаглар Эртугрул, Мерве Диздар, Бурджу Голгедар. Семья Курак уже много лет занимается торговлей цитрусовыми, успешно развивая свой бизнес. Однако на горизонте появляется серьезный конкурент, который намерен стать лидером в регионе и разрушить их дело. Чтобы выжить и сохранить свой… - [Мажорка](https://serialturk.my/130-mazhorka-2023.html): 2023, мелодрама, комедия; оригинал: Kendi Düsen Aglamaz; на сайте: сезонов 1, серий 89; последняя — 1 сезон 89 серия: https://serialturk.my/130-mazhorka-2023/1-season-89-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый, AveTurk, SesDizi; в ролях: Энес Кочак, Эйлюль Тумбар, Хакан Йилмаз, Селен Сойдер. Главная героиня, изысканная девушка из богатой семьи, привыкла к роскоши и уверена, что будущее будет столь же блестящим. Её жизнь кажется идеальной, особенно когда она получает стажировку в элитном отеле, сулящую блестящие перспективы… - [Маленькая невеста](https://serialturk.my/218-malenkaja-nevesta-2013.html): 2013, драма; оригинал: Küçük Gelin; на сайте: сезонов 2, серий 165; последняя — 2 сезон 66 серия: https://serialturk.my/218-malenkaja-nevesta-2013/2-season-66-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый, Одноголосый закадровый; в ролях: Гёздэ Мукавелат, Gokhan Sahin, Уфук Шен, Орхан Шимшек. Сериал рассказывает о трагической судьбе 13-летней Зехры, которой приходится столкнуться с жестокими традициями и законами своего общества. Девочка, едва вступив во взрослую жизнь, оказывается выдана замуж за мужчину с инвалидностью. Этот… - [Маленькие тайны](https://serialturk.my/463-malenkie-tajny-2010.html): 2010, драма, мелодрама; оригинал: Küçük Sirlar; на сайте: сезонов 2, серий 55; последняя — 2 сезон 37 серия: https://serialturk.my/463-malenkie-tajny-2010/2-season-37-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Синем Кобал, Бурак Озчивит, Мерве Болугур, Ипек Карапынар. История разворачивается вокруг группы подростков, каждое из которых принадлежит к одной из самых влиятельных семей Турции. Несмотря на видимую роскошь, их жизнь полна скрытых проблем и драм. Они живут в мире, где успех измеряется не только… - [Маленькие убийства](https://serialturk.my/430-malenkie-ubijstva-2017.html): 2017, драма, криминал, детектив, боевик; оригинал: Ufak Tefek Cinayetler; на сайте: сезонов 2, серий 45; последняя — 2 сезон 13 серия: https://serialturk.my/430-malenkie-ubijstva-2017/2-season-13-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Гёкче Бахадыр, Аслыхан Гюрбюз, Мерт Фырат, Йылдырай Шахинлер. Доктор Ойя возвращается в Сармашик, где ее ждет встреча с подругами юности из лицея. Однако вместо теплых воспоминаний и радости воссоединения их встреча оборачивается чередой напряженных событий. Старые обиды, забытые секреты и скрытые… - [Марал](https://serialturk.my/379-maral-2015.html): 2015, драма; оригинал: Maral; на сайте: сезонов 2, серий 17; последняя — 2 сезон 5 серия: https://serialturk.my/379-maral-2015/2-season-5-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый; в ролях: Арас Булут Ийнемли, Хазал Кая, Реха Озджан, Джейда Дювенджи. Марал — очаровательная девушка из Турции, чья красота и обаяние сразу привлекают внимание окружающих. Она проходит обучение в Лондоне, в одном из самых престижных универмагов, готовясь занять должность администратора. Её трудолюбие и… - [Марашанец](https://serialturk.my/192-marashanec-2021.html): 2021, драма; оригинал: Marasli; на сайте: сезонов 1, серий 74; последняя — 1 сезон 74 серия: https://serialturk.my/192-marashanec-2021/1-season-74-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый; в ролях: Бурак Дениз, Алина Боз, Серхат Мустафа Кылыч, Сайгын Сойсал. Джелал — бывший спецназовец, который после окончания службы решил оставить напряженную военную жизнь позади. Он устраивается работать в небольшой книжный магазин, пытаясь найти мир и спокойствие в обыденной жизни. Вдохновленный воспитывать… - [Мария и Мустафа](https://serialturk.my/348-marija-i-mustafa-2020.html): 2020, драма; оригинал: Maria ile Mustafa; на сайте: сезонов 1, серий 17; последняя — 1 сезон 17 серия: https://serialturk.my/348-marija-i-mustafa-2020/1-season-17-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Jessica May, Хильми Джем Интепе, Хаки Бичиджи, Эзги Челик. Мария Йылдырым, дочь колумбийки и турка из Каппадокии, возвращается в родной край после долгих лет. В этом путешествии она встречает Мустафу Джандемира, представителя одной из самых влиятельных семей региона. Мария, верящая в судьбу, и… - [Мафия не может править миром](https://serialturk.my/293-mafija-ne-mozhet-pravit-mirom-2015.html): 2015, боевик, драма, криминал; оригинал: Eskiya Dünyaya Hükümdar Olmaz; на сайте: сезонов 6, серий 199; последняя — 6 сезон 34 серия: https://serialturk.my/293-mafija-ne-mozhet-pravit-mirom-2015/6-season-34-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры, Профессиональный многоголосый; в ролях: Октай Кайнарча, Юнус Эмре Йылдырымер, Озан Акбаба, Хакан Карсак. Сериал «Мафия не может править миром» рассказывает драматическую историю Хызыра Чакырбейли, главы могущественного криминального синдиката, специализирующегося на продаже оружия. Хызыр — противоречивый персонаж, который, несмотря на свою… - [Мачеха](https://serialturk.my/95-macheha-2023.html): 2023, драма; оригинал: Step-mother; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/95-macheha-2023/1-season-8-episode.html; озвучка: Dizi Denizi, SesDizi; в ролях: Хазал Филиз Кючюккёсе, Кутси, Аслы Тандоан, Эзги Шенлер. Фарук, страдающий от тяжелых переживаний и утрат, вынужден оставаться сильным ради своих детей, хотя его внутренний мир разрушен. Он понимает, что несмотря на его усилия, ему не удастся заменить детям материнскую заботу. В поисках решения… - [Между миром и мной](https://serialturk.my/84-mezhdu-mirom-i-mnoj-2022.html): 2022, мелодрама; оригинал: Dünyayla Benim Aramda; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/84-mezhdu-mirom-i-mnoj-2022/1-season-8-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Демет Оздемир, Бугра Гюльсой, Хафсанур Санджактутан, Зеррин Текиндор. Сюжет сериала разворачивается вокруг девушки по имени Илкин, которая решает провести своему возлюбленному, Толге, проверку на верность. В попытке узнать, насколько сильны его чувства и преданность, Илкин устраивает для него настоящую… - [Менекше и Халиль](https://serialturk.my/465-menekshe-i-halil-2007.html): 2007, триллер, драма, мелодрама, криминал; оригинал: Menekse ile Halil; на сайте: сезонов 1, серий 36; последняя — 1 сезон 36 серия: https://serialturk.my/465-menekshe-i-halil-2007/1-season-36-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Кыванч Татлыту, Седеф Авджи, Мурат Далтабан, Хасан Кючюкчетин. Менекше — двадцатилетняя девушка, выросшая в Германии, но сохраняющая глубокие корни в турецкой культуре. Её жизнь меняется, когда она влюбляется в Халила, молодого человека, с которым она переживает свою первую настоящую любовь. В их… - [Меня зовут Мелек](https://serialturk.my/295-menja-zovut-melek-2019.html): 2019, драма; оригинал: Benim Adim Melek; на сайте: сезонов 2, серий 66; последняя — 2 сезон 38 серия: https://serialturk.my/295-menja-zovut-melek-2019/2-season-38-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Нехир Эрдоган, Кутси, Мустафа Мерт Коч, Рабиа Сойтюрк. Халиль и Мелек принадлежат к разным мирам, и их любовь сталкивается с непреодолимыми, на первый взгляд, препятствиями: семейными конфликтами, предрассудками и внешними угрозами. Каждый из них готов бороться за своё счастье, несмотря на… - [Меня зовут Фарах](https://serialturk.my/32-menja-zovut-farah-2023.html): 2023, боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал; оригинал: Adim Farah; на сайте: сезонов 2, серий 85; последняя — 2 сезон 38 серия: https://serialturk.my/32-menja-zovut-farah-2023/2-season-38-episode.html; озвучка: SesDizi, Профессиональный многоголосый; в ролях: Энгин Акюрек, Демет Оздемир, Фырат Таныш, Лале Башар. «Меня зовут Фарах» — драматический сериал 2023 года, который переносит зрителей в атмосферу Стамбула 1980-х годов и раскрывает сложную и эмоционально насыщенную историю молодой женщины, борющейся с жизненными трудностями. Главная героиня… - [Мерьем](https://serialturk.my/203-merem-2017.html): 2017, драма; оригинал: Meryem; на сайте: сезонов 1, серий 94; последняя — 1 сезон 94 серия: https://serialturk.my/203-merem-2017/1-season-94-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский одноголосый, Любительский двухголосый; в ролях: Айча Айшин Туран, Фуркан Андыч, Джемал Токташ, Ачелья Топалоглу. Мерьем и Октай, готовясь к свадьбе, не могли и представить, что их жизнь вскоре изменится навсегда. Октай, молодой и амбициозный прокурор, столкнулся с трагической ситуацией: совершив наезд на женщину, он малодушно покинул место… - [Месть](https://serialturk.my/464-mest-2013.html): 2013, триллер, драма, детектив; оригинал: Intikam; на сайте: сезонов 2, серий 44; последняя — 2 сезон 22 серия: https://serialturk.my/464-mest-2013/2-season-22-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Мерт Фырат, Зафер Алгёз, Эзги Эюбоглу, Энгин Хепилери. Сюжет развивается вокруг девушки, чья жизнь рушится после того, как её отец оказывается обвинён в преступлениях, которых он не совершал. Его арест и тюремное заключение становится катастрофой для всей семьи. Девушка, разрываясь от боли и… - [Метод](https://serialturk.my/344-metod-2021.html): 2021, драма, детектив; оригинал: Metot; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/344-metod-2021/1-season-4-episode.html; озвучка: Ultradox; в ролях: Серкан Кескин, Шебнем Хассанисоуги, Мустафа Кырантепе, Сарп Айдыноглу. Сюжет турецкого сериала \"Метод\" (Metot) представляет собой психологическую игру, в которой участвуют четверо претендентов на должность директора по продажам в крупной международной мебельной компании. С самого начала они оказываются в… - [Мехмед: Султан Завоеватель](https://serialturk.my/41-mehmed-sultan-zavoevatel-2024.html): 2024, драма, военный, история; оригинал: Mehmed: Fetihler Sultani; на сайте: сезонов 4, серий 76; последняя — 4 сезон 7 серия: https://serialturk.my/41-mehmed-sultan-zavoevatel-2024/4-season-7-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Серкан Чайоглу, Селим Байрактар, Сечкин Оздемир, Туба Унсал. Мехмед II, получив историческую возможность стать султаном Османской империи, продолжил дело своих великих предков — укрепление и расширение империи. Его первые шаги на пути к власти были сделаны ещё в юном возрасте: в шестнадцать лет его… - [Мечты и реальность](https://serialturk.my/296-mechty-i-realnost-2022.html): 2022, мелодрама, комедия; оригинал: Hayaller Ve Hayatlar; на сайте: сезонов 1, серий 26; последняя — 1 сезон 26 серия: https://serialturk.my/296-mechty-i-realnost-2022/1-season-26-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Субтитры; в ролях: Озге Гюрель, Айбюке Пусат, Мелиса Аслы Памук, Ешим Джерен Бозолу. Каждая из них имеет свои мечты, стремления и жизненные цели, но реальность вносит свои коррективы в их планы. Диджле — амбициозная молодая женщина, которая стремится к успеху, но сталкивается с трудностями в карьере. Сетенай — заботливая… - [Милосердие](https://serialturk.my/440-miloserdie-2013.html): 2013, драма, мелодрама; оригинал: Merhamet; на сайте: сезонов 2, серий 44; последняя — 2 сезон 25 серия: https://serialturk.my/440-miloserdie-2013/2-season-25-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Озгю Намаль, Бурчин Терзиоглу, Ахмет Рифат Шунгар, Эркан Колчак Кёстендиль. Детство Нарин прошло в небольшом городке на берегу Эгейского моря, где она столкнулась с жестокими реалиями жизни: бедностью, насилием и отсутствием надежды на лучшее будущее. Эти трудности закалили её характер, приучили к борьбе и… - [Милые обманщицы](https://serialturk.my/446-milye-obmanschicy-2015.html): 2015, триллер, драма, детектив; оригинал: Tatli Küçük Yalancilar; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/446-milye-obmanschicy-2015/1-season-13-episode.html; озвучка: Одноголосый закадровый; в ролях: Шюкрю Озйылдыз, Бюшра Девели, Алперен Дуймаз, Бурак Дениз. История пяти подруг — Аслы, Ачелин, Ханде, Селин и Эбру — начинается с трагического исчезновения одной из них. Вопреки всем усилиям, девушка исчезает без следа, оставив друзей в отчаянии. Несмотря на годы поисков, её судьба остаётся… - [Мирная улица](https://serialturk.my/413-mirnaja-ulica-2012.html): 2012, мелодрама, драма; оригинал: Huzur Sokagi; на сайте: сезонов 1, серий 17; последняя — 1 сезон 17 серия: https://serialturk.my/413-mirnaja-ulica-2012/1-season-17-episode.html; озвучка: Любительский многоголосый; в ролях: Ешим Салкым, Кутси, Селин Демиратар, Гювен Хокна. Турецкий сериал \"Мирная улица\" знакомит нас с Фейзой, молодой и богатой девушкой, которая заключает необычное пари со своей подругой Лейлой. Чтобы выиграть машину, Фейза должна как можно скорее влюбить в себя парня по имени Биляль… - [Мистер ошибка](https://serialturk.my/171-mister-oshibka-2020.html): 2020, мелодрама, комедия; оригинал: Bay Yanlış; на сайте: сезонов 1, серий 43; последняя — 1 сезон 43 серия: https://serialturk.my/171-mister-oshibka-2020/1-season-43-episode.html; озвучка: Fox, Любительский многоголосый, Дублированный, Любительский двухголосый; в ролях: Джан Яман, Озге Гюрель, Гюрген Оз, Фатма Топташ. Эзги — яркая и оптимистичная девушка, которая мечтает найти настоящую любовь, но её попытки завести серьёзные отношения заканчиваются неудачами. Однажды она встречает Озгюра, успешного владельца бара, который совершенно не верит в… - [Млечный путь](https://serialturk.my/467-mlechnyj-put-1989.html): 1989, мелодрама; оригинал: Samanyoli; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/467-mlechnyj-put-1989/1-season-4-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Аидан Шенер, Толга Саваджи, Серпил Тапур. Но с течением времени их жизни разошлись: Зюляль вышла замуж за другого, а Нежат, несмотря на свои чувства, продолжал любить ее. Он совершил много ошибок в своей жизни, но несмотря на все трудности и преграды, любовь к Зюляль оставалась… - [Мои братья, мои сестры](https://serialturk.my/122-moi-bratja-moi-sestry-2021.html): 2021, драма; оригинал: For my family; на сайте: сезонов 4, серий 112; последняя — 4 сезон 38 серия: https://serialturk.my/122-moi-bratja-moi-sestry-2021/4-season-38-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый, Профессиональный многоголосый; в ролях: Джелиль Налчакан, Джюнейт Мете, Yigit Koçak, Simge Selçuk. В драматическом сериале «Мои братья, мои сестры» судьба жестоко испытывает четырёх родных братьев и сестёр — Кадира, Омера, Асие и Эмель. В один роковой день они теряют родителей при загадочных обстоятельствах, и их мир рушится в одно… - [Мой отец](https://serialturk.my/495-moj-otec-2017.html): 2017, драма; оригинал: Babam; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/495-moj-otec-2017/1-season-2-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Четин Текиндор, Мелиса Шенолсун, Беркер Гювен, Эркан Колчак Кёстендиль. Юсуф, владелец консервного бизнеса, глубоко погружается в раздумья о смысле жизни после трагической потери жены. Его дни наполнены одиночеством и сомнениями, пока судьба не сводит его с Фериде. Эта встреча заставляет его переоценить свои… - [Мой сын](https://serialturk.my/308-moj-syn-2022.html): 2022, драма; оригинал: Oglum; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/308-moj-syn-2022/1-season-2-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Сонгюль Оден, Туче Ачыкгёз, Emir Kaan Özkan, Мина Дерман. Ильяс и Нихаль — обычная семья с двумя детьми: подростком Джерен и пятилетним Кааном. Они живут скромно, постоянно работая, чтобы обеспечить своих детей. Однако их жизнь превращается в кошмар после трагического события. В день, когда… - [Молот и роза: Бехзат Ч.](https://serialturk.my/56-molot-i-roza-behzat-ch-2022.html): 2022, боевик, драма, криминал; оригинал: Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikayesi; на сайте: сезонов 2, серий 15; последняя — 2 сезон 7 серия: https://serialturk.my/56-molot-i-roza-behzat-ch-2022/2-season-7-episode.html; озвучка: Coldfilm, Greb&Creative; в ролях: Эрдал Бешикчиолу, Инанч Конукчу, Беркан Сэл, Эвлия Айкан. Бехзат — суровый и опытный полицейский из Анкары с тягостным прошлым и крепкими усами, которые стали его отличительной чертой. Он чувствует себя потерянным и бесполезным за пределами своей работы, что открыто признаёт своей дочери. Тем… - [Моя дорогая мама](https://serialturk.my/304-moja-dorogaja-mama-2022.html): 2022, драма; оригинал: Canim Annem; на сайте: сезонов 1, серий 12; последняя — 1 сезон 12 серия: https://serialturk.my/304-moja-dorogaja-mama-2022/1-season-12-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Айсун Гювен, Yavuz Pekdiker, Birhan Tut, Ishak Burak Ocak. Джемре и Мурат — счастливая и любящая пара, чья жизнь внезапно меняется, когда у их дочери Зейнеп обнаруживают серьезный порок сердца. Врачи предупреждают, что любые стрессовые ситуации могут быть для нее опасны. Несмотря на тяжелые… - [Моя жизнь](https://serialturk.my/321-moja-zhizn-2021.html): 2021, драма; оригинал: Benim Hayatim; на сайте: сезонов 1, серий 3; последняя — 1 сезон 3 серия: https://serialturk.my/321-moja-zhizn-2021/1-season-3-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Нилсу Берфин Актас, Генджо Озак, Савас Оздемир, Угур Чавушоглу. Хаят — молодая девушка с большими мечтами стать известным дизайнером одежды. Она всегда верила, что упорный труд и настойчивость помогут ей достичь своей цели. Однако реальность оказывается куда сложнее, чем она ожидала. Устроиться в… - [Моя левая половинка](https://serialturk.my/209-moja-levaja-polovinka-2020.html): 2020, драма; оригинал: Sol Yanim; на сайте: сезонов 1, серий 40; последняя — 1 сезон 40 серия: https://serialturk.my/209-moja-levaja-polovinka-2020/1-season-40-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый; в ролях: Озге Ягыз, Толга Менди, Джемре Байсел, Эмре Бей. Серра выросла в достатке, наслаждаясь жизнью, полной привилегий и беззаботности. Однако после неожиданной смерти отца её мир перевернулся. Оставшись без средств к существованию, девушка вместе с матерью вынуждена переехать в бедный район… - [Моя мама](https://serialturk.my/184-moja-mama-2007.html): 2007, драма; оригинал: Annem; на сайте: сезонов 2, серий 63; последняя — 2 сезон 33 серия: https://serialturk.my/184-moja-mama-2007/2-season-33-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Талат Булут, Вахиде Перчин, Дуйгу Етиш, Эмель Гёксу. В центре сюжета находится женщина, которая на протяжении многих лет сталкивается с самыми тяжелыми и непредсказуемыми испытаниями. Несмотря на все трудности, она проявляет невероятное мужество, преодолевая препятствия одно за другим. Все… - [Моя мама Анкара](https://serialturk.my/222-moja-mama-ankara-2024.html): 2024, мелодрама; оригинал: Annem Ankara; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/222-moja-mama-ankara-2024/1-season-9-episode.html; озвучка: AlisaDirilis. Зухал — женщина с удивительной стойкостью и силой духа. Лишённая поддержки близких, она вынуждена самостоятельно справляться с жизненными трудностями. Её главная ценность — дети, ради которых она готова пожертвовать всем. Старший сын… - [Моя опасная жена](https://serialturk.my/507-moja-opasnaja-zhena-2018.html): 2018, драма; оригинал: Tehlikeli Karim; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/507-moja-opasnaja-zhena-2018/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский многоголосый; в ролях: Гонджа Вуслатери, Сечкин Оздемир, Биге Онал, Мустафа Юстюндаг. Дерин, окруженная роскошью и успехом, живет в плену своей любви к мужу Альперу. Она готова на всё, чтобы сохранить семью, но однажды мир Дерин рушится, когда она обнаруживает измену Альпера. Этот предательский шаг заставляет её столкнуться… - [Моя прекрасная жизнь](https://serialturk.my/135-moja-prekrasnaja-zhizn-2023.html): 2023, драма; оригинал: Sahane Hayatim; на сайте: сезонов 1, серий 30; последняя — 1 сезон 30 серия: https://serialturk.my/135-moja-prekrasnaja-zhizn-2023/1-season-30-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Хилал Алтынбилек, Онур Туна, Йигит Озшенер, Серкан Кескин. Шебнем, блистательная светская львица, прошла долгий путь от нищеты до вершины успеха. С богатым мужем, высоком обществе и роскошной жизнью она, казалось бы, достигла всего, о чём мечтала. Однако за сияющим фасадом скрывается мрак старых… - [Моя сладкая ложь](https://serialturk.my/106-moja-sladkaja-lozh-2019.html): 2019, мелодрама, комедия; оригинал: Benim Tatli Yalanim; на сайте: сезонов 1, серий 28; последняя — 1 сезон 28 серия: https://serialturk.my/106-moja-sladkaja-lozh-2019/1-season-28-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Ахмет Сарачоглу, Сади Джелиль Дженгиз, Седа Тюркмен, Джем Зейнел Кылыч. После того как жена Неджата ушла из семьи, он остался один на один с воспитанием своей маленькой дочери Кайры. Пока она была ребенком, Неджат успешно справлялся с ролью отца, но с возрастом девочка начинает задавать непростые вопросы о… - [Муж по принуждению](https://serialturk.my/469-muzh-po-prinuzhdeniju-2007.html): 2007, мелодрама, комедия; оригинал: Zoraki Koca; на сайте: сезонов 1, серий 26; последняя — 1 сезон 26 серия: https://serialturk.my/469-muzh-po-prinuzhdeniju-2007/1-season-26-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Бурак Озчивит, Озлем Йылмаз, Ишил Юджесой, Джихат Тамер. Омар, молодой человек из обеспеченной семьи, был