Турецкие сериалы на русском языке

Клюквенный щербет
«Клюквенный щербет» — это эмоциональная и насыщенная история о любви, которая бросает вызов устоявшимся традициям и семейным ожиданиям. Главные герои — Доа и Фатих, молодые люди, мечтающие о будущем...
  • Оригинал:Kızılcık Şerbeti
  • Добавлен:3 сезон - 21 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Dizi Denizi, AlisaDirilis, MoyGolos, Субтитры, SesDizi
Долг жизни
Мехмет, переживший трагическую утрату своей жены, оказывается на перепутье. Ему приходится не только справляться с горем, но и заново наладить отношения с дочерью Догой, с которой он давно не...
  • Оригинал:Can Borcu
  • Добавлен:1 сезон - 8 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: AlisaDirilis
Беззащитные
Учитель Рыфат и его возлюбленная Бала создали свой уголок спокойствия вдали от шума и жестокости мира, прячась в лесу от угрозы в лице Явуза. Вместе с шестью детьми они вели тихую и счастливую жизнь,...
  • Оригинал:Sahipsizler
  • Добавлен:1 сезон - 10 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: AlisaDirilis
Бахар
Турецкий сериал «Бахар» — это вдохновляющая история женщины, которая находит в себе силы начать всё с начала и заново открыть своё предназначение. Главная героиня, Бахар, когда-то была талантливым...
  • Оригинал:Bahar
  • Добавлен:2 сезон - 17 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Дублированный, AlisaDirilis
Мехмед: Султан Завоеватель
Мехмед II, получив историческую возможность стать султаном Османской империи, продолжил дело своих великих предков — укрепление и расширение империи. Его первые шаги на пути к власти были сделаны ещё...
  • Оригинал:Mehmed: Fetihler Sultani
  • Добавлен:2 сезон - 19 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: AlisaDirilis
Далекий город
«Далекий город» — это захватывающая история о женщине, оказавшейся в центре опасных семейных интриг и борьбе за выживание в незнакомом и враждебном мире. Главная героиня, Айла, прилетает с маленьким...
  • Оригинал:Uzak Sehir
  • Добавлен:1 сезон - 12 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Coldfilm, Дублированный, AlisaDirilis
Контора
Хамза — высококлассный специалист и командир элитного антитеррористического отряда, который возглавляет свою команду в самых рискованных операциях по борьбе с терроризмом. Выросший в детском доме, он...
  • Оригинал:Teskilat
  • Добавлен:5 сезон - 20 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Любительский двухголосый, SesDizi
Гора Гёнюль
"Гора сердца" — турецкий приключенческий сериал 2020 года, рассказывающий о Хадидже, отважной девушке, которая живёт на высокой горе и увлекается скалолазанием. Её мир меняется, когда на её...
  • Оригинал:Gönül Dagi
  • Добавлен:1 сезон - 1 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Любительский двухголосый
Молот и роза: Бехзат Ч.
Бехзат — суровый и опытный полицейский из Анкары с тягостным прошлым и крепкими усами, которые стали его отличительной чертой. Он чувствует себя потерянным и бесполезным за пределами своей работы,...
  • Оригинал:Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikayesi
  • Добавлен:2 сезон - 7 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Coldfilm, Greb&Creative
Плен
«Плен» — это драмеди, который рассказывает историю о молодом и властном наследнике семьи Демирханлы, Орхун, чья жизнь была полностью под контролем. Считая, что в мире существуют лишь те, кто...
  • Оригинал:Esaret
  • Добавлен:1 сезон - 116 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Любительский одноголосый

Турецкие сериалы на русском — смотрите в отличном качестве без оплаты

Погружайтесь в захватывающий мир турецких телесериалов с профессиональной русской озвучкой! На нашей платформе вас ждут как новейшие премьеры, так и проверенные временем хиты различных жанров: от трогательных мелодрам до напряженных детективов и масштабных исторических саг. Простой интерфейс, регулярное пополнение коллекции и абсолютно бесплатный доступ — всё для вашего комфортного просмотра.

В нашей обширной медиатеке представлены турецкие сериалы с качественным переводом — как дублированные, так и с субтитрами. Умная система навигации поможет быстро найти свежие релизы, завершенные проекты и продолжающиеся телевизионные сезоны. Мы позаботились о том, чтобы каждый эпизод воспроизводился плавно и без технических помех.

Особое очарование турецких теледрам — в их эмоциональной глубине и культурном своеобразии. В отличие от многих западных аналогов, здесь вы не встретите избыточной жестокости или пошлости, зато получите искренние переживания, неожиданные сюжетные повороты и персонажей, которые не оставляют равнодушными.

Благодаря высокому спросу среди русскоязычной аудитории, новые серии переводятся оперативно и профессионально. Мы сотрудничаем с лучшими студиями дубляжа, а HD-формат передаёт все нюансы операторской работы и актёрской игры, позволяя полностью прочувствовать атмосферу каждой сцены.

Все материалы доступны для просмотра без обязательной регистрации. Однако зарегистрированные пользователи получают дополнительные возможности: уведомления о новых сериях, доступ к комментированию и общению с другими зрителями