единственным наследником, но его разгильдяйство и неуважение к семейным традициям и бизнесу становились причиной беспокойства для родителей. Чтобы избежать серьёзных последствий, они решают… - [Муж-деспот](https://serialturk.my/181-muzh-despot-2015.html): 2015, драма; оригинал: Yeter; на сайте: сезонов 1, серий 40; последняя — 1 сезон 40 серия: https://serialturk.my/181-muzh-despot-2015/1-season-40-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Толга Эврен, Селен Домач, Айсин Есим Чапаноглу, Dogan Can Sarikaya. Айлин, выйдя замуж за хирурга Йекта, надеялась на счастливую семейную жизнь, но ее ожидания не оправдались. Йекта — человек строгих принципов, который требовал от всех в своей жизни идеальности, включая семью. После рождения их первого… - [Мы вам перезвоним](https://serialturk.my/492-my-vam-perezvonim-2017.html): 2017, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Biz Size Döneriz; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/492-my-vam-perezvonim-2017/1-season-2-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Ханде Сорал, Чаглар Эртугрул, Фырат Албайрам, Бестемсу Оздемир. Проведя годы за учебой, Нур, Джахит, Юсуф, Лале, Акын и Дефне были полны надежд на будущее. Они верили, что дипломы откроют двери к успешной карьере. Однако после окончания университета их ждали не радужные перспективы, а суровая… - [На жизненном пути](https://serialturk.my/366-na-zhiznennom-puti-2014.html): 2014, драма; оригинал: Hayat Yolunda; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/366-na-zhiznennom-puti-2014/1-season-13-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Mehmet Baran Erdogan, Нур Феттахолу, Эдже Гузэль, Эдиз Хун. Медицина всегда считалась одной из самых важных и уважаемых профессий, ведь врачи ежедневно спасают жизни и заботятся о здоровье людей. Их труд – основа стабильности и безопасности общества. Однако, несмотря на всю значимость этой… - [Нажива](https://serialturk.my/105-nazhiva-2019.html): 2019, драма; оригинал: Vurgun; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/105-nazhiva-2019/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Эркан Петеккая, Дениз Чакыр, Эмре Кынай, Бегюм Биргёрен. Кемаль Вардар — успешный предприниматель и любящий отец. Во время празднования дня рождения его сына происходит трагедия: в здании вспыхивает пожар, и Кемаль оказывается в ловушке в лифте. Мужчина получает серьёзные травмы и впадает в… - [Назвала я её Фериха](https://serialturk.my/176-nazvala-ja-ee-feriha-2011.html): 2011, драма, мелодрама; оригинал: Adini Feriha Koydum; на сайте: сезонов 3, серий 187; последняя — 3 сезон 13 серия: https://serialturk.my/176-nazvala-ja-ee-feriha-2011/3-season-13-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Субтитры, Кириллица; в ролях: Метин Чекмез, Чагатай Улусой, Дениз Угур, Вахиде Перчин. Фериха — скромная девушка, выросшая в семье швейцара и уборщицы. Она всегда экономит, носит вещи от подруг и учится по ночам, мечтая об успешном будущем. Эмир — сын владельца клубов в Стамбуле, местный ловелас и предмет обожания многих… - [Нападающий](https://serialturk.my/288-napadajuschij-2021.html): 2021, боевик, драма, криминал, приключения; оригинал: Akinci; на сайте: сезонов 1, серий 20; последняя — 1 сезон 20 серия: https://serialturk.my/288-napadajuschij-2021/1-season-20-episode.html; озвучка: BaibaKo, Оригинальный; в ролях: Шюкрю Озйылдыз, Бюшра Девели, Йылдырай Шахинлер, Толга Текин. Фатих, учитель средней школы, долгие годы закрывал глаза на преступность и коррупцию в своем родном городе. Но однажды его терпению пришел конец, и он решил взять правосудие в свои руки. По ночам Фатих превращается в таинственного героя… - [Наша история](https://serialturk.my/164-nasha-istorija-2017.html): 2017, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Bizim Hikaye; на сайте: сезонов 2, серий 139; последняя — 2 сезон 33 серия: https://serialturk.my/164-nasha-istorija-2017/2-season-33-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Contentica; в ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы. Молодая и красивая Филиз живёт в непростом мире, где на первом месте заботы о семье. Ей приходится воспитывать четверых младших братьев и сестру, справляться с кучей домашних дел, работать в закусочной и искать способы оплатить счета… - [Наша тайна](https://serialturk.my/327-nasha-tajna-2021.html): 2021, драма; оригинал: Ikimizin Sirri; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/327-nasha-tajna-2021/1-season-10-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Лейла Ферай, Арас Айдын, Долунай Сойсерт, Тюлай Гюнал. Жизнь Невы, простой и доброй девушки, рушится в одно мгновение. Её муж, которого она считала своим защитником и опорой, погибает при загадочных обстоятельствах, оставляя жену с грудой долгов и маленькой дочерью на руках. Нева пытается… - [Не беспокойтесь за меня](https://serialturk.my/490-ne-bespokojtes-za-menja-2012.html): 2012, драма; оригинал: Benim Için Üzülme; на сайте: сезонов 1, серий 32; последняя — 1 сезон 32 серия: https://serialturk.my/490-ne-bespokojtes-za-menja-2012/1-season-32-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Ойкю Челик, Озлем Башкая, Селин Шекерджи, Фулия Зенгинер. Живописные пейзажи и свежий морской воздух становятся фоном для зарождения неожиданной любви, когда оба брата встречают Буке — местную красавицу с сильным и независимым характером. Сердца Нийази и Харуна начинают биться быстрее, и их… - [Не для записи](https://serialturk.my/152-ne-dlja-zapisi-2017.html): 2017, драма; оригинал: Kayitdisi; на сайте: сезонов 1, серий 24; последняя — 1 сезон 24 серия: https://serialturk.my/152-ne-dlja-zapisi-2017/1-season-24-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Эркан Петеккая, Сонгюль Оден, Долунай Сойсерт, Угур Полат. Турецкая служба безопасности планирует разоблачить преступные схемы Экрема, связанного с незаконной торговлей алмазами. Для этой миссии в мафиозную сеть внедряется агент Али Кемаль Атеш. В это же время Зейнеп, сестра Экрема, уезжает в… - [Не отпускай меня](https://serialturk.my/415-ne-otpuskaj-menja-2018.html): 2018, драма, мелодрама; оригинал: Beni birakma; на сайте: сезонов 1, серий 64; последняя — 1 сезон 64 серия: https://serialturk.my/415-ne-otpuskaj-menja-2018/1-season-64-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Беркай Вели, Sila Özlem Önemli, Эмрах Акдуман, Sude Dogar. Саяра придерживается строгих правил как в работе, так и дома, но его семья не собирается безоговорочно следовать за ним. Каждый из его наследников избирает собственный путь. Тарык продолжает дело отца, но нарушает его правила, когда делает… - [Не отпускай мою руку](https://serialturk.my/370-ne-otpuskaj-moju-ruku-2018.html): 2018, драма; оригинал: Elimi Bırakma; на сайте: сезонов 2, серий 59; последняя — 2 сезон 16 серия: https://serialturk.my/370-ne-otpuskaj-moju-ruku-2018/2-season-16-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Профессиональный многоголосый; в ролях: Алина Боз, Альп Навруз, Долунай Сойсерт, Эбру Айкач. Азра — дочь знаменитого кебабщика Турции, проходящая обучение кулинарному мастерству в Америке. Дженк, представитель богатой семьи, владеющей сетью ресторанов, также учится за границей. Судьба сводит их в аэропорту, где по случайности их… - [Не плачь, мама](https://serialturk.my/515-ne-plach-mama-2018.html): 2018, драма; оригинал: Aglama Anne; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/515-ne-plach-mama-2018/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Бирдже Акалай, Озлем Йылмаз, Джансель Эльчин, Сезин Акбашогуллары. Юная студентка Алев, потерявшись в порыве страстной ночи с Аднаном, не осознает, к каким последствиям приведет её легкомысленный поступок. Беременность становится для неё тяжким бременем, и, решив избавиться от ребенка, она оставляет его в… - [Не плачь, Стамбул](https://serialturk.my/301-ne-plach-stambul-2024.html): 2024, исторический, драма; оригинал: Sen Aglama Istanbul; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/301-ne-plach-stambul-2024/1-season-6-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Симай Барлас, Исмаил Хаджиоглу, Айтач Шашмаз, Пынар Чаглар Генчтюрк. Шехразат — решительная и умная студентка-медик с идеалистическими взглядами на мир и верой в силу любви. Она мечтает о счастливом будущем со своим возлюбленным Ферхатом. Однако их идиллия рушится, когда Ферхата несправедливо приговаривают… - [Небесная любовь](https://serialturk.my/78-nebesnaja-ljubov-2010.html): 2010, мелодрама; оригинал: Yer Gök Ask; на сайте: сезонов 1, серий 277; последняя — 1 сезон 280 серия: https://serialturk.my/78-nebesnaja-ljubov-2010/1-season-280-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Кансин Озиосун, Мурат Юналмыш, Бирдже Акалай, Селен Сойдер. История двух сестер — Хаввы и Топрак, полных противоположностей, которых объединяет любовь и страдания. Топрак только что пережила трагическую утрату — смерть своего ребенка, что погружает её в глубокое отчаяние и безысходность. Она теряет… - [Неверный](https://serialturk.my/129-nevernyj-2020.html): 2020, триллер, драма; оригинал: Sadakatsiz; на сайте: сезонов 2, серий 149; последняя — 2 сезон 71 серия: https://serialturk.my/129-nevernyj-2020/2-season-71-episode.html; озвучка: Time Media Group, Любительский двухголосый, Субтитры; в ролях: Джансу Дере, Джанер Джиндорук, Мелис Сезен, Озге Оздер. Доктор Асья — успешная женщина и примерная мать, которая считала свою жизнь идеальной. У неё есть всё: заботливый муж, любимая работа и послушный сын. Однако эта идиллия рушится в один момент, когда Асья обнаруживает на рубашке супруга… - [Невеста](https://serialturk.my/61-nevesta-2024.html): 2024, драма; оригинал: Gelin; на сайте: сезонов 2, серий 248; последняя — 2 сезон 203 серия: https://serialturk.my/61-nevesta-2024/2-season-203-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый. \"Невеста\" — драматический турецкий сериал, который приглашает зрителей погрузиться в сложный мир семейной династии Девелиоглу, где любовь, долг и предательство сталкиваются в напряжённой борьбе за счастье и честь. В центре сюжета… - [Невинность](https://serialturk.my/276-nevinnost-2021.html): 2021, триллер, драма; оригинал: Masumiyet; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/276-nevinnost-2021/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Дениз Чакыр, Мехмет Асланту, Хюлья Авшар, Илайда Алишан. Бахар — счастливая жена и мать двоих детей, но её спокойная жизнь переворачивается, когда она узнаёт о чувствах своей дочери Элы к Илькеру, 35-летнему начальнику её мужа. Илькер, готовящийся к свадьбе со своей бывшей возлюбленной… - [Невинный](https://serialturk.my/512-nevinnyj-2017.html): 2017, драма, криминал, детектив; оригинал: Masum; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/512-nevinnyj-2017/1-season-8-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Халук Бильгинер, Нур Сюрер, Али Атай, Окан Ялабык. Сюжет сосредоточен на группе оперативников из отдела убийств, которые каждый день сталкиваются с жестокими преступлениями: от грабежей и разбойных нападений до насилия и кровавых убийств. От рядового патрульного до высокопоставленных… - [Невиновный подсудимый](https://serialturk.my/263-nevinovnyj-podsudimyj-2021.html): 2021, драма, криминал; оригинал: Mahkum; на сайте: сезонов 2, серий 26; последняя — 2 сезон 2 серия: https://serialturk.my/263-nevinovnyj-podsudimyj-2021/2-season-2-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Онур Туна, Исмаил Хаджиоглу, Мелике Ялова, Хакан Карсак. Фырат Булут — бесстрашный и принципиальный прокурор, чьё чувство справедливости не знает границ. Он готов идти на всё ради правды, даже если это требует огромных жертв. Однако его жизнь неожиданно переворачивается с ног на голову. После… - [Недопетая песня](https://serialturk.my/377-nedopetaja-pesnja-2010.html): 2010, драма, мелодрама, комедия, музыка; оригинал: Bitmeyen Sarki; на сайте: сезонов 1, серий 42; последняя — 1 сезон 46 серия: https://serialturk.my/377-nedopetaja-pesnja-2010/1-season-46-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Бергюзар Корель, Бюлент Иналь, Тунджер Салман, Джелиль Налчакан. Молодая девушка, чье детство прошло в тени жестокости и насилия, сталкивается с суровыми испытаниями судьбы. В пятнадцать лет она становится матерью, но её счастье оказывается недолгим: отчим продаёт её ребёнка богатой семье, а сам… - [Незабываемый](https://serialturk.my/431-nezabyvaemyj-2009.html): 2009, драма; оригинал: Unutulmaz; на сайте: сезонов 1, серий 90; последняя — 1 сезон 90 серия: https://serialturk.my/431-nezabyvaemyj-2009/1-season-90-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Серхан Яваш, Озлем Йылмаз, Sinem Öztufan, Нихат Алтынкая. Когда-то дружная семья оказывается на грани разрушения. В просторном доме живут Саадет и Феяз, их сын Харун, а также семья дочери Ышыл — ее муж Бурак и дочь Синем. Каждый из них страдает из-за нестабильного психического состояния Саадет… - [Незавершенная любовь](https://serialturk.my/306-nezavershennaja-ljubov-2020.html): 2020, фэнтези, триллер, драма, мелодрама; оригинал: Yarim Kalan Asklar; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/306-nezavershennaja-ljubov-2020/1-season-8-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский многоголосый; в ролях: Бурак Дениз, Дилан Чичек Дениз, Джем Давран, Gizem Ünsal. Журналисты Озан и Элиф — влюблённая пара, мечтающая о совместной жизни и планирующая свадьбу. Их счастье внезапно обрывается, когда Озан погибает в автокатастрофе при загадочных обстоятельствах, пытаясь добыть важную секретную информацию… - [Нелегалы](https://serialturk.my/399-nelegaly-2018.html): 2018, триллер; оригинал: Nielegalni; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/399-nelegaly-2018/1-season-10-episode.html; озвучка: WestFilm; в ролях: Гжегож Даменцки, Агнешка Гроховска, Сильвия Юшчак, Войцех Жолондкович. Во главе элитного польского подразделения, занимающегося защитой населения от возможных терактов, стоит уверенный в себе и очень ответственный оперативник Конрад Вольский. Уже много лет он служит своей стране с честью и готов продолжать… - [Неопытные мамы](https://serialturk.my/404-neopytnye-mamy-2020.html): 2020; оригинал: Acemi anneler; на сайте: сезонов 1, серий 3; последняя — 1 сезон 3 серия: https://serialturk.my/404-neopytnye-mamy-2020/1-season-3-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Rizacan Durmus, Ekin Ataizi, Merve Uçer, Begüm T. Turay. «Неопытные мамы» — легкий комедийный сериал, посвященный радостям и трудностям первых шагов в родительстве. В центре сюжета — четыре молодые женщины, которые одновременно ожидают пополнения в своих семьях. Для каждой из них материнство… - [Непокорный Каратай](https://serialturk.my/453-nepokornyj-karataj-2018.html): 2018, боевик, триллер, драма, военный, история; оригинал: Direnis Karatay; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/453-nepokornyj-karataj-2018/1-season-1-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Мехмет Асланту, Фикрет Кускан, Юрдаэр Окур, Алперен Дуймаз. Алааддин Кейкубат был не только мудрым правителем, но и символом стабильности для своей империи. Однако его внезапная смерть от яда во время праздника оставляет страну в состоянии неопределённости. На трон восходит его сын Гиясетдин, но… - [Никогда не откажусь](https://serialturk.my/405-nikogda-ne-otkazhus-2015.html): 2015, драма; оригинал: Asla Vazgeçmem; на сайте: сезонов 3, серий 59; последняя — 3 сезон 3 серия: https://serialturk.my/405-nikogda-ne-otkazhus-2015/3-season-3-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый, Любительский двухголосый; в ролях: Толгахан Сайышман, Амине Гюльше, Шафак Пекдемир, Айшегюль Гюнай. Он начинал с самого низа и смог достичь вершины... Амбициозный и бесстрашный Йигит Козан. Это история о людях, словно мотыльки, притягиваемых к огню. О мужчине, который не верит в любовь, и о двух женщинах, которые безгранично любят его… - [Никто не безгрешен](https://serialturk.my/420-nikto-ne-bezgreshen-2014.html): 2014, драма; оригинал: Hatasiz Kul Olmaz; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/420-nikto-ne-bezgreshen-2014/1-season-4-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый; в ролях: Мурат Ан, Эртан Сабан, Экин Тюркмен, Туба Мелис Тюрк. События нового сериала разворачиваются в небольшом турецком городке. Все начнется на свадьбе, когда появляется незваный гость, только что вернувшийся из Америки. Этот неожиданный визит окажет влияние не только на ход событий, но и на жизни… - [Никто не знает](https://serialturk.my/519-nikto-ne-znaet-2019.html): 2019, боевик, драма, мелодрама; оригинал: Kimse Bilmez; на сайте: сезонов 1, серий 27; последняя — 1 сезон 27 серия: https://serialturk.my/519-nikto-ne-znaet-2019/1-season-27-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Керемджем, Озгю Кая, Бурак Сердар Санал, Зейнеп Элчин. Сюжет сериала разворачивается вокруг главного героя, который получает письмо от девушки, в котором она откровенно делится своими чувствами. Письмо ставит его в затруднительное положение, и он не знает, как правильно на это реагировать. В… - [Ничто](https://serialturk.my/161-nichto-2021.html): 2021, триллер, драма, криминал; оригинал: Hiç; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/161-nichto-2021/1-season-8-episode.html; озвучка: Оригинальный, Субтитры; в ролях: Taylan Meydan, Ecem Gümüssu, Джанер Топчу, Atakan Özkaya. \"Ничто\" — турецкий сериал 2021 года, сочетающий в себе элементы триллера, драмы и криминала. Эта история рассказывает о главном герое, который вынужден балансировать между справедливостью и местью, стирая грань между этими понятиями. Его… - [Новая жизнь](https://serialturk.my/189-novaja-zhizn-2020.html): 2020, драма; оригинал: Yeni Hayat; на сайте: сезонов 1, серий 33; последняя — 1 сезон 33 серия: https://serialturk.my/189-novaja-zhizn-2020/1-season-33-episode.html; озвучка: MoyGolos; в ролях: Серкан Чайоглу, Мелиса Аслы Памук, Таянч Аяйдын, Нильпери Шахинкая. Капитан Адем, отдавший годы службы в спецназе, уходит в отставку и сталкивается с новой реальностью. Ему нужно найти работу, чтобы обеспечивать свою семью — жену Невин и маленькую дочь Эдже. После долгих поисков Адем устраивается… - [Новая невеста](https://serialturk.my/112-novaja-nevesta-2017.html): 2017, мелодрама, комедия, приключения, спорт; оригинал: Yeni Gelin; на сайте: сезонов 3, серий 63; последняя — 3 сезон 10 серия: https://serialturk.my/112-novaja-nevesta-2017/3-season-10-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Jessica May, Толга Менди, Лале Башар, Ренан Билек. История о любви Хазара и Беллы, двух влюбленных, которым предстоит бороться за свое счастье в условиях сильного сопротивления со стороны их семей. Хазар родом из состоятельной семьи, для которой важны местные традиции и обычаи. В отличие… - [Номер 309](https://serialturk.my/235-nomer-309-2016.html): 2016, мелодрама, комедия; оригинал: No: 309; на сайте: сезонов 2, серий 328; последняя — 2 сезон 145 серия: https://serialturk.my/235-nomer-309-2016/2-season-145-episode.html; озвучка: Профессиональный двухголосый, Fox; в ролях: Демет Оздемир, Фуркан Палалы, Сумру Явруджук, Гёкче Озиоль. Лале, пережившая предательство перед свадьбой, решает больше не верить в любовь. Однако, чтобы не расстраивать свою настойчивую мать, она соглашается пойти на организованное свидание с доктором Онуром. Но по случайности к её столику… - [Ночная сказка](https://serialturk.my/53-nochnaja-skazka-2024.html): 2024, боевик, драма, мелодрама; оригинал: Bir Gece Masali; на сайте: сезонов 1, серий 20; последняя — 1 сезон 20 серия: https://serialturk.my/53-nochnaja-skazka-2024/1-season-20-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Дублированный; в ролях: Бурак Дениз, Су Бурджу Джошкун, Гюркан Уйгун, Месут Акуста. Двадцать один год назад, незадолго до Рамадана, судьбы двух людей пересеклись. Начальник полиции, решив провести день с семьей, отправился за покупками, чтобы преподать своему сыну важный урок о сострадании и уважении к тем, кто лишен… - [Нулевой день](https://serialturk.my/121-nulevoj-den-2022.html): 2022, боевик; оригинал: Sifirinci Gün; на сайте: сезонов 1, серий 21; последняя — 1 сезон 21 серия: https://serialturk.my/121-nulevoj-den-2022/1-season-21-episode.html; озвучка: Кириллица, SesDizi; в ролях: Энгин Озтюрк, Берк Джанкат, Айбюке Пусат, Дамла Джолбай. Однажды главный герой вместе со своей напарницей отправляется на экстренный вызов. Он и представить себе не мог, с чем столкнётся в тот день. Именно этот момент стал для него отправной точкой, знаменуя начало совершенно иной жизни, где от… - [Обещание](https://serialturk.my/151-obeschanie-2017.html): 2017, боевик, триллер, драма, мелодрама, военный; оригинал: Söz; на сайте: сезонов 3, серий 63; последняя — 3 сезон 20 серия: https://serialturk.my/151-obeschanie-2017/3-season-20-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский двухголосый; в ролях: Толга Сарыташ, Мерич Арал, Нихат Алтынкая, Гёркем Севиндик. Сюжет разворачивается в Турции, где по инициативе правительства сформировано элитное военное подразделение. В его состав вошли лучшие из лучших — самые отважные и опытные бойцы. Их главная задача — провести сложную спецоперацию и… - [Обещаю тебе](https://serialturk.my/325-obeschaju-tebe-2021.html): 2021, драма; оригинал: Sana Söz; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/325-obeschaju-tebe-2021/1-season-1-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Эркан Петеккая, Нехир Эрдоган, Серкан Алтунорак, Айчин Инджи. Элиф Караджа — харизматичная ведущая и создатель популярной программы «Не молчи с Элиф Караджа», которая ежедневно собирает миллионы зрителей у экранов. Она смело поднимает темы, которые другие избегают, и разоблачает зло и… - [Обиженные цветы](https://serialturk.my/482-obizhennye-cvety-2015.html): 2015, триллер, драма, мелодрама, криминал; оригинал: Kirgin Çiçekler; на сайте: сезонов 3, серий 79; последняя — 3 сезон 15 серия: https://serialturk.my/482-obizhennye-cvety-2015/3-season-15-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Ипек Карапынар, Озгюр Чевик, Биран Дамла Йылмаз, Дерья Артемель. История начинается с трагедии: Эйлюль, решившая открыть матери правду о насилии со стороны отчима, сталкивается с непониманием. Мать, вместо защиты, отправляет девушку в детский дом, чтобы избавиться от \"проблемы\". В новом месте Эйлюль… - [Один из нас](https://serialturk.my/331-odin-iz-nas-2021.html): 2021, комедия; оригинал: Içimizden Biri; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/331-odin-iz-nas-2021/1-season-2-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Бора Аккаш, Озге Ягыз, Мустафа Авкыран, Дерия Алабора. История любви Адама и Хаввы — это история двух молодых людей, чьи жизни и культуры абсолютно разные, но судьба, как ни странно, приводит их к встрече. Адам — молодой человек, выросший в строгой католической семье в Ирландии, сын… - [Один литр слёз](https://serialturk.my/110-odin-litr-slez-2018.html): 2018, драма; оригинал: Bir Litre Gözyasi; на сайте: сезонов 1, серий 15; последняя — 1 сезон 15 серия: https://serialturk.my/110-odin-litr-slez-2018/1-season-15-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Мирай Данер, Толга Текин, Мерт Языджыоглу, Полат Билгин. Джихан — молодая девушка из большой и дружной семьи. Когда её мечта стать студенткой осуществилась, она ощутила, что наконец начала по-настоящему жить. В её жизни появляется любовь, и кажется, что самое прекрасное только начинается. Однако… - [Одинокий волк](https://serialturk.my/250-odinokij-volk-2022.html): 2022, боевик, драма, мелодрама; оригинал: Yalniz Kurt; на сайте: сезонов 2, серий 32; последняя — 2 сезон 12 серия: https://serialturk.my/250-odinokij-volk-2022/2-season-12-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Хасан Денизьяран, Джихан Юналь, Мурат Ан, Полат Билгин. Маленький Йигит стал свидетелем ужасной трагедии — убийства своих родителей. Вместе с отцом он возвращался с охоты, когда их дом подвергся нападению группы вооружённых людей в масках. В ходе нападения мальчик был выброшен со скалы одним из… - [Одиссей](https://serialturk.my/335-odissej-1997.html): 1997, фэнтези, драма, приключения, история; оригинал: Homer's Odyssey; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/335-odissej-1997/1-season-2-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Визгунов, Оригинальный, Субтитры; в ролях: Арманд Ассанте, Грета Скакки, Изабелла Росселлини, Бернадетт Питерс. Сюжет, который вы описали, — это начало великой эпопеи, заключенной в «Одиссее» Гомера, одном из величайших произведений античной литературы. В нем рассказывается о возвращении Одиссея домой после десятилетней осады Трои. С помощью… - [Одна любовь](https://serialturk.my/141-odna-ljubov-2024.html): 2024, драма; оригинал: Bir Sevdadir; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/141-odna-ljubov-2024/1-season-13-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Любительский двухголосый; в ролях: Feyyaz Serifoglu, Суде Зюлал Гюлер, Экин Мерт Даймаз, Синан Тузджу. Ясин, подающий надежды талантливый футболист, привык к вниманию со стороны поклонниц, но его сердце оставалось закрытым для любви. Всё меняется, когда он встречает Йешиль — простую и искреннюю девушку из сельской местности. Их встреча… - [Однажды в Османской империи: Смута](https://serialturk.my/426-odnazhdy-v-osmanskoj-imperii-smuta-2012.html): 2012, история; оригинал: Bir Zamanlar Osmanli: Kiyam; на сайте: сезонов 3, серий 33; последняя — 3 сезон 13 серия: https://serialturk.my/426-odnazhdy-v-osmanskoj-imperii-smuta-2012/3-season-13-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский многоголосый; в ролях: Sevki Altunbuken, Ойкю Челик, Люсия Оскерова, Фырат Таныш. 1729 год, когда великая Османская империя продолжает сохранять могущество, но уже начинают проявляться ее слабые места, замеченные только самыми наблюдательными людьми. Во главе империи стоит султан Ахмед, известный своей энергичностью и… - [Однажды в Чукурова](https://serialturk.my/285-odnazhdy-v-chukurova-2018.html): 2018, драма; оригинал: Bir Zamanlar Çukurova; на сайте: сезонов 4, серий 141; последняя — 4 сезон 39 серия: https://serialturk.my/285-odnazhdy-v-chukurova-2018/4-season-39-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Хилал Алтынбилек, Бюлент Полат, Сибель Ташчиоглу, Полен Эмре. Двое молодых людей, готовящихся к свадьбе в Стамбуле, неожиданно сталкиваются с обстоятельствами, которые вынуждают их сбежать в Адану. В этом городе судьба сводит их с могущественной семьей Яман, чье влияние и секреты кардинально меняют… - [Однажды на Кипре](https://serialturk.my/340-odnazhdy-na-kipre-2021.html): 2021, боевик, история; оригинал: Bir Zamanlar Kibris; на сайте: сезонов 1, серий 3; последняя — 1 сезон 3 серия: https://serialturk.my/340-odnazhdy-na-kipre-2021/1-season-3-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Ахмет Курал, Пелин Карахан, Серкан Чайоглу, Гюльпер Оздемир. Эта тема дает отличные возможности для создания напряженной драмы, затрагивающей важные политические и личные аспекты. События 1963 года на Кипре, когда этническое противостояние между греками и турками привело к насилию и разделению… - [Омер](https://serialturk.my/125-omer-2023.html): 2023, драма; оригинал: Ömer; на сайте: сезонов 2, серий 54; последняя — 2 сезон 33 серия: https://serialturk.my/125-omer-2023/2-season-33-episode.html; озвучка: Дублированный, AlisaDirilis, SesDizi; в ролях: Селахаттин Пашалы, Гёкче Бахадыр, Барыш Фалай, Мерве Диздар. Омер Адемоглу работает при мечети, где его строгий и авторитарный отец, Решат, занимает руководящую должность. После недавней потери матери Омер оказывается в состоянии глубокого одиночества и депрессии, не находя понимания даже среди… - [Опасная любовь](https://serialturk.my/425-opasnaja-ljubov-2009.html): 2009, драма; оригинал: Samanyolu; на сайте: сезонов 1, серий 34; последняя — 1 сезон 34 серия: https://serialturk.my/425-opasnaja-ljubov-2009/1-season-34-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Озджан Дениз, Вильдан Атасевер, Хатидже Аслан, Хюлья Дарджан. Неджат — молодой, красивый и добрый парень. Он давно влюблен в дочь своей родной тети — Зюляль. Зюляль — девушка своенравная и взбалмошная, она совершенно не замечает нежного и трепетного отношения своего кузена. Парень становится робким и… - [Осада Эль-Кута](https://serialturk.my/501-osada-jel-kuta-2018.html): 2018, история, военный; оригинал: Mehmetçik Kut'ül Amare; на сайте: сезонов 2, серий 34; последняя — 2 сезон 15 серия: https://serialturk.my/501-osada-jel-kuta-2018/2-season-15-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Исмаил Хаккы Урюн, Исмаил Эге Шашмаз, Семих Эртюрк, Йийит Учан. Мехмет и его товарищи оказываются на передовой в разгар Первой мировой войны, где их цель — не только сражаться за свою страну, но и за возрождение Османской Империи, которая переживает трудные времена. В условиях жестоких боев и… - [Осколки души](https://serialturk.my/518-oskolki-dushi-2018.html): 2018, боевик, драма; оригинал: Can Kiriklari; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/518-oskolki-dushi-2018/1-season-4-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Ханде Доандемир, Фунда Эрйигит, Сечкин Оздемир, Алиджан Юджесой. Сюжет сериала сосредоточен на двух подругах, Зейнеп и Лейле, которые выросли вместе в приюте и стали не только близкими друзьями, но и коллегами, выбрав одну профессию – работать в полиции. Лейла — оптимистичная, веселая и жизнерадостная… - [Основание: Осман](https://serialturk.my/58-osnovanie-osman-2019.html): 2019, драма, история, приключения, боевик, военный; оригинал: Kurulus: Osman; на сайте: сезонов 6, серий 264; последняя — 6 сезон 16 серия: https://serialturk.my/58-osnovanie-osman-2019/6-season-16-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, Turok1990, Дублированный, Любительский одноголосый, AveTurk, Любительский двухголосый; в ролях: Бурак Озчивит, Озге Торер, Эмре Башалак, Бусе Арслан. **«Основание: Осман»** — это грандиозная сага о рождении империи, где судьба целого народа решается в битвах, преданности и великой мечте. Наследник легендарного Эртугрула, Осман Бей, — не просто воин, а провидец, чья вера и отвага заложат… - [Особняк с виноградными лозами](https://serialturk.my/364-osobnjak-s-vinogradnymi-lozami-2002.html): 2002, драма; оригинал: Asmali Konak; на сайте: сезонов 1, серий 55; последняя — 1 сезон 55 серия: https://serialturk.my/364-osobnjak-s-vinogradnymi-lozami-2002/1-season-55-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый; в ролях: Озджан Дениз, Нургюль Ешилчай, Шериф Сезер, Эйлем Йылдыз. Суемин, наследник богатой семьи Карагач, и простая, но целеустремленная девушка Бахар встретились во время учебы в Нью-Йорке. Между ними вспыхивает искренняя любовь, которая вскоре приводит к свадьбе. Поклявшись друг другу в вечной любви и… - [Остановка](https://serialturk.my/315-ostanovka-2022.html): 2022, драма; оригинал: Duran; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/315-ostanovka-2022/1-season-1-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Октай Чубук, Бахар Шахин, Ильяс Салман, Эрдем Шеноджак. Сюжет сериала сосредоточен на трёх молодых людях, каждый из которых стремится вырваться из ограниченного мира своего пригорода и построить новую жизнь. Дуран — молодой амбициозный парень, который мечтает стать профессионалом в тайском… - [Острый нож](https://serialturk.my/433-ostryj-nozh-2010.html): 2010, боевик; оригинал: Keskin Bicak; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/433-ostryj-nozh-2010/1-season-8-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Эмир Бендерлиоглу, Ибрахим Челиккол, Ханде Доандемир, Перихан Эренер. Метхан, Эррен и Четин — закадычные друзья, которые выросли вместе и всегда поддерживали друг друга. Их дружба настолько крепка, что каждый готов помочь другому в любую минуту, будь то сложная ситуация или простая житейская неурядица… - [От кого мы бежали, мама?](https://serialturk.my/233-ot-kogo-my-bezhali-mama-2023.html): 2023, триллер, драма, криминал, детектив; оригинал: Who Were We Running From?; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/233-ot-kogo-my-bezhali-mama-2023/1-season-7-episode.html; озвучка: Субтитры, Укр. Субтитры, Оригинальный, Coldfilm; в ролях: Мелиса Сёзен, Эйлюль Тумбар, Муса Узунлар, Башак Дашман. История матери и дочери — это захватывающее путешествие, полное тайны и напряжения. Постоянно находясь в бегах, они скрывают своё прошлое и избегают любых привязанностей. Отели становятся их временными пристанищами, а окружающие люди… - [От любви не убежать](https://serialturk.my/376-ot-ljubvi-ne-ubezhat-2014.html): 2014, драма, мелодрама; оригинал: Asktan Kaçilmaz; на сайте: сезонов 1, серий 11; последняя — 1 сезон 11 серия: https://serialturk.my/376-ot-ljubvi-ne-ubezhat-2014/1-season-11-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Пелин Акил, Джерен Хиндистан, Берк Октай. Али и Ясемин казались идеальной парой. Оба работали в одной сфере, представляя закон, и разделяли общие интересы и ценности. Их глубокая любовь вдохновила их на важный шаг — решение пожениться. Ясемин была счастлива, мечтая о будущем с… - [Отважный и красавица](https://serialturk.my/115-otvazhnyj-i-krasavica-2016.html): 2016, драма, мелодрама, криминал; оригинал: Cesur Ve Güzel; на сайте: сезонов 1, серий 32; последняя — 1 сезон 32 серия: https://serialturk.my/115-otvazhnyj-i-krasavica-2016/1-season-32-episode.html; озвучка: Профессиональный двухголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Тамер Левент, Эркан Авджи, Серкан Алтунорак, Сезин Акбашогуллары. Однажды в маленький поселок приезжает загадочный и красивый мужчина по имени Джесур. Он привлекает внимание местных жителей и быстро знакомится с Сюпхан — девушкой, известной своей красотой и управлением семейным бизнесом. Сюпхан родом из… - [Ответственность](https://serialturk.my/324-otvetstvennost-2014.html): 2014, драма; оригинал: Emanet; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/324-otvetstvennost-2014/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Мехмет Акиф Алакурт, Озлем Йылмаз, Энгин Шенкан, Семра Динчер. Фырат Оздер, опытный капитан службы безопасности, привык к рискам и сложным решениям, сопровождающим его работу. Однако однажды всё меняется. В ходе полицейской операции он случайно убивает невинного мужчину, что становится для него самым… - [Отец](https://serialturk.my/145-otec-2022.html): 2022, драма; оригинал: Baba; на сайте: сезонов 2, серий 95; последняя — 2 сезон 15 серия: https://serialturk.my/145-otec-2022/2-season-15-episode.html; озвучка: SesDizi, Дублированный; в ролях: Халук Бильгинер, Толга Сарыташ, Айда Аксель, Озге Ягыз. Эмин Саруханлы — строгий и принципиальный глава семьи, живущий со своими близкими скромной жизнью в небольшом анатолийском городке. Всё меняется, когда он получает известие о трагической смерти своего младшего брата Мехмета, с которым… - [Отряд 2039](https://serialturk.my/246-otrjad-2039-2021.html): 2021, фантастика, боевик, триллер; оригинал: Börü 2039; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/246-otrjad-2039-2021/1-season-6-episode.html; озвучка: Дублированный, Оригинальный; в ролях: Мурат Аркын, Туба Сунгуролу, Туче Ачыкгёз, Доан Байрактар. На Земле произошли кардинальные изменения, угрожающие глобальной стабильности. Хаос неумолимо приближается. Ситуация в разных странах развивается по непредсказуемым и опасным сценариям. Революции в области технологий вызвали мировой… - [Очередь за нами](https://serialturk.my/73-ochered-za-nami-2018.html): 2018, мелодрама, комедия; оригинал: Darısı Başımıza; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/73-ochered-za-nami-2018/1-season-5-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Озан Долунай, Элиф Доган, Сехер Деврим Якут, Ачелья Топалоглу. Зеррин всю свою жизнь посвятила своим детям, стараясь дать им всё лучшее. Однако с годами они отдалились от неё, каждый погрузившись в собственные проблемы. Старшая дочь Рюйя глубоко несчастна: она безнадёжно влюблена в актёра, который… - [Пастушья звезда](https://serialturk.my/472-pastushja-zvezda-2017.html): 2017, мелодрама; оригинал: Çoban Yildizi; на сайте: сезонов 1, серий 17; последняя — 1 сезон 17 серия: https://serialturk.my/472-pastushja-zvezda-2017/1-season-17-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Шюкрю Озйылдыз, Селин Шекерджи, Селим Байрактар, Мендерес Саманджилар. Зюхре — молодая и независимая девушка, которая не хочет связывать свою жизнь узами брака. Она стремится к свободе и сама строить свою судьбу, но ее жизнь меняется, когда она неожиданно узнает, что ей уже нашли жениха. Ей предстоит выйти… - [Первый и последний](https://serialturk.my/262-pervyj-i-poslednij-2021.html): 2021, драма, мелодрама; оригинал: Ilk Ve Son; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/262-pervyj-i-poslednij-2021/1-season-4-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Озге Озпиринчджи, Салих Бадемджи, Гюльчин Кюльтюр Шахин, Серкан Эрджан. История Дениз и Барыша — это хроника любви, прошедшей через взлёты и падения. Их отношения начались с искромётной страсти, которая захватила обоих и казалась вечной. Однако со временем что-то пошло не так. Было ли это из-за бытовой рутины… - [Песня жизни](https://serialturk.my/113-pesnja-zhizni-2016.html): 2016, драма, мелодрама; оригинал: Hayat Sarkisi; на сайте: сезонов 2, серий 57; последняя — 2 сезон 36 серия: https://serialturk.my/113-pesnja-zhizni-2016/2-season-36-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский одноголосый; в ролях: Бурджу Бириджик, Биркан Сокуллу, Таянч Аяйдын, Ecem Özkaya. сериал рассказывает о Байраме и Салихе, двух мужчинах, которые родились и выросли в одном селе, но не могли найти общего языка и постоянно находились в состоянии вражды. Несмотря на это, они дали друг другу обещание: когда их дети… - [Пламя](https://serialturk.my/177-plamja-2020.html): 2020, драма; оригинал: Alev Alev; на сайте: сезонов 1, серий 90; последняя — 1 сезон 90 серия: https://serialturk.my/177-plamja-2020/1-season-90-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Демет Эвгар, Хазар Эргючлю, Дилан Чичек Дениз, Зухал Олджай. Рия, Чичек и Джемре — три совершенно разные женщины с разными взглядами на жизнь и личными принципами. Но судьба объединяет их, когда на благотворительном вечере в старом музее происходит трагический пожар, уносящий жизни десятков людей… - [Плен](https://serialturk.my/205-plen-2022.html): 2022, триллер, драма; оригинал: Esaret; на сайте: сезонов 2, серий 417; последняя — 2 сезон 212 серия: https://serialturk.my/205-plen-2022/2-season-212-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Force Media; в ролях: Ali Yagiz Durmus, Мелахет Аббасова, Mahassine Merabet, Сенк Торун. «Плен» — это драмеди, который рассказывает историю о молодом и властном наследнике семьи Демирханлы, Орхун, чья жизнь была полностью под контролем. Считая, что в мире существуют лишь те, кто командует, и те, кто подчиняется, он привык к… - [Пленница](https://serialturk.my/476-plennica-2017.html): 2017, драма; оригинал: Tutsak; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/476-plennica-2017/1-season-9-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Furkan Bay, Yagmur Özbasmaci Mermer, Гюнеш Эмир, Серай Гёзлер. Жизнь Элиф превращается в настоящую тюрьму. Её муж, Садуллаха, жестоко контролирует каждое её движение, не давая возможности даже выйти за пределы дома без его разрешения. Она чувствует себя в ловушке, но её внутренний дух не угасает… - [Плотина](https://serialturk.my/223-plotina-2020.html): 2020, драма; оригинал: Baraj; на сайте: сезонов 1, серий 102; последняя — 1 сезон 102 серия: https://serialturk.my/223-plotina-2020/1-season-102-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Биран Дамла Йылмаз, Фейяз Думан, Бурак Йорюк, Сумру Явруджук. История начинается с переписки между Нехир, женщиной, пытающейся оставить свое темное прошлое позади, и Назимом, скромным и добрым мужчиной. Однако, когда Нехир отправляет свое фото, Назим вместо собственной фотографии посылает изображение… - [Плохой путь](https://serialturk.my/432-plohoj-put-2012.html): 2012, драма; оригинал: Kötü Yol; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/432-plohoj-put-2012/1-season-13-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Джансель Эльчин, Шюкран Овалы, Илькер Аксум, Эзги Мола. Действие этой истории разворачивается в 60-х годах прошлого века, в сложные времена для Турции, когда бедность была повсеместным явлением. Сюжет сосредоточен на жизни небогатой семьи, живущей в Адане. Главная героиня, Нюран, молодая и… - [По имени Весна](https://serialturk.my/23-po-imeni-vesna-2023.html): 2023, драма; оригинал: Kader Oyunları; на сайте: сезонов 1, серий 114; последняя — 1 сезон 114 серия: https://serialturk.my/23-po-imeni-vesna-2023/1-season-114-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Али Ясин Озегемен, Тюркю Су Демирель, Хилал Йилдыз, Кадир Полатчи. Эта история о Бахар, молодой девушке с чистым сердцем, которая старается сохранить свою доброту и веру в справедливость, несмотря на темные тучи, сгущающиеся над её жизнью. Будучи свидетельницей ужасающего убийства своего отца, БахаÑ… - [Побег](https://serialturk.my/273-pobeg-2022.html): 2022, боевик, драма, приключения; оригинал: Kaçis; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/273-pobeg-2022/1-season-8-episode.html; озвучка: Coldfilm; в ролях: Энгин Акюрек, Ирэм Хэльваджиолу, Азиз Чапкурт, Левент Юльген. Мухаммед и Зейнеп — отважные военные корреспонденты, посвятившие свои жизни освещению событий в горячих точках. Каждый день они сталкиваются с опасностями, рискуя не только своим здоровьем, но и жизнями, ради правды и возможности донести… - [Повсюду ты](https://serialturk.my/236-povsjudu-ty-2019.html): 2019, мелодрама, комедия; оригинал: Her Yerde Sen; на сайте: сезонов 1, серий 75; последняя — 1 сезон 75 серия: https://serialturk.my/236-povsjudu-ty-2019/1-season-75-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Оригинальный; в ролях: Фуркан Андыч, Айбюке Пусат, Али Яджи, Аслыхан Малбора. Демир готовится к переезду в новый дом, но внезапно обнаруживает, что на эту же недвижимость претендует девушка по имени Селин. Оба становятся жертвами мошенника, который сдал дом сразу двум арендаторам, получив деньги с каждого. Упорные и… - [Под сенью лип](https://serialturk.my/356-pod-senju-lip-2005.html): 2005, мелодрама; оригинал: Ihlamurlar Altinda; на сайте: сезонов 1, серий 80; последняя — 1 сезон 80 серия: https://serialturk.my/356-pod-senju-lip-2005/1-season-80-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Mustafa Balci, Нур Сюрер, Синан Тузджу, Бюлент Иналь. «Под сенью лип» — драматическая история любви и испытаний, раскрывающая сложные взаимоотношения между людьми. Элиф — красивая и добрая девушка, чья внешность привлекает внимание многих мужчин. Однако её сердце принадлежит только Йылмазу, с… - [Подводная лодка Якамоз S-245](https://serialturk.my/303-podvodnaja-lodka-jakamoz-s-245-2022.html): 2022, фантастика, боевик, триллер, драма; оригинал: Yakamoz S-245; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/303-podvodnaja-lodka-jakamoz-s-245-2022/1-season-7-episode.html; озвучка: Субтитры, Оригинальный, Дублированный; в ролях: Озге Озпиринчджи, Кыванч Татлыту, Эджем Узун, Онур Унсал. На Земле происходит глобальная катастрофа, которая разрушает привычный порядок и угрожает человечеству. В центре событий оказывается морской биолог и его команда на научно-исследовательской подводной лодке. Их первоначальная миссия по… - [Позвони моему агенту](https://serialturk.my/277-pozvoni-moemu-agentu-2020.html): 2020, драма, комедия; оригинал: Menajerimi Ara; на сайте: сезонов 1, серий 43; последняя — 1 сезон 43 серия: https://serialturk.my/277-pozvoni-moemu-agentu-2020/1-season-43-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский двухголосый; в ролях: Барыш Фалай, Фатих Артман, Ахсен Эролу, Дениз Джан Акташ. Каждый день сотрудники агентства талантов оказываются в эпицентре сложных и драматичных ситуаций, где искусство переплетается с бизнесом. Манипулируя обстоятельствами, они защищают интересы своих клиентов и собственное видение индустрии… - [Пойраз Караел](https://serialturk.my/429-pojraz-karael-2015.html): 2015, боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал, приключения; оригинал: Poyraz Karayel; на сайте: сезонов 2, серий 279; последняя — 2 сезон 38 серия: https://serialturk.my/429-pojraz-karael-2015/2-season-38-episode.html; озвучка: Субтитры, Профессиональный многоголосый; в ролях: Илькер Калели, Бурчин Терзиоглу, Муса Узунлар, Али Иль. Пойраз Караел — главный герой сериала, жизнь которого в один день рухнула на самое дно. Он потерял все: жену, любимого сына и работу. Теперь ему предстоит сложный путь к восстановлению и возвращению к нормальной жизни. Главная цель Пойраза… - [Полёт птицы](https://serialturk.my/82-polet-pticy-2022.html): 2022, драма; оригинал: Kus Uçusu; на сайте: сезонов 2, серий 9; последняя — 3 сезон 1 серия: https://serialturk.my/82-polet-pticy-2022/3-season-1-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Бирдже Акалай, Мирай Данер, Ибрахим Челиккол, Ирем Сак. Сюжет сериала фокусируется на важной и актуальной проблеме – конфликте двух поколений. Поколение X, люди, которые все еще контролируют власть, обладают навыками работы с цифровыми технологиями и интернетом, но упорно отказываются признать… - [Полнолуние](https://serialturk.my/186-polnolunie-2017.html): 2017, мелодрама, комедия, драма; оригинал: Dolunay; на сайте: сезонов 1, серий 81; последняя — 1 сезон 81 серия: https://serialturk.my/186-polnolunie-2017/1-season-81-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Озге Гюрель, Джан Яман, Хакан Курташ, Неджип Мемили. Назлы мечтает о большом будущем: открыть собственный ресторан, стать выдающимся шеф-поваром и постичь тонкости японской кухни. Однако пока её мечта далека от реальности. Будучи студенткой, она вынуждена искать подработку, чтобы сводить… - [Полночь в отеле Пера Палас](https://serialturk.my/126-polnoch-v-otele-pera-palas-2022.html): 2022, драма, детектив, история, фантастика; оригинал: Pera Palas'ta Gece Yarisi; на сайте: сезонов 2, серий 16; последняя — 2 сезон 8 серия: https://serialturk.my/126-polnoch-v-otele-pera-palas-2022/2-season-8-episode.html; озвучка: TVShows; в ролях: Хазал Кая, Тансу Бичер, Селахаттин Пашалы, Джеймс Чалмерс. Молодая журналистка Эсра получает задание написать статью о легендарном стамбульском отеле «Пера Палас». В ходе экскурсии она неожиданно находит в одном из номеров таинственный портал, переносящий её в 1919 год. Оказавшись в прошлом, Эсра… - [Полярная звезда](https://serialturk.my/194-poljarnaja-zvezda-2019.html): 2019, мелодрама, комедия; оригинал: Kuzey Yildizi; на сайте: сезонов 2, серий 64; последняя — 2 сезон 35 серия: https://serialturk.my/194-poljarnaja-zvezda-2019/2-season-35-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Force Media; в ролях: Исмаил Демирджи, Аслыхан Гюнер, Тойган Аваноглу, Гизем Гюнеш. Кузей родился в глухой горной деревне, но мечтая о лучшей жизни, он решает переехать в Стамбул. И ему удаётся добиться успеха: он находит свою любовь, женится, строит успешный бизнес и становится счастливым отцом трёх дочерей. Но счастье… - [Пора тюльпанов](https://serialturk.my/76-pora-tjulpanov-2010.html): 2010, драма; оригинал: Lale Devri; на сайте: сезонов 2, серий 158; последняя — 2 сезон 182 серия: https://serialturk.my/76-pora-tjulpanov-2010/2-season-182-episode.html; озвучка: Дублированный, Субтитры; в ролях: Толгахан Сайышман, Селен Сойдер, Кенан Баль, Айкут Йылмаз. Сериал рассказывает о двух совершенно разных семьях: элегантной, но разорившейся семье Ташкыран и консервативной, процветающей семье Илгаз. После трагической смерти главы семьи Ташкыран их положение резко ухудшается. Властная мать Зумрут… - [Портной](https://serialturk.my/168-portnoj-2023.html): 2023, триллер, драма, детектив; оригинал: The Tailor; на сайте: сезонов 3, серий 23; последняя — 3 сезон 8 серия: https://serialturk.my/168-portnoj-2023/3-season-8-episode.html; озвучка: Coldfilm, ViruseProject, Укр. Субтитры, Субтитры; в ролях: Чагатай Улусой, Салих Бадемджи, Шифанур Гюль, Олгун Шимшек. В центре сюжета — одарённый модельер Пеями, унаследовавший успешное дело своего деда и вместе с ним бремя хрупкого секрета. Он принимает заказ на создание свадебного платья для невесты своего лучшего друга. Однако судьба сводит троих… - [Последнее лето](https://serialturk.my/281-poslednee-leto-2021.html): 2021, боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал; оригинал: Son Yaz; на сайте: сезонов 2, серий 26; последняя — 2 сезон 5 серия: https://serialturk.my/281-poslednee-leto-2021/2-season-5-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Алперен Дуймаз, Али Атай, Хафсанур Санджактутан, Ариф Пишкин. Прокурор Селим Кара приезжает в Чешме, чтобы провести время с семьей, но не один, а в сопровождении таинственного молодого человека по имени Акгюн. Акгюн — сын известного криминального авторитета, который согласился сотрудничать со… - [Послушные](https://serialturk.my/268-poslushnye-2022.html): 2022, драма, комедия; оригинал: Uysallar; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/268-poslushnye-2022/1-season-8-episode.html; озвучка: Укр. Субтитры, Оригинальный, Субтитры; в ролях: Онер Эркан, Сонгюль Оден, Халук Бильгинер, Угур Юджель. Октай Уйсал — невероятно талантливый архитектор, который достиг больших высот в своей карьере. С его успехом не удивительно, что он живет в роскоши, наслаждаясь благополучием и стабильностью. Однако, как и в любой жизни, не всё так гладко… - [Постучись в мою дверь](https://serialturk.my/91-postuchis-v-moju-dver-2020.html): 2020, мелодрама, комедия; оригинал: Sen Çal Kapımı; на сайте: сезонов 2, серий 161; последняя — 2 сезон 40 серия: https://serialturk.my/91-postuchis-v-moju-dver-2020/2-season-40-episode.html; озвучка: Fox, Дублированный, Любительский двухголосый, Субтитры; в ролях: Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Эврим Доан, Аныл Ильтер. Сюжет сериала рассказывает о молодой девушке Эде, которая живет с тетей и работает в семейном цветочном магазине. Она мечтает отправиться на стажировку в Италию, но ее планы рушатся, когда она теряет стипендию, предоставленную… - [Потерянные](https://serialturk.my/357-poterjannye-2013.html): 2013, боевик, драма; оригинал: Kayip; на сайте: сезонов 1, серий 18; последняя — 1 сезон 18 серия: https://serialturk.my/357-poterjannye-2013/1-season-18-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Мете Хорозоглу, Аслы Энвер, Каан Ташанер, Долунай Сойсерт. Преступники, переодевшись в форму полицейских, без труда проникают в роскошный особняк семьи Оздемир — одного из самых влиятельных и богатых кланов, владеющих крупным холдингом. Воспользовавшись обманом, они похищают четырнадцатилетнего… - [Потерянный город](https://serialturk.my/422-poterjannyj-gorod-2012.html): 2012, драма; оригинал: Kayip Sehir; на сайте: сезонов 1, серий 22; последняя — 1 сезон 22 серия: https://serialturk.my/422-poterjannyj-gorod-2012/1-season-22-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Дилек Гювен, Тевфик Эрман Кутлу, Гёкче Бахадыр, Ник Хэлилай. Коварная судьба жестоко бросает вызов этой семье, забирая у Мерьям все, что у них осталось — мужа, погибшего в несчастном случае. Эта трагедия погружает женщину в глубокую депрессию, лишая ее надежды на светлое будущее. Без работы и… - [Права на престол Абдулхамид](https://serialturk.my/79-prava-na-prestol-abdulhamid-2017.html): 2017, боевик, драма, история; оригинал: Payitaht Abdülhamid; на сайте: сезонов 5, серий 149; последняя — 5 сезон 32 серия: https://serialturk.my/79-prava-na-prestol-abdulhamid-2017/5-season-32-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Профессиональный многоголосый; в ролях: Бюлент Иналь, Бахадир Енисехирлиоглу, Хакан Бояв, Дуйгу Гюрджан. Сериал о султане Абдулхамиде II охватывает ключевые моменты его жизненного пути и правления, от его борьбы за трон до событий, определивших судьбу Османской империи. Абдулхамид II, вступивший на престол после свержения собственного брата… - [Правосудие](https://serialturk.my/138-pravosudie-2021.html): 2021, драма, мелодрама, детектив, криминал; оригинал: Yargi; на сайте: сезонов 3, серий 239; последняя — 3 сезон 32 серия: https://serialturk.my/138-pravosudie-2021/3-season-32-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, SesDizi; в ролях: Каан Урганджиоглу, Пынар Дениз, Зейно Эраджар, Угур Аслан. История любви прокурора и адвоката развивается на фоне напряженного судебного процесса, в котором они оказываются противоположными сторонами. Главные герои — оба успешные профессионалы, каждый из которых убежден в своей правоте и нацелен… - [Преданный](https://serialturk.my/147-predannyj-2023.html): 2023, драма; оригинал: Fedakar; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/147-predannyj-2023/1-season-4-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Беркай Вели, Михрибан Эр, Кахраман Сиври, Aybüke Yilmaz. Тарык, молодой и амбициозный парень, до недавнего времени жил простой жизнью вдали от семейных интриг и корпоративных тяжб. Но всё изменилось после трагической гибели его старшей сестры — наследницы и гордости семьи Караджей. Теперь Тарык… - [Преступники](https://serialturk.my/253-prestupniki-2022.html): 2022, драма; оригинал: Cezailer; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/253-prestupniki-2022/1-season-7-episode.html; озвучка: Ultradox; в ролях: Йигит Озшенер, Рыза Коджаолу, Эсра Безен Бильгин, Хаял Кёсеолу. Главный герой сериала — психиатр, который решает провести необычный эксперимент, вдохновлённый работой американского врача, с целью проверить, насколько точны диагнозы, ставимые в психиатрических клиниках. Эксперимент заключается в том… - [Прилив](https://serialturk.my/462-priliv-2013.html): 2013, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Medcezir; на сайте: сезонов 2, серий 77; последняя — 2 сезон 39 серия: https://serialturk.my/462-priliv-2013/2-season-39-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый; в ролях: Чагатай Улусой, Серенай Сарыкая, Барыш Фалай, Мине Тугай. Детство Ямана было омрачено жестокими условиями, в которых он рос. Семья его была разрушена: отец покинул дом, а мать связалась с человеком, которого Яман сильно ненавидел. В этом неблагополучном доме Яман рос в одиночестве, и единственным… - [Принц](https://serialturk.my/190-princ-2023.html): 2023, комедия, история; оригинал: Prens; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/190-princ-2023/1-season-8-episode.html; озвучка: Coldfilm; в ролях: Giray Altinok, Онур Озтюрк, Онур Озайдын, Бахадыр Ватаноглу. Бонгомия — маленькая, никому неинтересная страна, затерянная на карте мира. Её судьбой мало кто интересуется, и даже собственные граждане чаще всего лишь пожимают плечами в ответ на упоминание родины. Однако всё меняется после внезапной и… - [Пробуждение: Великие Сельджуки](https://serialturk.my/36-probuzhdenie-velikie-seldzhuki-2020.html): 2020, биография, военный, история, драма; оригинал: Uyanis Büyük Selcuklu; на сайте: сезонов 1, серий 34; последняя — 1 сезон 34 серия: https://serialturk.my/36-probuzhdenie-velikie-seldzhuki-2020/1-season-34-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Бугра Гюльсой, Экин Коч, Хатидже Шендиль, Гюркан Уйгун. Основой сюжета являются реальные события, связанные с правлением султана Мехмеда II, более известного как Фатих. История рассказывает о пути Алп-Арсана к статусу одного из ведущих полководцев султана, его участии в ключевых битвах и… - [Просто друзья](https://serialturk.my/228-prosto-druzja-2022.html): 2022, комедия; оригинал: Sadece Arkadasiz; на сайте: сезонов 1, серий 20; последняя — 1 сезон 20 серия: https://serialturk.my/228-prosto-druzja-2022/1-season-20-episode.html; озвучка: MoyGolos; в ролях: Хазар Эргючлю, Кубилай Ака, Ezgi Gör, Онур Берк Арсланоглу. Эдже — целеустремленная карьеристка, стремящаяся к успеху, а Умут — обаятельный бездельник, привыкший наслаждаться жизнью. Несмотря на свои различия, они оказались под одной крышей в роскошном доме с видом на Босфор, который принадлежит… - [Противостояние](https://serialturk.my/517-protivostojanie-2019.html): 2019, драма; оригинал: Yüzlesme; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/517-protivostojanie-2019/1-season-4-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Угур Юджель, Ханде Доандемир, Энгин Озтюрк, Йигит Киразджи. Сериал рассказывает о сложной и трогательной истории любви Омера и Масал. Масал, чье имя с турецкого переводится как \"сказка\", возвращается в свою родную деревню Календер спустя 15 лет. Деревушка известна своими живописными пейзажами и… - [Прощальное письмо](https://serialturk.my/158-proschalnoe-pismo-2023.html): 2023, драма; оригинал: Veda Mektubu; на сайте: сезонов 1, серий 24; последняя — 1 сезон 24 серия: https://serialturk.my/158-proschalnoe-pismo-2023/1-season-24-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, SesDizi; в ролях: Рабиа Сойтюрк, Эмре Кывылджим, Хазар Мотан, Умму Путгул. История начинается 30 лет назад, когда юная Аланур, девушка из обеспеченной семьи, без памяти влюбляется в Зию — скромного парня из простых слоёв. Их чувства не одобряют родители Аланур, уверенные, что Зия не пара их дочери. Однако АлануÑ… - [Птицы без крыльев](https://serialturk.my/311-pticy-bez-krylev-2017.html): 2017, драма; оригинал: Kanatsiz Kuslar; на сайте: сезонов 1, серий 46; последняя — 1 сезон 46 серия: https://serialturk.my/311-pticy-bez-krylev-2017/1-season-46-episode.html; озвучка: Любительский многоголосый; в ролях: Мелис Тюзюнгюч, Умит Кантарджилар, Ахмет Варлы, Дениз Болисик. «Птицы без крыльев» — трогательная турецкая драма о женщине, которая не сдаётся перед лицом жизненных трудностей. Нефисе — сильная и решительная мать, оставшаяся одна с четырьмя детьми. Ради их счастья и благополучия она готова… - [Пуля](https://serialturk.my/514-pulja-2019.html): 2019, драма; оригинал: Kursun; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/514-pulja-2019/1-season-7-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Энгин Алтан, Бурчин Терзиоглу, Беррак Тюзюнатач, Сарп Аккая. 70-е годы прошлого века, Стамбул. Город охвачен преступными группировками, разделившими территорию на зоны влияния, и активно сопротивляющимися правоохранительным органам. Орхан Атамаджа, прокурор с прозвищем Куршун (Пуля), — беспощадный… - [Пустота](https://serialturk.my/162-pustota-2021.html): 2021, триллер, драма, детектив; оригинал: Hükümsüz; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/162-pustota-2021/1-season-10-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Бурчин Терзиоглу, Ханде Доандемир, Алиджан Юджесой, Исмаил Хаджиоглу. Эсма Озтюрк — успешный адвокат с безупречной репутацией, посвятившая свою карьеру защите женщин, переживших насилие. Главная героиня мастерски разоблачает злоумышленников и помогает жертвам обрести справедливость. Однако одно из её дел… - [Пусть ангелы хранят](https://serialturk.my/351-pust-angely-hranjat-2009.html): 2009, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Melekler korusun; на сайте: сезонов 1, серий 75; последняя — 1 сезон 76 серия: https://serialturk.my/351-pust-angely-hranjat-2009/1-season-76-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Хюмейра, Авни Яльчин, Ройда Демирер, Серкан Алтунорак. Три юные подруги поступают в престижный колледж в Стамбуле, каждая со своими мечтами и трудностями. Ипек — одна из главных героинь, добрая и скромная девушка из небогатой семьи. Она выросла в любящей семье, но, только вступая во взрослую… - [Пусть свершится чудо](https://serialturk.my/395-pust-svershitsja-chudo-2018.html): 2018, драма, мелодрама; оригинал: Çukurdere; на сайте: сезонов 1, серий 3; последняя — 1 сезон 3 серия: https://serialturk.my/395-pust-svershitsja-chudo-2018/1-season-3-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Фуркан Палалы, Су Кутлу, Джихан Юналь, Аху Сунгур. Азим Санджактар — богатый и влиятельный бизнесмен. Некогда он принял решение вычеркнуть свою внучку Дамлу из своей жизни, оставив её думать, что она сирота и беспризорница. Дамла выросла под опекой Максуде, её соседки, и жила в условиях… - [Путь любви: Хаджи Байрами Вели](https://serialturk.my/289-put-ljubvi-hadzhi-bajrami-veli-2022.html): 2022, биография, история; оригинал: Askin Yolculugu: Haci Bayram Veli; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/289-put-ljubvi-hadzhi-bajrami-veli-2022/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Бурак Севинч, Sena Çakir, Синан Албайрак, Said Ege Yildirim. Хаджи Байрам-и Вели (1352–1430), настоящее имя которого Нуман бин Ахмед бин Махмуд, был выдающимся поэтом-мистиком и мыслителем своего времени. Его творчество и деятельность оказали глубокое влияние на культурное и духовное развитие… - [Пыльный воротник](https://serialturk.my/255-pylnyj-vorotnik-2022.html): 2022, драма; оригинал: Tozluyaka; на сайте: сезонов 1, серий 80; последняя — 1 сезон 80 серия: https://serialturk.my/255-pylnyj-vorotnik-2022/1-season-80-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Долунай Сойсерт, Эмре Кынай, Таянч Аяйдын, Каан Мирач Сезен. Компания старшеклассников из бедного района поступает в престижную школу с одной целью: найти того, кто виновен в смерти их общего друга. Понимая, что в этом элитном учебном заведении не все так просто, они решают скрытно внедриться среди… - [Пятно](https://serialturk.my/520-pjatno-2019.html): 2019, драма, мелодрама; оригинал: Leke; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/520-pjatno-2019/1-season-9-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Бурак Севинч, Мелис Сезен, Селен Учер, Толга Гюлеч. Ясемин и ее младший брат Мурат выросли в детском приюте, где их связь была особенно крепкой. Когда Ясемин исполнилось 18 лет, ее жизнь меняется — она должна покинуть приют, но это лишь начало ее пути. Ее главная мечта — забрать своего… - [Пять братьев](https://serialturk.my/347-pjat-bratev-2015.html): 2015, драма, комедия, семейный; оригинал: Bes Kardes; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/347-pjat-bratev-2015/1-season-13-episode.html; озвучка: SDI Media; в ролях: Серкан Кескин, Осман Сонант, Тансу Бичер, Надир Сарыбаджак. Несмотря на тяжёлые жизненные испытания и трагическую гибель родителей в землетрясении, пять братьев сохраняют оптимизм, даже когда их жизнь превращается в борьбу за выживание в жестоком мире. Старший брат становится главой семьи и ведёт… - [Ради дочерей](https://serialturk.my/369-radi-docherej-2017.html): 2017, драма; оригинал: Kizlarim için; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/369-radi-docherej-2017/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Тувана Тюркай, Фикрет Кускан, Ахсен Эролу, Анил Тетик. Яшар Йылмаз живет со своей семьей в двухэтажном доме в районе Бейкоз, доставшемся ему в наследство от отца. Несмотря на то, что он подрабатывает в кафе соседа Зюбейира и на автомойке, его усилия не находят отклика у жены, которая постоянно… - [Разбивающая сердца](https://serialturk.my/55-razbivajuschaja-serdca-2010.html): 2010, драма, мелодрама, комедия, музыка; оригинал: Gönülçelen; на сайте: сезонов 1, серий 56; последняя — 1 сезон 56 серия: https://serialturk.my/55-razbivajuschaja-serdca-2010/1-season-56-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Туба Бюйюкюстюн, Джансель Эльчин, Онур Сайлак, Айда Аксель. \"Разбивающая сердца\" — трогательный и эмоционально насыщенный турецкий сериал, который исследует темы любви, мечт и поиска самовыражения через музыку. Главный герой, Мурат, стоит перед трудным выбором: продолжить семейный бизнес, к… - [Разбитые сердца](https://serialturk.my/237-razbitye-serdca-2007.html): 2007, драма; оригинал: Candan Öte; на сайте: сезонов 1, серий 23; последняя — 1 сезон 24 серия: https://serialturk.my/237-razbitye-serdca-2007/1-season-24-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Наз Эльмас, Ройда Демирер, Айтач Арман, Небахат Чехре. История двух сестер, Гюлен и Горкем, чьи жизни сложились совершенно по-разному. Гюлен растет в доме отца, бедного, но принципиального преподавателя-идеалиста, тогда как Горкем живет в достатке с матерью Нихан и бабушкой. Однако судьба… - [Различие](https://serialturk.my/398-razlichie-2020.html): 2020, триллер, драма; оригинал: Bir Baskadir; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/398-razlichie-2020/1-season-8-episode.html; озвучка: BaibaKo; в ролях: Ойкю Караель, Фатих Артман, Фунда Эрйигит, Дефне Каялар. Судьба сводит восьмерых людей, каждая из которых представляет собой уникальный социальный статус, религию и принадлежит к разным, непохожим друг на друга культурам. Эти персонажи различаются по возрасту, профессиональной деятельности… - [Ракон](https://serialturk.my/434-rakon-2015.html): 2015, драма; оригинал: Racon; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/434-rakon-2015/1-season-4-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Мехмет Асланту, Ханде Доандемир, Сечкин Оздемир, Сезин Акбашогуллары. Кенан Корхан, проведя 10 долгих лет в тюрьме, возвращается в родной квартал Атмаджадерси. Однако его встречает совсем другая реальность: то, что он оставил позади, уже не существует. Дочь Ягмур покинула дом и начала новую жизнь вдали от… - [Рамо](https://serialturk.my/343-ramo-2020.html): 2020, боевик, драма; оригинал: Ramo; на сайте: сезонов 2, серий 127; последняя — 2 сезон 93 серия: https://serialturk.my/343-ramo-2020/2-season-93-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Мурат Йылдырым, Эсра Билгич, Саджиде Ташанер, Илькер Аксум. Сюжет сериала \"Рамо\" раскрывает драматичную историю борьбы за власть, личную свободу и любовь в жестоком и опасном мире преступности. Главный герой, Рамо, живет в тени своей семьи, занимающейся незаконным бизнесом, но его амбиции выходят… - [Раненые птицы](https://serialturk.my/83-ranenye-pticy-2019.html): 2019, драма; оригинал: Yarali Kuslar; на сайте: сезонов 1, серий 165; последняя — 1 сезон 165 серия: https://serialturk.my/83-ranenye-pticy-2019/1-season-165-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Гизем Арикан, Emre Mete Sönmez, Али Ясин Озегемен, Айшен Инджи. После смерти матери двое детей остаются на попечении жестокого отчима. Мерьем, вместе с маленьким Омером, решает сбежать от него и перебраться в Стамбул. В новом городе они начинают жить скромно, но счастливо, вдвоем. Однако их миÑ… - [Ранняя пташка](https://serialturk.my/128-rannjaja-ptashka-2018.html): 2018, драма, комедия, мелодрама; оригинал: Erkenci Kus; на сайте: сезонов 1, серий 161; последняя — 1 сезон 161 серия: https://serialturk.my/128-rannjaja-ptashka-2018/1-season-161-episode.html; озвучка: Time Media Group, Любительский двухголосый, Украинский; в ролях: Демет Оздемир, Джан Яман, Ознур Серчелер, Берат Енильмез. «Ранняя пташка» — это история молодой стамбульской девушки Санем Айдын, мечтающей о лучшем будущем и стремящейся найти своё место в жизни. Работая вместе с сестрой Лейлой в рекламном агентстве, она ведёт обычную жизнь, пока судьба не… - [Расскажи мне, как любить](https://serialturk.my/481-rasskazhi-mne-kak-ljubit-2016.html): 2016, драма, мелодрама; оригинал: Bana Sevmeyi Anlat; на сайте: сезонов 1, серий 22; последняя — 1 сезон 22 серия: https://serialturk.my/481-rasskazhi-mne-kak-ljubit-2016/1-season-22-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Тевфик Эрман Кутлу, Гёктуг Яшар, Кадир Догулу, Седа Бакан. Основная линия сюжета развивается вокруг Лейлы, молодой женщины, которая живет в Германии, но после развода с мужем вынуждена вернуться в отчий дом с маленьким ребенком. В это время Альпер, работающий в ресторане Стамбула, живет своей… - [Ребёнок](https://serialturk.my/64-rebenok-2019.html): 2019, драма; оригинал: Çocuk; на сайте: сезонов 1, серий 18; последняя — 1 сезон 18 серия: https://serialturk.my/64-rebenok-2019/1-season-18-episode.html; озвучка: Дублированный, Кириллица; в ролях: Назан Кесал, Исмаил Хаджиоглу, Серхат Теоман, Мерве Чагыран. Акча, оказавшись в отчаянной ситуации, принимает трудное решение оставить своего малыша Эфе в чужой семье. Шуле, приемная мать, которая долгие годы страдала от бесплодия и не знала ни бедности, ни нужды, находит в Эфе не только смысл… - [Рецепт любви](https://serialturk.my/261-recept-ljubvi-2021.html): 2021, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Askin Tarifi; на сайте: сезонов 1, серий 41; последняя — 1 сезон 41 серия: https://serialturk.my/261-recept-ljubvi-2021/1-season-41-episode.html; озвучка: Contentica; в ролях: Кадир Догулу, Serra Aritürk, Алпер Салдиран, Ясемин Чонка. Фырат, талантливый шеф-повар, владелец уютной шашлычной, всю свою жизнь жил просто и без лишних забот, полностью погрузившись в кулинарное творчество. Но одна встреча с известным лайф-коучем, Доктором Любовью, меняет всё. Доктор Любовь… - [Ру](https://serialturk.my/479-ru-2024.html): 2024, драма; оригинал: Ru; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/479-ru-2024/1-season-8-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Дублированный; в ролях: Мерьем Узерли, Бурак Беркай Акгюль, Хира Коюнджуоглу, Гёкай Тюркмен. Сериал рассказывает историю Рейян, сильной и целеустремленной женщины, которой приходится столкнуться с предательством и потерей. Она владеет популярным рестораном «RU» на берегу Эгейского моря, где ее муж Эмир занимает должность… - [Сапфир](https://serialturk.my/153-sapfir-2023.html): 2023, драма, мелодрама; оригинал: Safir; на сайте: сезонов 1, серий 26; последняя — 1 сезон 26 серия: https://serialturk.my/153-sapfir-2023/1-season-26-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Ильхан Шен, Озге Ягыз, Бурак Беркай Акгюль, Эркан Бекташ. В центре сюжета турецкого сериала \"Сапфир\" – могущественная Гюльфем, наследница огромного состояния и глава семьи Гюльсой. Ей удалось вырастить трёх сыновей с разными характерами, которые всегда были близки друг с другом. Однако гармония… - [Сбежавшие невесты](https://serialturk.my/212-sbezhavshie-nevesty-2014.html): 2014, мелодрама, комедия; оригинал: Kaçak Gelinler; на сайте: сезонов 1, серий 62; последняя — 1 сезон 63 серия: https://serialturk.my/212-sbezhavshie-nevesty-2014/1-season-63-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Субтитры; в ролях: Селин Шекерджи, Дениз Байсал, Ачелья Топалоглу, Фырат Албайрам. В центре сюжета — удивительная история о трех молодых девушках: Каинат, Шабнем и Амилле. Эти героини, никогда прежде не встречавшиеся, неожиданно объединяются в аэропорту в момент, когда каждая из них сбегает с собственной свадьбы. У всех… - [Светлячок](https://serialturk.my/71-svetljachok-2017.html): 2017, мелодрама, комедия; оригинал: Atesböcegi; на сайте: сезонов 1, серий 57; последняя — 1 сезон 57 серия: https://serialturk.my/71-svetljachok-2017/1-season-57-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Сечкин Оздемир, Нилай Дениз, Седа Гювен, Дурул Базан. Барыш — успешный адвокат, специализирующийся на бракоразводных делах. Холодный и рассудительный, он давно разочаровался в любви и уверен, что ничто и никто не способен вывести его из равновесия. Его дни наполнены работой, а жизнь строго… - [Свободное небо](https://serialturk.my/167-svobodnoe-nebo-2023.html): 2023, боевик; оригинал: Hür; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/167-svobodnoe-nebo-2023/1-season-10-episode.html; озвучка: Ultradox; в ролях: Зейнеп Тугче Баят, Балым Гайе Байрак, Пинар Бибин, Deniz Catalbas. \"Свободное небо\" — это захватывающий сериал о храбрости и долге, рассказывающий о жизни талантливого летчика-истребителя Огюна Каптаноглу. На его счету десятки успешных боевых вылетов, и теперь он занимает ответственную должность… - [Седдулбахир 32 часа](https://serialturk.my/317-seddulbahir-32-chasa-2016.html): 2016, боевик, военный, история; оригинал: Seddülbahir 32 Saat; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/317-seddulbahir-32-chasa-2016/1-season-4-episode.html; озвучка: Оригинальный, Любительский двухголосый; в ролях: Günnur Adigüzel, Гюльсим Али, Хазал Бенли, Ибрагим Челиккол. Сюжет переносит зрителей в первые 32 часа ожесточённой войны при Чанаккале, в районе Седдюльбахир. Каждая серия, выходящая по четвергам, обещает быть наполненной драмой и героизмом. Действие разворачивается утром 25 апреля, когда начались… - [Секреты Жизни](https://serialturk.my/378-sekrety-zhizni-2017.html): 2017, драма; оригинал: Hayat Sirlari; на сайте: сезонов 1, серий 11; последняя — 1 сезон 11 серия: https://serialturk.my/378-sekrety-zhizni-2017/1-season-11-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Ахмет Мюмтаз Тайлан, Экин Коч, Хазар Эргючлю, Сехер Деврим Якут. Семья Кузгун — воплощение успеха. Вот уже многие годы они владеют престижным ресторанным бизнесом, завоевав репутацию уважаемых и состоятельных людей. Но за фасадом благополучия супруги Мустафа и Инджи скрывают тайну, которую хранят уже 35… - [Сельская госпожа](https://serialturk.my/522-selskaja-gospozha-2016.html): 2016, комедия, мелодрама; оригинал: Hanım Köylü; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/522-selskaja-gospozha-2016/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Юсуф Чим, Гюльсим Али, Мехмет Озгюр, Али Ипин. Сюжет сериала развивается в необычном селе, где жители обладают необычайной привязанностью друг к другу. Здесь даже свадьбы между людьми из разных семей не приветствуются, и сельчане предпочитают, чтобы их дети оставались в пределах родной… - [Сельская красавица](https://serialturk.my/350-selskaja-krasavica-2014.html): 2014, комедия, семейный; оригинал: Güzel Köylü; на сайте: сезонов 1, серий 52; последняя — 1 сезон 52 серия: https://serialturk.my/350-selskaja-krasavica-2014/1-season-52-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Гизем Караджа, Берк Джанкат, Мехмет Али Нуроглу, Эсин Дживангил. Гюль, усталая от городской суеты Стамбула и предательства своего жениха-стоматолога, решает оставить городскую жизнь и уехать в деревню. Она обосновывается в живописном селе Красивое село в Мугле, надеясь найти умиротворение вдали от… - [Семья](https://serialturk.my/157-semja-2023.html): 2023, мелодрама, драма, криминал; оригинал: Aile; на сайте: сезонов 2, серий 30; последняя — 2 сезон 17 серия: https://serialturk.my/157-semja-2023/2-season-17-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, AlisaDirilis, SesDizi; в ролях: Кыванч Татлыту, Серенай Сарыкая, Нур Сюрер, Нежат Ишлер. Психолог Девин ведёт спокойную жизнь, помогая своим пациентам разбираться в их проблемах. Но всё меняется, когда судьба сталкивает её с Асланом – загадочным и харизматичным лидером влиятельной криминальной семьи. Аслан носит маску… - [Семья Аслан](https://serialturk.my/410-semja-aslan-2017.html): 2017, комедия, семейный; оригинал: Aslan Ailem; на сайте: сезонов 1, серий 31; последняя — 1 сезон 31 серия: https://serialturk.my/410-semja-aslan-2017/1-season-31-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Бурджу Озберк, Акын Акынёзю, Ферди Санджар, Бениан Дёнмез. Когда отец Бурджу бесследно исчезает, и полиция арестовывает все его банковские счета и квартиру, девушке не остается выбора, кроме как уехать на ферму, которая должна была достаться ей по наследству. Однако на этой ферме уже давно живет… - [Семья моего мужа](https://serialturk.my/368-semja-moego-muzha-2014.html): 2014, драма, комедия, семейный; оригинал: Kocamin Ailesi; на сайте: сезонов 1, серий 16; последняя — 1 сезон 16 серия: https://serialturk.my/368-semja-moego-muzha-2014/1-season-16-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Гёкхан Алкан, Айс Нил Самлиоглу, Эрман Окай, Ешим Салкым. Йонджа — молодая, красивая и жизнерадостная девушка, как и многие, мечтающая о будущем и большой любви. Она с ранних лет представляла себе идеального мужчину: внимательного, доброго, уверенного в себе и готового разделить с ней все радости… - [Сердечная боль](https://serialturk.my/208-serdechnaja-bol-2022.html): 2022, драма; оригинал: Yürek Çikmazi; на сайте: сезонов 1, серий 28; последняя — 1 сезон 28 серия: https://serialturk.my/208-serdechnaja-bol-2022/1-season-28-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры, SesDizi; в ролях: Айча Бингёль, Альп Навруз, Месут Акуста, Ирэм Хэльваджиолу. История Дженнет начинается как сказка: молодая, беззаботная девушка, выходя замуж, верила, что обретет большую, дружную семью. Первое время её мечты казались реальностью — любовь, рождение детей, счастливая жизнь. Но постепенно всё… - [Сердечная рана](https://serialturk.my/307-serdechnaja-rana-2021.html): 2021, драма; оригинал: Kalp Yarasi; на сайте: сезонов 1, серий 32; последняя — 1 сезон 32 серия: https://serialturk.my/307-serdechnaja-rana-2021/1-season-32-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый; в ролях: Гёкхан Алкан, Ямур Танрисевсин, Мерве Чагыран, Топрак Джан Адыгюзель. Жизнь молодого и обеспеченного Ферита была расписана по четкому плану: высокое положение в обществе, успешная карьера и идеальная свадьба с красавицей-невестой, выбранной его семьёй. Но за несколько дней до долгожданного события он… - [Сердце ветра](https://serialturk.my/458-serdce-vetra-2016.html): 2016, драма, мелодрама; оригинал: Rüzgarin Kalbi; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/458-serdce-vetra-2016/1-season-9-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Бурак Сердар Санал, Дениз Байсал, Джезми Баскын, Ахмет Сарачоглу. Любимая девушка Рюзгара, Мельтем, погибла в автокатастрофе на его глазах. Прошло два долгих года, но боль утраты продолжает терзать сердце молодого человека. Ни время, ни поддержка близких не смогли залечить его раны. Мучительные… - [Сердцебиение](https://serialturk.my/412-serdcebienie-2017.html): 2017, драма, мелодрама; оригинал: Kalp Atisi; на сайте: сезонов 1, серий 28; последняя — 1 сезон 28 серия: https://serialturk.my/412-serdcebienie-2017/1-season-28-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Профессиональный многоголосый; в ролях: Гёкхан Алкан, Ойкю Караель, Бурджу Турунз, Басар Догусой. Эта история начинается в лицее маленького посёлка в Эгейской провинции, где Али Асаф помогает Эйлюль осуществить свою мечту стать врачом. Много лет спустя они встречаются снова в Стамбуле, теперь уже под крышей одной из лучших больниц. Их… - [Серебро](https://serialturk.my/358-serebro-2005.html): 2005, мелодрама; оригинал: Gümüs; на сайте: сезонов 3, серий 100; последняя — 3 сезон 39 серия: https://serialturk.my/358-serebro-2005/3-season-39-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый; в ролях: Кыванч Татлыту, Сонгюль Оден, Гюнгёр Байрак, Экрем Бора. Эта история рассказывает о современной Золушке — девушке, чья стойкость, мудрость и вера в себя помогли ей превратить трудности в ступени к успеху. Начав с самых низов, она получает шанс, который меняет её жизнь. Используя этот подарок… - [Синий изгнанник](https://serialturk.my/182-sinij-izgnannik-2023.html): 2023, мелодрама; оригинал: Exile to Blue; на сайте: сезонов 1, серий 12; последняя — 1 сезон 12 серия: https://serialturk.my/182-sinij-izgnannik-2023/1-season-12-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Джанер Джиндорук, Дамла Сонмез, Серкан Алтунорак, Бюлент Шакрак. Али, успешный спецназовец из элитного подразделения SAT, временно отстранён от службы. Вскоре его жизнь рушится: внезапно умирает его супруга. Чтобы справиться с утратой и быть ближе к семье, Али вместе с детьми переезжает в Мармарис, в… - [Синхрон](https://serialturk.my/316-sinhron-2021.html): 2021, фантастика, триллер, криминал; оригинал: Senkron; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/316-sinhron-2021/1-season-6-episode.html; озвучка: Ultradox; в ролях: Озджан Дениз, Feyza Aktan, Джансель Эльчин, Зейнеп Тугче Баят. «Синхронный» — фантастический сериал, который погружает зрителя в мир параллельных вселенных, исследуя идею выбора и судьбы. Главные герои, **Мина** и **Седат**, после одного важного события оказываются в совершенно новом мире, который… - [Сипахи](https://serialturk.my/243-sipahi-2022.html): 2022, боевик; оригинал: Sipahi; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/243-sipahi-2022/1-season-8-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Башак Гюмюльджинелиоглу, Озге Гюрель, Каан Йылдырым, Нуреттин Сёнмез. В турецком сериале, посвящённом борьбе с кибератаками, главные герои — сотрудники Национальной разведывательной организации — оказываются на передовой защиты своей страны. В условиях глобальных угроз, направленных на подрыв экономической… - [Сказка далекого города](https://serialturk.my/332-skazka-dalekogo-goroda-2021.html): 2021, драма; оригинал: Uzak Sehrin Masali; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/332-skazka-dalekogo-goroda-2021/1-season-2-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Аслыхан Гюнер, Барыш Кылыч, Тимур Аджар, Бегюм Биргёрен. Сюжет разворачивается вокруг Умай, женщины, которая, не в силах больше терпеть жестокое и неверное отношение своего мужа Аффана, решает уйти от него. Она забирает детей и находит укрытие у своей сестры Сонай, которая живёт в уединённом… - [Сказка на острове](https://serialturk.my/136-skazka-na-ostrove-2021.html): 2021, мелодрама, комедия; оригинал: Bir Ada Masali; на сайте: сезонов 1, серий 83; последняя — 1 сезон 83 серия: https://serialturk.my/136-skazka-na-ostrove-2021/1-season-83-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый; в ролях: Айча Айшин Туран, Альп Навруз, Нихан Бююкаач, Ипек Тенолджай. Хазиран приезжает на живописный остров с целью приобрести участок земли для строительства роскошного пятизвездочного отеля. Однако она сталкивается с решительным владельцем участка, Пойразом, который отказывается продавать землю, несмотря… - [Сказка о розе](https://serialturk.my/279-skazka-o-roze-2022.html): 2022, драма; оригинал: Gül Masali; на сайте: сезонов 1, серий 3; последняя — 1 сезон 3 серия: https://serialturk.my/279-skazka-o-roze-2022/1-season-3-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Гюльпер Оздемир, Эрдем Кайнарджа, Зехра Йылмаз, Сарп Джан Кёроглу. Гонджа, проживая и работая в шумном Стамбуле, ощущает одиночество, несмотря на многомиллионный город вокруг. Её жизнь кардинально меняется, когда она получает известие о наследстве, оставленном покойной матерью. Это приводит её в Испарту… - [Сказка феи](https://serialturk.my/252-skazka-fei-2022.html): 2022, драма, мелодрама; оригинал: Bir Peri Masali; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/252-skazka-fei-2022/1-season-13-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Алина Боз, Таро Эмир Текин, Назан Кесал, Хазал Филиз Кючюккёсе. Зейнеп — девушка из бедной семьи, работающая няней, но втайне мечтающая о лучшей жизни и богатстве. Её отец, любитель скачек, страдает от серьёзной болезни, что ещё больше подталкивает Зейнеп к поискам способов изменить свою жизнь. Однажды… - [Скорпион](https://serialturk.my/282-skorpion-2020.html): 2020, драма; оригинал: Akrep; на сайте: сезонов 1, серий 26; последняя — 1 сезон 26 серия: https://serialturk.my/282-skorpion-2020/1-season-26-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Эврим Аласья, Демет Акбаг, Бестемсу Оздемир, Юсуф Чим. Сериал «Скорпион» рассказывает захватывающую историю о мести и разрушительных семейных тайнах. Две женщины, Перихан и Ферда, оказываются втянутыми в конфликт, корни которого уходят в далекое прошлое. 40 лет назад Перихан оставила свою… - [Скрывая нашу маму](https://serialturk.my/312-skryvaja-nashu-mamu-2021.html): 2021, драма; оригинал: Annemizi Saklarken; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/312-skryvaja-nashu-mamu-2021/1-season-8-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Кутси, Ханде Доандемир, Ешим Джерен Бозолу, Хатидже Аслан. Хандан — женщина с сильным характером, вынужденная в одиночку растить троих детей. Первый ребёнок появился на свет, когда она была ещё совсем юной, но, несмотря на трудности, Хандан сумела справиться с вызовами судьбы. Её мечта — найти… - [Сладкая месть](https://serialturk.my/388-sladkaja-mest-2016.html): 2016, мелодрама, комедия; оригинал: Tatli Intikam; на сайте: сезонов 1, серий 30; последняя — 1 сезон 30 серия: https://serialturk.my/388-sladkaja-mest-2016/1-season-30-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Лейла Лидия Туутлу, Фуркан Андыч, Чары Чытанак, Хазал Тюресан. Пелин — девушка, которой никак не везет в любви. Она наконец-то решается выйти замуж за мужчину своей мечты, готовясь к самому важному дню в её жизни. Однако в самый ключевой момент, во время церемонии бракосочетания, её жених внезапно… - [Слезы Дженнет](https://serialturk.my/108-slezy-dzhennet-2017.html): 2017, драма; оригинал: Cennet'in Gözyaslari; на сайте: сезонов 1, серий 36; последняя — 1 сезон 36 серия: https://serialturk.my/108-slezy-dzhennet-2017/1-season-36-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Эсра Ронабар, Берк Атан, Альмила Ада, Зехра Йылмаз. После рождения Дженнет её мать, Арзу, отказалась от дочери, поставив свои интересы и благополучие выше материнского долга. Прошли годы, и Арзу превратилась в хладнокровную и амбициозную женщину, привыкшую достигать своих целей любой ценой… - [Слепое пятно](https://serialturk.my/57-slepoe-pjatno-2024.html): 2024, драма; оригинал: Kör Nokta; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/57-slepoe-pjatno-2024/1-season-4-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Рабиа Сойтюрк, Исмаил Эге Шашмаз, Чагла Боз, Ялджин Хафизоглу. Эта эмоциональная история рассказывает о Аслым, девушке из бедной семьи, выросшей в доме состоятельных господ, где её родители работали слугами. В юности она влюбляется в сына хозяев, Джихана. Их чувства — тайна, скрытая от обеих семей… - [Слово чести](https://serialturk.my/401-slovo-chesti-2020.html): 2020, боевик, драма; оригинал: Seref Sözü; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/401-slovo-chesti-2020/1-season-4-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Толгахан Сайышман, Суде Зюлал Гюлер, Хюлья Дарджан, Арас Айдын. Семья Адабейли — могущественный род, живущий на своем острове по строгим правилам, установленным поколениями. Главой этой династии является Джихан Адабейли — наследник огромного состояния и земель, символ чести и авторитета. Его жизнь идет… - [Служанки](https://serialturk.my/485-sluzhanki-2020.html): 2020, драма; оригинал: Hizmetçiler; на сайте: сезонов 1, серий 3; последняя — 1 сезон 3 серия: https://serialturk.my/485-sluzhanki-2020/1-season-3-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Субтитры; в ролях: Дениз Байсал, Альги Эке, Селен Домач, Алейна Солакер. Элла, провинциальная девушка с сильным характером и неиссякаемой трудоспособностью, устраивается горничной в дом одной из самых богатых семей Стамбула. Она восхищена роскошной обстановкой и кажущейся гармонией между членами семьи. Для Эллы… - [Случайная любовь](https://serialturk.my/300-sluchajnaja-ljubov-2021.html): 2021, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Kazara Ask; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/300-sluchajnaja-ljubov-2021/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Умит Кантарджилар, Суде Зюлал Гюлер, Сервет Пандур, Угур Чавушоглу. Сериал «Случайная любовь» — это лёгкая и весёлая семейная комедия, в центре которой два совершенно разных человека, чьи жизни неожиданно переплетаются. Однажды судьба сталкивает Айшу — оптимистичную, но немного неуклюжую молодую женщину, и… - [Снова любовь](https://serialturk.my/435-snova-ljubov-2015.html): 2015, мелодрама, комедия; оригинал: Aşk Yeniden; на сайте: сезонов 2, серий 59; последняя — 2 сезон 40 серия: https://serialturk.my/435-snova-ljubov-2015/2-season-40-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Озге Озпиринчджи, Бугра Гюльсой, Тамер Левент, Тюлин Орал. Это история о Зейнеп и Фатихе — двух влюбленных, которые когда-то рискнули всем и сбежали в Америку ради своей любви. Однако со временем их отношения дали трещину, и мечты о счастливом будущем разбились. Разочаровавшись друг в друге… - [Собственник](https://serialturk.my/407-sobstvennik-2017.html): 2017, ужасы, триллер, драма; оригинал: Sahipli; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/407-sobstvennik-2017/1-season-10-episode.html; озвучка: Ultradox; в ролях: Фунда Гюрай, Баран Акбулут, Ферит Кая, Корай Шахинбаш. Бушра, преодолевшая тяжелые испытания прошлого, возвращается в свою родную деревню спустя много лет. Теперь она — успешный доктор, готовая заново встретиться с теми местами, которые когда-то стали причиной ее боли. Селим, местный учитель с… - [Совершенно другой](https://serialturk.my/154-sovershenno-drugoj-2023.html): 2023, детектив, драма, криминал, триллер, боевик; оригинал: Bambaşka Biri; на сайте: сезонов 1, серий 16; последняя — 1 сезон 16 серия: https://serialturk.my/154-sovershenno-drugoj-2023/1-season-16-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Субтитры; в ролях: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Джем Давран, Ферит Актуг. Прокурор Лейла, недавно переехавшая из тихого городка Муш в шумный Стамбул, с головой погружается в расследование громкого дела — убийства влиятельного бизнесмена. В ходе работы она сталкивается с журналистом Кенаном, обладающим репутацией… - [Соколиный холм](https://serialturk.my/523-sokolinyj-holm-2018.html): 2018, мелодрама, драма; оригинал: Sahin Tepesi; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/523-sokolinyj-holm-2018/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Зеррин Текиндор, Эбру Озкан, Боран Кузум, Айбюке Пусат. Сюжет сериала погружает нас в драматическую историю двух женщин, Туны и Мелек, которые с детства были неразлучны. Однако, повзрослев, они обе влюбляются в одного мужчину, Дамира, что приводит к трагическому повороту в их отношениях. Туна… - [Сокровенное](https://serialturk.my/70-sokrovennoe-2019.html): 2019, драма; оригинал: Canevim; на сайте: сезонов 1, серий 17; последняя — 1 сезон 17 серия: https://serialturk.my/70-sokrovennoe-2019/1-season-17-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Биран Дамла Йылмаз, Арас Айдын, Озгюр Чевик, Эзги Шенлер. Джейлан жила с родителями и тремя младшими сестрами в скромной квартире одного из беднейших районов города. Несмотря на лишения, их семья всегда находила радость в простых вещах, оставаясь дружной и счастливой. Джейлан была глубоко… - [Сон](https://serialturk.my/486-son-2017.html): 2017, мелодрама, семейный; оригинал: Rüya; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/486-son-2017/1-season-10-episode.html; озвучка: Дублированный, Субтитры, Любительский одноголосый; в ролях: Хазал Филиз Кючюккёсе, Джейхун Менгироглу, Улаш Туна Астепе, Озге Оздер. Булут и Элиф, несмотря на глубокие чувства друг к другу, не могут быть вместе из-за непреодолимых барьеров, связанных с их социальным положением. Булут, с его искренней любовью, советует Элиф закрыть глаза и отправиться в мир сновидений… - [Соседняя комната](https://serialturk.my/150-sosednjaja-komnata-2024.html): 2024, драма; оригинал: Yan Oda; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/150-sosednjaja-komnata-2024/1-season-4-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Шеввал Сам, Джанер Джиндорук, Назан Кесал, Онур Сеит Яран. После свадьбы герой оказывается в водовороте совершенно новой для него реальности. Верда привносит в его жизнь не только свою любовь, но и целую армию родственников — эксцентричных и шумных, каждый из которых требует внимания и времени… - [Спрячь меня](https://serialturk.my/101-sprjach-menja-2023.html): 2023, драма, мелодрама, семейный; оригинал: Sakla Beni; на сайте: сезонов 1, серий 25; последняя — 1 сезон 25 серия: https://serialturk.my/101-sprjach-menja-2023/1-season-25-episode.html; озвучка: Дублированный, AlisaDirilis; в ролях: Ураз Кайгыларолу, Джемре Байсел, Асуде Калебек, Шенай Гюрлер. «Спрячь меня» — это драма о двух избалованных наследниках влиятельных семей — Мете и Наз, чьи жизни были переплетены с самого детства. Их родители заранее решили, что однажды они станут супругами, и сами Мете с Наз воспринимают эту… - [Срочно ищем любовь!](https://serialturk.my/375-srochno-ischem-ljubov-2015.html): 2015, мелодрама, комедия; оригинал: Acil Ask Araniyor; на сайте: сезонов 1, серий 12; последняя — 1 сезон 12 серия: https://serialturk.my/375-srochno-ischem-ljubov-2015/1-season-12-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Серхат Теоман, Дуйгу Етиш, Ройда Демирер, Тамер Тирасоглу. Синан — молодой и талантливый врач, полностью погруженный в свою работу. Он настолько увлечен профессиональной деятельностью, что почти не уделяет внимания личной жизни. Все меняется с появлением Нисан — доброй, но совершенно рассеянной… - [Стамбульская невеста](https://serialturk.my/74-stambulskaja-nevesta-2017.html): 2017, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Istanbullu Gelin; на сайте: сезонов 3, серий 87; последняя — 3 сезон 34 серия: https://serialturk.my/74-stambulskaja-nevesta-2017/3-season-34-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Озджан Дениз, Аслы Энвер, Ипек Билгин, Салих Бадемджи. Фарук — наследник могущественного и уважаемого семейства из Бурсы, живущий в роскоши и следящий за семейным бизнесом. Сюрейя — скромная, но сильная духом девушка, выросшая в Стамбуле под заботой своей тёти. Их встреча кажется случайной, но… - [Статус отношений: Запутанно](https://serialturk.my/27-status-otnoshenij-zaputanno-2015.html): 2015, мелодрама, комедия; оригинал: Iliski Durumu: Karisik; на сайте: сезонов 1, серий 34; последняя — 1 сезон 34 серия: https://serialturk.my/27-status-otnoshenij-zaputanno-2015/1-season-34-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый, Кириллица; в ролях: Серен Шириндже, Берк Октай, Памир Пекин, Эда Эдже. «Статус отношений: женаты» — турецкая романтическая драма 2016 года, которая раскрывает динамику любви, семейных трудностей и борьбы за сохранение отношений. Главные герои — молодая пара, которая вынуждена противостоять внешним вызовам и… - [Стеклянные потолки](https://serialturk.my/256-stekljannye-potolki-2021.html): 2021, драма, мелодрама; оригинал: Cam Tavanlar; на сайте: сезонов 1, серий 23; последняя — 1 сезон 23 серия: https://serialturk.my/256-stekljannye-potolki-2021/1-season-23-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Бенсу Сорал, Кубилай Ака, Утку Атеш, Берил Каяр. Лейла всегда стремилась добиться успеха своими силами. Её мечта стать успешной бизнесвумен сбывается, когда она становится партнером крупной компании. Но в самый день своей победы она сталкивается с неожиданным сюрпризом — Джем, её бывший… - [Степь](https://serialturk.my/214-step-2015.html): 2015, детектив, драма, криминал; оригинал: Bozkir; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/214-step-2015/1-season-10-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый; в ролях: Йигит Озшенер, Экин Коч, Бюлент Дюзгюнолу, Нур Феттахолу. Опытный капитан полиции Сейфи Амире и его молодой напарник, полицейский-новичок Нури Памир, берутся за расследование жестокого убийства ребенка, которое потрясает весь город. Расследование выводит их на след могущественного бизнесмена… - [Столетнее чудо](https://serialturk.my/197-stoletnee-chudo-2023.html): 2023, драма; оригинал: Yüz Yillik Mucize; на сайте: сезонов 1, серий 12; последняя — 1 сезон 12 серия: https://serialturk.my/197-stoletnee-chudo-2023/1-season-12-episode.html; озвучка: Greb&Creative, SesDizi; в ролях: Биркан Сокуллу, Эбру Шахин, Зеррин Текиндор, Неджип Мемили. Доган — харизматичный и привлекательный молодой мужчина, работающий в научном центре в Париже, в самом центре оживленного района. Он поглощён своей научной деятельностью, и его жизнь протекает в однообразной размеренности. Доган — человек… - [Столкновение](https://serialturk.my/297-stolknovenie-2018.html): 2018, боевик, драма, криминал, триллер; оригинал: Çarpisma; на сайте: сезонов 1, серий 74; последняя — 1 сезон 74 серия: https://serialturk.my/297-stolknovenie-2018/1-season-74-episode.html; озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый; в ролях: Кыванч Татлыту, Эльчин Сангу, Алперен Дуймаз, Мелиса Аслы Памук. Сериал «Столкновение» рассказывает историю Кадира Адалы, талантливого комиссара полиции, специализирующегося на борьбе с организованной преступностью. Его жизнь была счастливой и стабильной, пока судьба не нанесла страшный удар. Во время… - [Стужа](https://serialturk.my/245-stuzha-2020.html): 2020, драма; оригинал: Zemheri; на сайте: сезонов 1, серий 33; последняя — 1 сезон 33 серия: https://serialturk.my/245-stuzha-2020/1-season-33-episode.html; озвучка: Дублированный, Субтитры; в ролях: Айча Айшин Туран, Алперен Дуймаз, Джанер Джиндорук, Хазал Филиз Кючюккёсе. Фирузе и Аяз были влюблены друг в друга, но судьба распорядилась иначе, и Аяз был вынужден оставить Фирузе, обручиться с другой женщиной. Все меняется, когда на стройке, где работает отец Фирузе, происходит трагедия, уносящая жизни 13… - [Судьба](https://serialturk.my/333-sudba-2007.html): 2007, боевик, драма, мелодрама; оригинал: Kader; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/333-sudba-2007/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Мустафа Уурлу, Селим Эрдоган, Simge Selçuk, Гюльсен Тунджер. \"Судьба\" — турецкий драмеди, рассказывающий о сложных отношениях между богатыми и бедными, о любви, которая не признает социальных барьеров. Главный герой, Умут, успешный и амбициозный владелец строительных компаний, сталкивается с… - [Судьбы сестёр](https://serialturk.my/394-sudby-sester-2008.html): 2008, драма; оригинал: Küçük Kadinlar; на сайте: сезонов 1, серий 52; последняя — 1 сезон 52 серия: https://serialturk.my/394-sudby-sester-2008/1-season-52-episode.html; озвучка: Профессиональный двухголосый; в ролях: Ханде Сорал, Фулия Зенгинер, Элит Ишчан, Селин Ильгар. Действия разворачиваются в большой турецкой семье, жизнь которой была спокойной и гармоничной до одного момента, когда трагически погибают родители пяти девочек. Сестры остаются сиротами и теперь должны самостоятельно заботиться о себе… - [Султан моего сердца](https://serialturk.my/111-sultan-moego-serdca-2018.html): 2018, история, мелодрама; оригинал: Kalbimin Sultanı; на сайте: сезонов 1, серий 24; последняя — 1 сезон 24 серия: https://serialturk.my/111-sultan-moego-serdca-2018/1-season-24-episode.html; озвучка: Любительский многоголосый, Профессиональный многоголосый; в ролях: Али Эрсан Дуру, Александра Никифорова, Эмель Чольгечен, Тансел Онгел. Стамбул, начало XIX века. Анна, дочь российского дипломата, случайно встречает османского султана Махмуда II, который впечатляется её умом и знаниями. Он приглашает её работать учительницей для своих детей, но она отказывается, пока… - [Султан невольник](https://serialturk.my/436-sultan-nevolnik-2012.html): 2012, история; оригинал: Esir Sultan; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/436-sultan-nevolnik-2012/1-season-5-episode.html; озвучка: Профессиональный двухголосый, Одноголосый закадровый, Любительский одноголосый; в ролях: Али Басар, Эмрах Эльчибога, Анда Казанова, Ипек Тенолджай. Султан Мустафа — величественный и могущественный правитель, который заслуженно завоевал уважение и поддержку своего народа. Его слова и решения всегда были решающими, а война, которую он ведет, кажется, вот-вот закончится победой османов… - [Сумасшедший ветер](https://serialturk.my/509-sumasshedshij-veter-2018.html): 2018, драма, мелодрама; оригинал: Bir Deli Rüzgar; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/509-sumasshedshij-veter-2018/1-season-6-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Пынар Дениз, Берк Джанкат, Альмила Ада, Канболат Гёркем Арслан. Гекче, молодая и амбициозная певица, мечтающая о большой карьере, неожиданно встречает Мелику, простую уборщицу с трагической историей. Мелика когда-то была успешной певицей, но потеряла всё, оказавшись на обочине жизни. Она больше не… - [Сумерки](https://serialturk.my/471-sumerki-2003.html): 2003, триллер, приключения; оригинал: Alacakaranlik; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/471-sumerki-2003/1-season-10-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Угур Юджель, Кенан Имирзалыоглу, Олгун Шимшек, Сеттар Танрыоген. Тахир, опытный комиссар полиции, всю свою жизнь посвятил борьбе с преступностью. Однажды ему в напарники назначают молодого, неопытного специалиста по имени Ферит. Несмотря на его потенциал, Ферит совершает серьезный проступок, и ТахиÑ… - [Сыла. Возвращение домой](https://serialturk.my/390-syla-vozvraschenie-domoj-2006.html): 2006, драма, мелодрама, детектив; оригинал: Sila; на сайте: сезонов 3, серий 158; последняя — 3 сезон 8 серия: https://serialturk.my/390-syla-vozvraschenie-domoj-2006/3-season-8-episode.html; озвучка: Профессиональный двухголосый; в ролях: Джансу Дере, Мехмет Акиф Алакурт, Зейнеп Эронат, Мендерес Саманджилар. Сыла родилась в бедной семье в Мардине, на юго-востоке Турции. Её семья приняла решение отдать её в богатую семью в Стамбуле, когда Сыла была всего 3 года. Она выросла в обстановке, где забота о деньгах не играла роли, и получила… - [Сын стрелка](https://serialturk.my/199-syn-strelka-2023.html): 2023, боевик; оригинал: Tetikçinin Oglu; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/199-syn-strelka-2023/1-season-7-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Тимучин Эсен, Шевкет Чорух, Генджо Озак, Серхат Мустафа Кылыч. Коркмаз, двадцать два года назад потерявший своего сына, все это время безуспешно искал его. Едва справляясь с личной трагедией, он поддерживает своего друга Искендера, чья жизнь была разрушена после гибели сына в аварии. Вскоре главным… - [Таинственный сад](https://serialturk.my/37-tainstvennyj-sad-2024.html): 2024, драма; оригинал: Gizli Bahçe; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/37-tainstvennyj-sad-2024/1-season-5-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Эбру Шахин, Мурат Йылдырым, Kerem Özdogan, Онур Озтюрк. После многих лет учёбы за границей Лейла возвращается в свой родной городок, утопающий в зелени и уютно расположенный на побережье, окружённый величественными горами и живописными пейзажами. В центре этого прекрасного поселения стоит… - [Тайна матери](https://serialturk.my/241-tajna-materi-2022.html): 2022, драма; оригинал: Annenin Sirridir Çocuk; на сайте: сезонов 1, серий 26; последняя — 1 сезон 26 серия: https://serialturk.my/241-tajna-materi-2022/1-season-26-episode.html; озвучка: Дублированный; в ролях: Ирэм Хэльваджиолу, Энгин Озтюрк, Селин Йенинджи, Олгун Токер. Чынар и Дефне, счастливая супружеская пара, с нетерпением ожидают рождения своего первого ребёнка. Каждый день для них — это шаг к новой главе их жизни, и всё кажется идеальным, когда Чынар возвращается с работы с хорошими новостями. Он… - [Три куруша](https://serialturk.my/204-tri-kurusha-2021.html): 2021, боевик, драма, криминал; оригинал: Üç Kurus; на сайте: сезонов 1, серий 86; последняя — 1 сезон 86 серия: https://serialturk.my/204-tri-kurusha-2021/1-season-86-episode.html; озвучка: SDI Media; в ролях: Ураз Кайгыларолу, Экин Коч, Аслыхан Малбора, Мустафа Кырантепе. В цыганском квартале, где царит атмосфера напряженности и криминала, появляется серийный убийца, терзающий местных жителей. Чтобы остановить его, полицейский Эфе, решивший действовать решительно, вынужден объединиться с местным… - [Три сестры](https://serialturk.my/66-tri-sestry-2022.html): 2022, драма; оригинал: Üç Kiz Kardes; на сайте: сезонов 3, серий 270; последняя — 3 сезон 94 серия: https://serialturk.my/66-tri-sestry-2022/3-season-94-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, SesDizi; в ролях: Беркер Гювен, Озгю Кая, Реха Озджан, Альмила Ада. Сестры Донюш, Тюркан и Дерья выросли в окружении любви и заботы. Их родители сделали всё возможное, чтобы обеспечить девочкам счастливое детство. Уютный дом на побережье, финансовое благополучие, красивая природа и атмосфера доверия и… - [Тропики](https://serialturk.my/170-tropiki-2023.html): 2023, драма, мелодрама; оригинал: The Tropical; на сайте: сезонов 1, серий 45; последняя — 1 сезон 45 серия: https://serialturk.my/170-tropiki-2023/1-season-45-episode.html; озвучка: SesDizi, AveTurk, Любительский двухголосый; в ролях: Эмре Кынай, Джанер Топчу, Сумейе Айдоган, Атакан Хошгёрен. Гедже, готовящаяся к поступлению в университет, мечтает провести лето, занимаясь музыкой вместе со своим возлюбленным Эмиром. Однако её планы меняются, когда состояние её сестры Гюльдже, ребёнка с особыми потребностями, ухудшается из-за… - [Турецкий детектив](https://serialturk.my/33-tureckij-detektiv-2023.html): 2023, триллер, драма, криминал; оригинал: The Turkish Detective; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/33-tureckij-detektiv-2023/1-season-8-episode.html; озвучка: Ultradox; в ролях: Халук Бильгинер, Ethan Kai, Ясемин Аллен, Эрол Афсин. «Турецкий детектив» — захватывающий сериал 2023 года, который предлагает свежий взгляд на классический детективный жанр, окуная зрителей в мир сложных преступлений, интриг и психологической борьбы. Главным героем является Эфе Акман… - [Ты моя](https://serialturk.my/397-ty-moja-2015.html): 2015, драма; оригинал: Sen Benimsin; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/397-ty-moja-2015/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Гёкхан Кесер, Рювейда Оксюз, Рухи Сары, Бурак Серген. Юная красавица Наами и молодой, успешный Эждар. Их история любви — словно сказка, полная романтики и страсти. Однако, за сияющим фасадом мирной жизни, их любовь сталкивается с серьезными испытаниями. Заговоры, интриги и непрекрытая вражда… - [Ты моя Родина](https://serialturk.my/210-ty-moja-rodina-2016.html): 2016, драма, мелодрама, военный, история; оригинал: Vatanim Sensin; на сайте: сезонов 2, серий 168; последняя — 2 сезон 78 серия: https://serialturk.my/210-ty-moja-rodina-2016/2-season-78-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Дублированный; в ролях: Халит Эргенч, Бергюзар Корель, Боран Кузум, Пынар Дениз. История разворачивается в трагические годы оккупации Измира греческими войсками. В центре сюжета — Азизе, сильная женщина, которая в одиночку заботится о трёх детях в суровое военное время, пока её муж, Джевдет, капитан турецкой армии… - [Ты назови](https://serialturk.my/49-ty-nazovi-2016.html): 2016, драма, мелодрама; оригинал: Adini Sen Koy; на сайте: сезонов 3, серий 397; последняя — 3 сезон 32 серия: https://serialturk.my/49-ty-nazovi-2016/3-season-32-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый, Novamedia; в ролях: Озге Ягыз, Мусаб Экиджи, Gözde Gürkan, Merve Sevin. Омер, зная, что ему осталось жить всего шесть месяцев, решает сделать всё, чтобы обеспечить счастье своей младшей сестре. Для этого он соглашается на фиктивный брак с Зехрой, девушкой, которая принадлежит к совершенно другому миру. В их… - [Ты полюбишь](https://serialturk.my/266-ty-poljubish-2022.html): 2022, мелодрама, комедия; оригинал: Love and Hate; на сайте: сезонов 1, серий 20; последняя — 1 сезон 20 серия: https://serialturk.my/266-ty-poljubish-2022/1-season-20-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Илайда Алишан, Бурак Йорюк, Нергис Кумбасар, Зейнеп Канконде. Асья — простая девушка с обыденной жизнью, работающая продавцом в торговом центре, но она всегда мечтала о большем. Желая стать независимой и успешной, она мечтает о жизни, отличной от той, в которой она сейчас. Всё меняется, когда… - [Ты расскажи, Карадениз](https://serialturk.my/185-ty-rasskazhi-karadeniz-2019.html): 2019, драма; оригинал: Sen Anlat Karadeniz; на сайте: сезонов 3, серий 380; последняя — 3 сезон 207 серия: https://serialturk.my/185-ty-rasskazhi-karadeniz-2019/3-season-207-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Дублированный; в ролях: Улаш Туна Астепе, Ирэм Хэльваджиолу, Синан Тузджу, Оикю Гюрман. Нефес, выданная замуж отцом в юном возрасте за большие деньги, с детства была лишена свободы выбора. Её жизнь превратилась в кошмар: муж оказался жестоким человеком, который систематически подвергал её насилию и побоям. Годы страданий и… - [У меня проблема](https://serialturk.my/166-u-menja-problema-2023.html): 2023, драма; оригинал: Bir Derdim Var; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/166-u-menja-problema-2023/1-season-6-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Бирдже Акалай, Мерт Фырат, Энгин Хепилери, Эрдем Шеноджак. \"У меня проблема\" — это напряжённая психологическая драма, затрагивающая проблемы нового поколения. Золотая молодёжь 21 века уверена в своей исключительности и готова идти по головам ради достижения целей. Однако часто их путь приводит к… - [Уважение](https://serialturk.my/323-uvazhenie-2020.html): 2020, триллер, драма, криминал; оригинал: Saygi; на сайте: сезонов 2, серий 12; последняя — 2 сезон 4 серия: https://serialturk.my/323-uvazhenie-2020/2-season-4-episode.html; озвучка: BaibaKo, Ultradox; в ролях: Нежат Ишлер, Боран Кузум, Мирай Данер, Эркан Джан. Эрджумент Чёзер, харизматичный миллионер с трагическим прошлым, пережил множество столкновений с коррупцией и беззаконием. Наблюдая за тем, как преступники остаются на свободе из-за взяточничества и бездействия судебной системы, он… - [Узел](https://serialturk.my/382-uzel-2016.html): 2016, драма; оригинал: Kördügüm; на сайте: сезонов 2, серий 31; последняя — 2 сезон 5 серия: https://serialturk.my/382-uzel-2016/2-season-5-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Ибрагим Челиккол, Алиджан Юджесой, Бельчим Билгин, Ройда Демирер. Что такое судьба? Подвластна ли она человеку? Можно ли управлять её ходом? Эти вопросы рано или поздно задаёт себе каждый из нас. Однако единого ответа не существует. Каждый находит свою истину, основанную на опыте, вере или случайностях… - [Узы судьбы](https://serialturk.my/169-uzy-sudby-2023.html): 2023, драма, мелодрама; оригинал: Kader Baglari; на сайте: сезонов 1, серий 4; последняя — 1 сезон 4 серия: https://serialturk.my/169-uzy-sudby-2023/1-season-4-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Серкан Чайоглу, Назлы Булум, Арзу Гамзе Кылынч, Зейнеп Кёсе. Спустя годы судьба вновь сводит Керема и Севду в стенах роскошного особняка. Каждый из них изменился: Керем превратился в успешного предпринимателя, добившегося многого в бизнесе, а Севда продолжала нести бремя семейных забот, стойко… - [Улыбки хватит](https://serialturk.my/493-ulybki-hvatit-2016.html): 2016, мелодрама, комедия, семейный; оригинал: Gülümse Yeter; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/493-ulybki-hvatit-2016/1-season-2-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Эрдал Озъягджылар, Аслы Бекироглу, Йильмаз Кунт, Seray Kaya. Ясемин и Гюль предстоит пережить любовный треугольник, наполненный страстью и сложными решениями. Сарп сначала сближается с Гюль, но вскоре понимает, что сердце тянется к Ясемин. Она же, пережив болезненное предательство — жених оставил ее… - [Улыбнись своей судьбе](https://serialturk.my/290-ulybnis-svoej-sudbe-2022.html): 2022, драма; оригинал: Gülümse Kaderine; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/290-ulybnis-svoej-sudbe-2022/1-season-5-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Бахар Шахин, Суде Зюлал Гюлер, Мине Тугай, Доан Байрактар. Сериал рассказывает историю двух подруг, Эды и Ярен, которые выросли вместе в сиротском приюте и стали друг для друга как родные сестры. Выйдя из стен приюта, девушки начинают свой путь во взрослую жизнь, где их ждут многочисленные… - [Усадьба госпожи](https://serialturk.my/448-usadba-gospozhi-2009.html): 2009, драма; оригинал: Hanimin Çiftligi; на сайте: сезонов 1, серий 142; последняя — 1 сезон 142 серия: https://serialturk.my/448-usadba-gospozhi-2009/1-season-142-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Озгю Намаль, Джанер Джиндорук, Мехмет Чевик, Али Дюшенкалкар. Гюлли, молодая девушка, живущая в условиях тяжелой нищеты, сталкивается с многочисленными трудностями. Каждый день её жизнь — это нескончаемый труд на фабрике, борьба с унижениями и издевками со стороны пьяного отца и старшего брата… - [Услышь меня](https://serialturk.my/146-uslysh-menja-2022.html): 2022, драма, мелодрама; оригинал: Duy Beni; на сайте: сезонов 1, серий 66; последняя — 1 сезон 66 серия: https://serialturk.my/146-uslysh-menja-2022/1-season-66-episode.html; озвучка: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Субтитры, SesDizi; в ролях: Рабиа Сойтюрк, Джанер Топчу, Сумейе Айдоган, Мурат Далтабан. Эким и Лейла — неразлучные подруги, выросшие в бедном районе. Они мечтают о лучшей жизни и возможности учиться в элитной школе, куда ходят дети из обеспеченных семей. Однако их мир рушится, когда Лейлу сбивает машина, а виновник… - [Учитель](https://serialturk.my/402-uchitel-2020.html): 2020, триллер, драма, криминал; оригинал: Ögretmen; на сайте: сезонов 1, серий 9; последняя — 1 сезон 9 серия: https://serialturk.my/402-uchitel-2020/1-season-9-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Илькер Калели, Афра Сарачоглу, Джерен Морай, Серхат Мустафа Кылыч. В престижный лицей приходит новый учитель — человек с тайной миссией. За внешней уверенностью и профессионализмом скрывается стремление разобраться в трагедии, которая потрясла школу: загадочное самоубийство одной из учениц. Эта девушка… - [Фальшивомонетчик](https://serialturk.my/47-falshivomonetchik-2024.html): 2024, драма, криминал; оригинал: Kalpazan; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/47-falshivomonetchik-2024/1-season-6-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Чаглар Эртугрул, Дениз Байсал, Тимучин Эсен, Шюкран Овалы. Адем — обычный мужчина, отец двоих детей, работающий на фабрике, где печатают деньги, и поглощённый повседневной рутиной. Однако из-за внешнего давления его жизнь начинает меняться. Постепенно он оказывается вовлечён в криминальный миÑ… - [Фатих](https://serialturk.my/466-fatih-2013.html): 2013, драма, мелодрама, военный, история; оригинал: Fatih; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/466-fatih-2013/1-season-5-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Андреа Пежич, Биркан Сокуллу, Ханде Сорал, Салих Бадемджи. Сериал рассказывает о великом правителе Османской империи — Мехмете II, более известном как Мехмет Завоеватель (Фатих). Он оставил неизгладимый след в истории, благодаря своим блестящим военным и политическим достижениям. Мехмет II… - [Фатма](https://serialturk.my/341-fatma-2021.html): 2021, триллер, драма, криминал; оригинал: Fatma; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/341-fatma-2021/1-season-6-episode.html; озвучка: Ultradox; в ролях: Бурджу Бириджик, Угур Юджель, Мехмет Иилмаз Ак, Гюльчин Кюльтюр Шахин. Это завораживающий и эмоциональный сюжет, который может раскрыть глубокие человеческие переживания и внутренние конфликты. Пережив страшную потерю, главная героиня, начавшая как неприметная уборщица, отправляется на опасный путь, чтобы… - [Ферхат и Ширин](https://serialturk.my/477-ferhat-i-shirin-2019.html): 2019, драма, мелодрама; оригинал: Ferhat ile Sirin; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/477-ferhat-i-shirin-2019/1-season-6-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский двухголосый; в ролях: Толга Сарыташ, Джансу Дере, Лейла Танлар, Йылдырай Шахинлер. История Ферхата и Ширин — это трагическая, но вдохновляющая сага о любви, которая преодолевает социальные и экономические барьеры. Ферхат — талантливый художник, но его бедность становится камнем преткновения на пути к счастью с Ширин… - [Фи, Чи, Пи](https://serialturk.my/188-fi-chi-pi-2017.html): 2017, драма, мелодрама; оригинал: Fi; на сайте: сезонов 2, серий 35; последняя — 2 сезон 17 серия: https://serialturk.my/188-fi-chi-pi-2017/2-season-17-episode.html; озвучка: Кириллица, Любительский одноголосый, Субтитры; в ролях: Мехмет Гюнсюр, Бюшра Девели, Озан Гювен, Серенай Сарыкая. Джан Манай — успешный и влиятельный психотерапевт, известный своими лекциями, телешоу и книгами. Его жизнь кажется идеальной, пока однажды он случайно не встречает Дуру, юную и талантливую танцовщицу. Её грация и очарование поражают Джана… - [Фи, Чи, Пи](https://serialturk.my/97-fi-chi-pi-2017.html): 2017, драма, мелодрама; оригинал: Fi; на сайте: сезонов 2, серий 35; последняя — 2 сезон 17 серия: https://serialturk.my/97-fi-chi-pi-2017/2-season-17-episode.html; озвучка: Кириллица, Любительский одноголосый, Субтитры; в ролях: Мехмет Гюнсюр, Бюшра Девели, Озан Гювен, Серенай Сарыкая. Джан Манай, успешный психотерапевт и телеведущий, живет размеренной и успешной жизнью, пока случайная встреча с юной танцовщицей Дуру не меняет его мир. Он безумно влюбляется в неё с первого взгляда и теряет душевное спокойствие… - [Фиговое дерево](https://serialturk.my/102-figovoe-derevo-2019.html): 2019, драма; оригинал: Incir Agaci; на сайте: сезонов 1, серий 5; последняя — 1 сезон 5 серия: https://serialturk.my/102-figovoe-derevo-2019/1-season-5-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Özlem Gezgin, Bir Tahir, Ece Baliç, Нурай Шерефолу. События сериала разворачиваются в 1970-х годах. Джемаль Оджак, владелец небольшой автомастерской, обеспечивает свою семью: жену Нериман и четверых детей. Нериман, мечтая о лучшей жизни, порой вводит детей в заблуждение своими грёзами, но… - [Хайреддин Барбаросса: Указ Султана](https://serialturk.my/119-hajreddin-barbarossa-ukaz-sultana-2022.html): 2022, боевик, история; оригинал: Barbaros Hayreddin: Sultanin Fermani; на сайте: сезонов 1, серий 20; последняя — 1 сезон 20 серия: https://serialturk.my/119-hajreddin-barbarossa-ukaz-sultana-2022/1-season-20-episode.html; озвучка: AlisaDirilis, RuDub; в ролях: Ilkay Kayku Atalay, Gizem Aydin, Yasar Aydinoglu, Гурур Айдоан. \"Хайреддин Барбаросса: Указ султана\" — турецкий исторический сериал, продолжающий захватывающую историю жизни легендарного флотоводца Османской империи, адмирала Хызыра Хайреддина Барбароссы. В центре сюжета — продолжение его славного… - [Хекимоглу](https://serialturk.my/294-hekimoglu-2019.html): 2019, драма, комедия, детектив; оригинал: Hekimoglu; на сайте: сезонов 2, серий 51; последняя — 2 сезон 37 серия: https://serialturk.my/294-hekimoglu-2019/2-season-37-episode.html; озвучка: Octopus, Любительский многоголосый; в ролях: Тимучин Эсен, Окан Ялабык, Каан Йылдырым, Айтач Шашмаз. Сериал «Хекимоглу» рассказывает о выдающемся враче Атеше Хекимоглу, специалисте по неврологии и инфекционным заболеваниям, чьи острый ум и потрясающая интуиция делают его незаменимым в медицине. Однако его непростой характер, цинизм и… - [Холдинг](https://serialturk.my/524-holding-2024.html): 2024, драма; оригинал: Holding; на сайте: сезонов 1, серий 3; последняя — 1 сезон 3 серия: https://serialturk.my/524-holding-2024/1-season-3-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Эрдал Озъягджылар, Туба Сунгуролу, Джанер Топчу, Мустафа Юстюндаг. Сюжет сериала рассказывает о молодой женщине, которая, будучи рекордсменкой в экстремальном виде спорта – фридайвинге, неожиданно сталкивается с новой реальностью. Ей приходится вступить в жестокую борьбу за контроль над одной из… - [Хюррем Султан](https://serialturk.my/468-hjurrem-sultan-2003.html): 2003, история; оригинал: Hürrem Sultan; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/468-hjurrem-sultan-2003/1-season-8-episode.html; озвучка: Субтитры, BaibaKo; в ролях: Гюльбен Эрген, Али Сюрмели, Энгин Алтан, Хатидже Аслан. Многосерийный сериал \"Хюррем Султан\" рассказывает о судьбе Александры Лисовской, более известной как Роксолана, уроженки Украины, которая оказалась в плену у крымских татар. Во время одного из набегов её жизнь изменилась навсегда. Будучи… - [Цена](https://serialturk.my/443-cena-2015.html): 2015, драма; оригинал: Bedel; на сайте: сезонов 1, серий 20; последняя — 1 сезон 20 серия: https://serialturk.my/443-cena-2015/1-season-20-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Ece Akdeniz, Седеф Авджи, Неджип Мемили, Берк Эрчер. История этой женщины полна страха, отчаяния и силы воли. Потеряв мужа, она оказывается в труднейшей ситуации, где единственным её приоритетом становится спасение сына. Когда она сталкивается с безвыходностью, она обращается за помощью к… - [Цена жизни](https://serialturk.my/437-cena-zhizni-2009.html): 2009, драма; оригинал: Ömre Bedel; на сайте: сезонов 1, серий 78; последняя — 1 сезон 81 серия: https://serialturk.my/437-cena-zhizni-2009/1-season-81-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый; в ролях: Мурат Ан, Бегюм Биргёрен, Мехмет Али Нуроглу, Озге Оздер. Джесур — молодой и амбициозный предприниматель из небольшого городка неподалеку от Стамбула, который живет по принципу, что ему все позволено. Его уверенность в себе и стремление к власти и контролю над окружающими ведут к безжалостному… - [Человеческая вина](https://serialturk.my/508-chelovecheskaja-vina-2018.html): 2018, драма, криминал; оригинал: Insanlik Suçu; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/508-chelovecheskaja-vina-2018/1-season-8-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Гизем Караджа, Каан Йылдырым, Серкай Тютюнджю, Ахмет Мюмтаз Тайлан. Джемаль, решивший взять свою судьбу в свои руки, отправляется в Стамбул, несмотря на протесты матери. Он надеется найти богатого дядю, который может помочь ему спасти семью, но вскоре понимает, что в этом городе его ждут не только… - [Чемпион](https://serialturk.my/396-chempion-2019.html): 2019, боевик, драма; оригинал: Sampiyon; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/396-chempion-2019/1-season-8-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый; в ролях: Толгахан Сайышман, Йылдыз Чагры Атиксой, Эркан Авджи, Илайда Алишан. «Чемпион» — драматический турецкий сериал, который оценят все любители бокса. Это история о силе воли, доверии и надежде. Фырат — молод, талантлив и амбициозен. У него есть все, что нужно для того, чтобы добиться успеха в боксе: отличная… - [Черная жемчужина](https://serialturk.my/240-chernaja-zhemchuzhina-2017.html): 2017, драма; оригинал: Siyah Inci; на сайте: сезонов 1, серий 20; последняя — 1 сезон 20 серия: https://serialturk.my/240-chernaja-zhemchuzhina-2017/1-season-20-episode.html; озвучка: Дублированный, Субтитры; в ролях: Толгахан Сайышман, Ханде Эрчел, Берк Хакман, Хусейн Авни Даньял. Кенан и Хазал — пара влюблённых, чья любовь кажется крепкой и настоящей. Живя в маленьком прибрежном посёлке на берегу Эгейского моря, они уверены, что их отношения не поддадутся внешним испытаниям, и что их любовь останется непоколебимой… - [Чёрная шелковица](https://serialturk.my/38-chernaja-shelkovica-2024.html): 2024, драма; оригинал: Karadut; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/38-chernaja-shelkovica-2024/1-season-6-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Ирэм Хэльваджиолу, Шюкрю Озйылдыз, Бурак Дакак, Нюрсель Кёсе. Зухаль Эрдем рано теряет мать, и её жизнь меняется навсегда. Взяв на себя заботу о младших сестрах и отце, погружённом в глубокую тоску, она отказывается от своей мечты стать врачом. Всё своё время и силы Зухаль посвящает семье, делая всё… - [Черное сердце](https://serialturk.my/31-chernoe-serdce-2024.html): 2024, драма; оригинал: Siyah kalp; на сайте: сезонов 1, серий 18; последняя — 1 сезон 18 серия: https://serialturk.my/31-chernoe-serdce-2024/1-season-18-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Эдже Услу, Хафсанур Санджактутан, Арас Айдын, Лейла Танлар. Турецкий сериал «Чёрное сердце» (2024) погружает зрителей в мир загадок, тайн и глубоких человеческих эмоций. В центре сюжета — успешный, но отчуждённый бизнесмен, чья жизнь меняется после трагической утраты близкого человека. Его… - [Чёрный хлеб](https://serialturk.my/139-chernyj-hleb-2015.html): 2015, драма; оригинал: Kara Ekmek; на сайте: сезонов 2, серий 37; последняя — 2 сезон 15 серия: https://serialturk.my/139-chernyj-hleb-2015/2-season-15-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Озлем Йылмаз, Энгин Хепилери, Альтан Эркекли, Ахмет Левендоглу. История повествует о двух сестрах — Асие и Мине, живущих на окраине Стамбула. Их жизнь полна трудностей: ни любви, ни денег, ни надежды на светлое будущее. Несмотря на это, сестры остаются невероятно близки. Они делятся друг с другом всеми… - [Черный цветок](https://serialturk.my/372-chernyj-cvetok-2013.html): 2013, драма; оригинал: Karagül; озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый; в ролях: Эдже Услу, Месут Акуста, Хюлья Дуяр, Хилал Алтынбилек. Эбра уже долгое время живет в мире лжи, не сразу осознавая это. Со временем сомнения начинают терзать ее, и она решает разобраться в том, что скрывается за фасадом привычной жизни. Однажды утром Мурат отправляется в Халфет, пообещав… - [Черный шрифт](https://serialturk.my/484-chernyj-shrift-2017.html): 2017, драма; оригинал: Kara Yazi; на сайте: сезонов 1, серий 6; последняя — 1 сезон 6 серия: https://serialturk.my/484-chernyj-shrift-2017/1-season-6-episode.html; озвучка: Субтитры; в ролях: Халук Бильгинер, Лэйла Ильхан, Эмре Кынай, Аслы Орджан. Мехмет Карахан всю жизнь стремится завоевать одобрение отца и мечтает превратить семейную косметическую фирму в крупную корпорацию. Йарен Улучинар, выросшая под строгим контролем отца, мечтает стать учительницей химии, но её главная забота… - [Что ни сделает влюблённый](https://serialturk.my/483-chto-ni-sdelaet-vljublennyj-2017.html): 2017, драма, мелодрама, комедия; оригинал: Seven Ne Yapmaz; на сайте: сезонов 1, серий 11; последняя — 1 сезон 11 серия: https://serialturk.my/483-chto-ni-sdelaet-vljublennyj-2017/1-season-11-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Серен Шириндже, Юсуф Чим, Ферзан Хекимоглу, Leyla Kader Ilhan. Озан Экинсой, привыкший к беззаботной жизни наследник крупного холдинга, вынужден отправиться в деревню по настоянию отца, который надеется, что сын наконец возьмётся за ум. Здесь он знакомится с Назлы — весёлой, искренней девушкой… - [Чудесный доктор](https://serialturk.my/216-chudesnyj-doktor-2019.html): 2019, драма; оригинал: Mucize Doktor; на сайте: сезонов 2, серий 121; последняя — 2 сезон 36 серия: https://serialturk.my/216-chudesnyj-doktor-2019/2-season-36-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый, Дублированный; в ролях: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хазал Тюресан. Али, обладающий синдромом саванта, прошёл непростой жизненный путь. Выросший в детском доме, он сумел преодолеть все трудности и с отличием окончил медицинский университет. Его уникальные способности и исключительная память позволили ему… - [Чужая](https://serialturk.my/367-chuzhaja-2003.html): 2003, драма; оригинал: Gurbet kadini; на сайте: сезонов 1, серий 58; последняя — 1 сезон 58 серия: https://serialturk.my/367-chuzhaja-2003/1-season-58-episode.html; озвучка: Дублированный, Субтитры; в ролях: Мельтем Джумбул, Бурак Хаккы, Фатма Гирик, Махмут Джевхер. Эзо с самого детства мечтала о любви и тепле, которых ей так не хватало в собственной семье. Отец был слишком занят, чтобы обращать внимание на дочь, а мачеха видела в ней лишь обузу и не упускала возможности причинить ей боль. Эта… - [Чужая девушка](https://serialturk.my/313-chuzhaja-devushka-2021.html): 2021, драма; оригинал: Elkizi; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/313-chuzhaja-devushka-2021/1-season-13-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Севда Эргинджи, Перихан Саваш, Исмаил Эге Шашмаз, Мюнир Джан Джиндорук. Эзо с самого детства знала, что такое одиночество и нехватка тепла. Осиротев в раннем возрасте, она росла без родительской любви, что сделало её сильной, но замкнутой. В её сердце всегда жила мечта о создании идеальной семьи, которая… - [Чукур](https://serialturk.my/93-chukur-2017.html): 2017, триллер, криминал, боевик; оригинал: Çukur; на сайте: сезонов 4, серий 427; последняя — 4 сезон 129 серия: https://serialturk.my/93-chukur-2017/4-season-129-episode.html; озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый, Субтитры; в ролях: Арас Булут Ийнемли, Эркан Колчак Кёстендиль, Рыза Коджаолу, Джем Услу. В динамичном и напряжённом турецком сериале «Чукур» зрителю открывается мрачный и жестокий мир одноимённого района на окраине Стамбула. На протяжении многих лет Чукур находится под контролем авторитетной семьи Кочовалы, которая управляет… - [Шахмаран](https://serialturk.my/16-shahmaran-2023.html): 2023, фэнтези, триллер, драма, мелодрама, детектив, приключения; оригинал: Shahmaran; на сайте: сезонов 2, серий 14; последняя — 2 сезон 6 серия: https://serialturk.my/16-shahmaran-2023/2-season-6-episode.html; озвучка: LE-Production, Newstudio, Субтитры, Оригинальный, TVShows; в ролях: Серенай Сарыкая, Бурак Дениз, Мустафа Уурлу, Махир Гюнширай. Шахсу отправляется в Адану, чтобы провести важную лекцию, но решает использовать эту поездку, чтобы навестить своего дедушку, с которым её мать потеряла связь много лет назад. Во время своего пребывания в этом живописном городе, Шахсу… - [Школьная доска](https://serialturk.my/283-shkolnaja-doska-2022.html): 2022, драма; оригинал: Kara Tahta; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/283-shkolnaja-doska-2022/1-season-10-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Фуркан Андыч, Мирай Данер, Дженгиз Бозкурт, Селен Учер. Школьный учитель Атлас спустя долгие годы возвращается в родной город, чтобы начать новую жизнь. Однако прошлое не спешит отпускать его. Дом, улицы и даже школа, где он устраивается работать, напоминают о былых временах — разбитом сердце… - [Школьный патруль](https://serialturk.my/346-shkolnyj-patrul-2017.html): 2017, комедия, криминал; оригинал: Lise Devriyesi; на сайте: сезонов 1, серий 11; последняя — 1 сезон 11 серия: https://serialturk.my/346-shkolnyj-patrul-2017/1-season-11-episode.html; озвучка: Субтитры, Любительский двухголосый, Любительский многоголосый; в ролях: Доган Акдоган, Эбру Акель, Гёкхан Аталай, Гамзе Сюнер Атай. Полицейский Йигит Дорусозу получает от своего начальника, Йылмаза, важное задание: внедриться в школу, стать частью какого-либо класса или управленческого объединения, наладить отношения с Фыратом и выйти на его отца, мафиози. Однако Йигит… - [Шторм ласточки](https://serialturk.my/104-shtorm-lastochki-2017.html): 2017, драма; оригинал: Kirlangiç Firtinasi; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/104-shtorm-lastochki-2017/1-season-7-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Фикрет Кускан, Эмель Чольгечен, Экин Мерт Даймаз, Дамла Асланалп. Ульфет влюбляется в Дженгиза и, не будучи замужем, ждет от него ребенка. Чтобы избежать позора, её старший брат Кудрет и мать Фикрет разрабатывают хитрый план. В это же время беременна и Мерьем, жена Кудрета. Роды обеих женщин… - [Эго - Мужчинам нельзя доверять](https://serialturk.my/206-jego-muzhchinam-nelzja-doverjat-2023.html): 2023, драма; оригинал: EGO - Erkege Güven Olmaz; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/206-jego-muzhchinam-nelzja-doverjat-2023/1-season-13-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Алперен Дуймаз, Мелиса Аслы Памук, Ахмет Кайякесен, Rüya Demirbulut. Элиф и Эрхан — счастливая помолвленная пара, живущая мечтой о совместном будущем и построении своего дома. Их отношения крепки, и они видят перед собой светлое будущее. Однако все меняется, когда Эрхан получает известие, которое ставит под… - [Эзель](https://serialturk.my/231-jezel-2009.html): 2009, триллер, драма, криминал; оригинал: Ezel; на сайте: сезонов 2, серий 155; последняя — 2 сезон 83 серия: https://serialturk.my/231-jezel-2009/2-season-83-episode.html; озвучка: Оригинальный, Профессиональный двухголосый, Lucky Production; в ролях: Кенан Имирзалыоглу, Джансу Дере, Йигит Озшенер, Барыш Фалай. История Омера — трагическая сага о любви, предательстве и поиске справедливости. Когда-то у него была счастливая жизнь с семьёй и любимой девушкой Эйшан. Он мечтал жениться на ней после службы в армии и был уверен в своём будущем. Но… - [Эй, Султан](https://serialturk.my/195-jej-sultan-2023.html): 2023, история; оригинал: Hay Sultan; на сайте: сезонов 1, серий 10; последняя — 1 сезон 10 серия: https://serialturk.my/195-jej-sultan-2023/1-season-10-episode.html; озвучка: RuDub; в ролях: Kerem Arslanoglu, Olcay Kavuzlu, Кеворк Маликян, Четин Текиндор. Поглощённый изучением различных религиозных учений, герой однажды приходит к решению покинуть родной город, чтобы исследовать безлюдные уголки мира и обрести истинное познание. Четверть века отшельничества дают ему возможность… - [Эршан Кунери](https://serialturk.my/28-jershan-kuneri-2022.html): 2022, комедия; оригинал: Ersan Kuneri; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/28-jershan-kuneri-2022/1-season-8-episode.html; озвучка: Субтитры, Оригинальный, OnisFilms; в ролях: Джем Йылмаз, Зафер Алгёз, Эзги Мола, Чаглар Чорумлу. Сериал «Эршан Кюнери» предлагает трогательную и драматичную историю о борьбе за мечту и поиске себя. Главный герой, молодой музыкант Эршан, сталкивается с жизненными трудностями, которые вынуждают его пересмотреть свои принципы и найти… - [Эта девушка](https://serialturk.my/267-jeta-devushka-2022.html): 2022, драма; оригинал: O Kiz; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/267-jeta-devushka-2022/1-season-1-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Эркан Петеккая, Сезин Акбашогуллары, Dilin Doger, Asiye Dinçsoy. Зейнеп — молодая девушка, ставшая ярким феноменом социальных сетей. Она мечтает выбраться из бедности и изменить свою жизнь, став успешной и известной. Но, помимо своих амбиций, Зейнеп также сталкивается с непростой задачей… - [Эта девушка](https://serialturk.my/62-jeta-devushka-2022.html): 2022, драма; оригинал: O Kiz; на сайте: сезонов 1, серий 1; последняя — 1 сезон 1 серия: https://serialturk.my/62-jeta-devushka-2022/1-season-1-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Эркан Петеккая, Сезин Акбашогуллары, Dilin Doger, Asiye Dinçsoy. Судьба Зейнеп, домработницы в доме известного актёра Озана, кажется предопределённой, но одна ночь с ним кардинально меняет её жизнь. В этот момент появляется Ситара — успешная и уверенная женщина, чья жизнь и карьера становятся для Зейнеп… - [Это моя жизнь](https://serialturk.my/460-jeto-moja-zhizn-2014.html): 2014, драма, криминал; оригинал: O Hayat Benim; на сайте: сезонов 4, серий 131; последняя — 4 сезон 31 серия: https://serialturk.my/460-jeto-moja-zhizn-2014/4-season-31-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Эзги Асароглу, Керемджем, Джерен Морай, Эрдал Джиндорук. Мехмет Эмир и Хасрет — два молодых человека, которые искренне любят друг друга и мечтают о будущем вместе. Однако, их счастье под угрозой, потому что отец Хасрет, Юсуф, решительно против их брака. Он не может принять их отношения и по… - [Этот город последует за тобой](https://serialturk.my/50-jetot-gorod-posleduet-za-toboj-2017.html): 2017, драма, мелодрама; оригинал: Bu Sehir Arkandan Gelecek; на сайте: сезонов 1, серий 60; последняя — 1 сезон 60 серия: https://serialturk.my/50-jetot-gorod-posleduet-za-toboj-2017/1-season-60-episode.html; озвучка: Greb&Creative; в ролях: Керем Бюрсин, Гюркан Уйгун, Лейла Лидия Туутлу, Осман Алкаш. Али в детстве стал свидетелем трагической смерти своей матери, убитой собственным отцом. Его спасает повар Рауф, который работает на судах и становится его наставником, помогая пережить боль и воспитывая его вдали от родных мест. Взрослый… - [Я и есть Джелаладдин](https://serialturk.my/221-ja-i-est-dzhelaladdin-2021.html): 2021, боевик, драма, история; оригинал: Mendirman Jaloliddin; на сайте: сезонов 2, серий 22; последняя — 2 сезон 15 серия: https://serialturk.my/221-ja-i-est-dzhelaladdin-2021/2-season-15-episode.html; озвучка: Дублированный, RuDub, Любительский одноголосый; в ролях: Каан Ялчын, Эмре Кывылджим, Гюленай Калкан, Джавахир Закиров. Сюжет разворачивается в исторический период, когда Чингисхан, в поисках новых завоеваний, направляет свои силы на Китайскую империю и земли Хорезмшахов. На троне Хорезма в это время находится султан Ала-ад-Дин Мухаммед II, однако его… - [Я не могу вписаться в этот мир](https://serialturk.my/159-ja-ne-mogu-vpisatsja-v-jetot-mir-2022.html): 2022, боевик, драма; оригинал: Ben Bu Cihana Sigmazam; на сайте: сезонов 2, серий 54; последняя — 2 сезон 19 серия: https://serialturk.my/159-ja-ne-mogu-vpisatsja-v-jetot-mir-2022/2-season-19-episode.html; озвучка: AlisaDirilis; в ролях: Октай Кайнарча, Эбру Озкан, Али Сечкинер Алыджи, Рагып Саваш. Джезаир Тюрк — умный, смелый и решительный мужчина, выросший в состоятельной семье. Его жизнь текла спокойно, пока трагедия не разрушила привычный уклад: его брат, занимавший высокую государственную должность, погибает в результате… - [Я полюбил тебя однажды](https://serialturk.my/259-ja-poljubil-tebja-odnazhdy-2019.html): 2019, драма; оригинал: Sevdim Seni Bir Kere; на сайте: сезонов 1, серий 154; последняя — 1 сезон 154 серия: https://serialturk.my/259-ja-poljubil-tebja-odnazhdy-2019/1-season-154-episode.html; озвучка: Любительский одноголосый; в ролях: Yagmur Çokgenç, Oguzhan Kayra Koc, Шифанур Гюль, Berk Bakioglu. Трогательная турецкая драма рассказывает историю двух молодых людей, чьи жизни меняются навсегда из-за безумной любви и непреодолимых эмоций. Аслым — очаровательная и добросердечная девушка, способная уравновесить темперамент Озана, своего… - [Я серый](https://serialturk.my/251-ja-seryj-2022.html): 2022, триллер, криминал, детектив; оригинал: Ben Gri; на сайте: сезонов 1, серий 8; последняя — 1 сезон 8 серия: https://serialturk.my/251-ja-seryj-2022/1-season-8-episode.html; озвучка: AveTurk; в ролях: Тимучин Эсен, Эбру Озкан, Алиджан Юджесой, Илаида Акдоган. Фуат Акынчи — уважаемый юрист и заботливый семьянин, всегда стремившийся обеспечить своей жене Хюлье и дочери Селин лучшее. Его мир рушится, когда он получает ужасную новость: его дочь стала жертвой жестокого сексуального насилия и… - [Я спрятал тебя в своем сердце](https://serialturk.my/272-ja-sprjatal-tebja-v-svoem-serdce-2022.html): 2022, мелодрама, комедия; оригинал: Seni Kalbime Sakladim; на сайте: сезонов 1, серий 7; последняя — 1 сезон 7 серия: https://serialturk.my/272-ja-sprjatal-tebja-v-svoem-serdce-2022/1-season-7-episode.html; озвучка: Любительский двухголосый; в ролях: Севда Эргинджи, Экин Мерт Даймаз, Гёкче Акйылдыз, Эльчин Афаджан. Сериал рассказывает историю двух людей из совершенно разных миров — Зейнеп и Дживанмерта, которые на первый взгляд не имеют ничего общего. Каждый из них стремится направить свою жизнь в правильное русло, мечтая о счастье, не зависящем от… - [Я так долго тебя ждал](https://serialturk.my/220-ja-tak-dolgo-tebja-zhdal-2021.html): 2021, драма, мелодрама; оригинал: Seni Çok Bekledim; на сайте: сезонов 1, серий 13; последняя — 1 сезон 13 серия: https://serialturk.my/220-ja-tak-dolgo-tebja-zhdal-2021/1-season-13-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Озджан Дениз, Ирэм Хэльваджиолу, Мустафа Уурлу, Джанер Шахин. Сюжет сериала разворачивается вокруг трогательной и чарующей истории любви Кадира и Айлиз. Их судьбы переплетаются на фоне разрушительных событий: смертоносного землетрясения, которое навсегда изменило их жизни, и распада семьи… - [Я тебя никому не отдам](https://serialturk.my/191-ja-tebja-nikomu-ne-otdam-2023.html): 2023, мелодрама; оригинал: Vermem Seni Ellere; на сайте: сезонов 1, серий 2; последняя — 1 сезон 2 серия: https://serialturk.my/191-ja-tebja-nikomu-ne-otdam-2023/1-season-2-episode.html; озвучка: SesDizi; в ролях: Эмре Бей, Бусе Мерал, Фатих Аль, Филиз Ахмет. Зелиш — жизнерадостная и полная жизни девушка, выросшая в строго консервативной семье, где ценятся традиции и установленные правила. Она всегда мечтала о свободе и настоящей любви, но её мир ограничен рамками родного дома. Всё меняется… ## Обзоры и новости турецких сериалов (последние) — 25 - [Онур Сеит Яран получил главную роль в новом сериале Yörük Kızı: что известно о проекте](https://serialturk.my/730-onur-seit-jaran-poluchil-glavnuju-rol-v-novom-seriale-yoruk-kz-chto-izvestno-o-proekte.html): 23.09.2026. Поклонники Онура Сеит Ярана получили долгожданные новости. Турецкий актёр, которого многие зрители знают благодаря сериалу «Мои братья, мои сёстры», утверждён на главную роль в новом телевизионном… - [Кенан Имирзалыоглу и Бергюзар Корель снова вместе: что происходит во 2 сезоне A.B.İ.](https://serialturk.my/729-kenan-imirzalyoglu-i-bergjuzar-korel-snova-vmeste-chto-proishodit-vo-2-sezone-abi.html): 23.09.2026. Одна из самых узнаваемых экранных пар турецкого телевидения снова появилась вместе. Кенан Имирзалыоглу и Бергюзар Корель встретились в новом сезоне сериала A.B.İ., что стало одним из самых… - [«Солёный кофе» стал новым хитом Турции: сериал возглавил рейтинги, а звёзды «Докторов» встретились спустя 18 лет](https://serialturk.my/728-solenyj-kofe-stal-novym-hitom-turcii-serial-vozglavil-rejtingi-a-zvezdy-doktorov-vstretilis-spustja-18-let.html): 23.09.2026. Новый турецкий сериал «Солёный кофе» (Tuzlu Kahve) стремительно превращается в один из главных телевизионных хитов осени 2026 года. Проект Star TV не только удерживает внимание зрителей после… - [«Далёкий город» 3 сезон: сериал уступил первое место в Total — что происходит с рейтингами](https://serialturk.my/727-dalekij-gorod-3-sezon-serial-ustupil-pervoe-mesto-v-total-chto-proishodit-s-rejtingamidalekij-gorod-3-sezon-serial-ustupil-pervoe-mesto-v-total-chto-proishodit-s-rejtingami.html): 23.09.2026. Третий сезон турецкого сериала «Далёкий город» (Uzak Şehir) едва успел начаться, а вокруг его рейтингов уже развернулась одна из самых интересных телевизионных гонок осени 2026 года. Сериал вернулся… - [«Клюквенный щербет» 5 сезон стартовал с первого места: новые герои и перемены в сериале](https://serialturk.my/726-kljukvennyj-scherbet-5-sezon-startoval-s-pervogo-mesta-novye-geroi-i-peremeny-v-seriale.html): 23.09.2026. Один из самых популярных турецких сериалов последних лет вернулся на экраны. Пятый сезон «Клюквенного щербета» (Kızılcık Şerbeti) стартовал 18 сентября 2026 года, и уже первая серия нового сезона… - [Первый тизер турецкого сериала «Дурнушка».](https://serialturk.my/703-pervyj-tizer-tureckogo-seriala-durnushka.html): 06.03.2026. В центре сюжета турецкого сериала «Дурнушка» — история Мерьем, девушки, с детства столкнувшейся с несправедливостью мира. Потеряв мать в раннем возрасте, она росла под опекой отца, который стал для… - [В турецком сериале «Парень» произошли неожиданные изменения ещё до старта съёмок.](https://serialturk.my/693-v-tureckom-seriale-paren-proizoshli-neozhidannye-izmenenija-esche-do-starta-semok.html): 19.02.2026. В сериале «Парень» произошли неожиданные изменения ещё до старта съёмок. Создатели проекта скорректировали образ персонажа Салиха Бадемджи: актёр, который должен был сыграть Парса, теперь предстанет… - [Съёмки сериала «Дети рая» остановлены — съёмочная группа экстренно покинула локацию в Айвалыке и вернулась в Стамбул.](https://serialturk.my/692-semki-seriala-deti-raja-ostanovleny-semochnaja-gruppa-jekstrenno-pokinula-lokaciju-v-ajvalyke-i-vernulas-v-stambul.html): 19.02.2026. Съёмки сериала «Дети рая» приостановлены. Группа срочно покинула Айвалык и вернулась в Стамбул из-за скандала с Исмаилом Хаджиоглу, исполнителем главной роли. Актёра задержали в понедельник ночью… - [Сериал «Моя жизнь» и «Беспечные влюбленные» отменены на стадии подготовки: производство столкнулось с финансовыми трудностями](https://serialturk.my/679-serial-moja-zhizn-i-bespechnye-vljublennye-otmeneny-na-stadii-podgotovki-proizvodstvo-stolknulos-s-finansovymi-trudnostjami.html): 05.12.2025. Кинематографическая индустрия Турции, известная своими масштабными проектами, вынуждена пересматривать планы в связи с экономическими реалиями. Как стало известно из информированных источников в… - [Сериал «Подозрительный» (Sakıncalı) завершит показ на пятой серии.](https://serialturk.my/678-serial-podozritelnyj-sakncal-zavershit-pokaz-na-pjatoj-serii.html): 04.12.2025. Телевизионный сезон сериала «Подозрительный» (Sakıncalı) завершился раньше времени. ⏹️ После выхода всего пяти серий продюсеры Gold Film приняли решение закрыть проект. Основная причина — низкие… - [Алмила Ада утверждена на главную роль в новом комедийном сериале «Ноль 850» (Sıfır 850)](https://serialturk.my/677-almila-ada-utverzhdena-na-glavnuju-rol-v-novom-komedijnom-seriale-nol-850-sfr-850.html): 04.12.2025. Яркая и талантливая Алмила Ада покоряет новую вершину! Актриса официально утверждена на главную роль в долгожданном комедийном сериале «Ноль 850» (Sıfır 850), производство которого уже стартовало для… - [«Сокровище Каруна» готово к монтажу: Netflix пополнит каталог новым турецким приключенческим триллером](https://serialturk.my/675-sokrovische-karuna-gotovo-k-montazhu-netflix-popolnit-katalog-novym-tureckim-prikljuchencheskim-trillerom.html): 04.12.2025. Съёмочная группа под руководством Шенола Сёнмеза завершила работу над восьмисерийным проектом «Организационные дела. Сокровище Каруна». Вчера был снят последний дубль, что завершило долгий… - [Джан Яман: от «Сандокана» до «Лабиринта бабочек» — эпоха глобального суперзвездства](https://serialturk.my/674-dzhan-jaman-ot-sandokana-do-labirinta-babochek-jepoha-globalnogo-superzvezdstva.html): 04.12.2025. Для Джана Ямана это не просто премьера, а апогей многолетнего транснационального проекта, который меняет карту его карьеры. Вчера на итальянском государственном канале Rai1 стартовал восьмисерийный… - [Стратегический кастинг: как роль Аднана в «Подземном мире» раскрывает амбиции проекта](https://serialturk.my/673-strategicheskij-kasting-kak-rol-adnana-v-podzemnom-mire-raskryvaet-ambicii-proekta.html): 04.12.2025. Платформа NOW и продюсеры сериала «Подземный мир» сделали важный шаг, утвердив на ключевую роль Сюная Куртулуша. Его персонаж, Аднан — «человек Бозо» — станет центральной фигурой в сложной истории… - [«Подземелье» с Денизом Джаном Акташем готовится к старту: назначены даты первых проб и читки](https://serialturk.my/672-podzemele-s-denizom-dzhanom-aktashem-gotovitsja-k-startu-naznacheny-daty-pervyh-prob-i-chitki.html): 03.12.2025. Medyapım запускает новую премьеру: декабрьские пробы и читки открывают двери в «Подземелье» с Денизом Джаном Акташем Студия Medyapım, известная своими масштабными и эмоционально насыщенными… - [У сериала «Беззащитные» новый капитан: Энес Картал возглавил режиссёрскую команду](https://serialturk.my/671-u-seriala-bezzaschitnye-novyj-kapitan-jenes-kartal-vozglavil-rezhisserskuju-komandu.html): 03.12.2025. Не просто ротация, а стратегия: как OGM Pictures усилила свои хиты «Беззащитные» и «А.Б.И» Сменить режиссёра в середине успешного сериала — рискованно. Но студия OGM Pictures сделала это осознанно и… - [«Стамбул, моя любовь» покоряет мир: проект с Акюреком и Сарачоглу побил рекорды просмотров и стал глобальной витриной города](https://serialturk.my/670-stambul-moja-ljubov-pokorjaet-mir-proekt-s-akjurekom-i-sarachoglu-pobil-rekordy-prosmotrov-i-stal-globalnoj-vitrinoj-goroda.html): 03.12.2025. Романтический проект «Стамбул, моя любовь» с участием звёзд турецкого кино Энгина Акюрека и Афры Сарачоглу стал феноменом, далеко выходящим за рамки обычных показателей. Он не только собрал… - [Керем Бюрсин сыграет главную роль в турецкой адаптации японского хита «Большой ресторан Токио»](https://serialturk.my/663-kerem-bjursin-sygraet-glavnuju-rol-v-tureckoj-adaptacii-japonskogo-hita-bolshoj-restoran-tokio.html): 03.12.2025. Звезда сериалов «Постучись в мою дверь» и «Сердцебиение» готовится к новой экранной трансформации. В ближайшее время Керем Бюрсин предстанет перед зрителями в роли шеф-повара, чья блестящая карьера в… - [«Незнакомец в зеркале» завершится на 7-м эпизоде: проект закрывают из-за падения рейтингов](https://serialturk.my/667-neznakomec-v-zerkale-zavershitsja-na-7-m-jepizode-proekt-zakryvajut-iz-za-padenija-rejtingov.html): 03.12.2025. Турецкая драма «Незнакомец в зеркале» официально прекращает своё вещание. Создатели приняли решение завершить историю на седьмой серии, так как последние выпуски показали заметное падение интереса… - [Энгин Акюрек и Аслы Энвер вернутся во втором сезоне сериала «Любовь и богатство»](https://serialturk.my/666-jengin-akjurek-i-asly-jenver-vernutsja-vo-vtorom-sezone-seriala-ljubov-i-bogatstvo.html): 03.12.2025. Платформа Netflix Türkiye приняла решение продлить сериал «Enfes Bir Akşam» («Любовь и богатство») на второй сезон. Для поклонников Энгина Акюрека и Аслы Энвер эта новость стала приятным сюрпризом… - [«Гений» стал победителем 53-й премии «Эмми» в категории «Лучшая теленовелла»](https://serialturk.my/665-genij-stal-pobeditelem-53-j-premii-jemmi-v-kategorii-luchshaja-telenovella.html): 03.12.2025. Недавно стало известно, что турецкая драма «Гений» (Genius / Deha / The Good & The Bad) попала в список номинантов на международную премию «Эмми» в категории «Лучшая теленовелла». Новость вызвала… - [Ханде Эрчел встретили в Москве с невероятным размахом](https://serialturk.my/664-hande-jerchel-vstretili-v-moskve-s-neverojatnym-razmahom.html): 03.12.2025. Всего спустя два дня после своего 31-го дня рождения Ханде Эрчел уже появилась в Москве — актриса прилетела утром 25 ноября на презентацию турецкого романтического сериала «Два мира, одно желание»… - [Обзор сериала \"Зимородок\" (тур. Yalı Çapkını)](https://serialturk.my/617-obzor-seriala-zimorodok-tur-yal-capkn.html): 12.09.2025. \"Зимородок\" (Yalı Çapkını) — это один из самых обсуждаемых турецких сериалов последних лет. Его популярность обусловлена интригующим сюжетом, харизматичными персонажами и великолепной визуальной… - [Обзор на сериал \"Дикий\" (тур. Yabani)](https://serialturk.my/616-obzor-na-serial-dikij-tur-yabani.html): 12.09.2025. \"Дикий\" (тур. \"Yabani\") — турецкий драматический сериал, который привлёк внимание зрителей своей эмоциональной глубиной, интригующим сюжетом и сильной актёрской игрой. - [Обзор на сериал \"Кровавые цветы\" (Kan Çiçekleri, 2022)](https://serialturk.my/605-obzor-na-serial-krovavye-cvety-kan-cicekleri-2022.html): 12.09.2025. Сюжет сериала начинается с давнего враждебного конфликта между двумя влиятельными семьями. Для того чтобы прекратить кровную месть и восстановить мир, принимается решение о свадьбе между Бараном и…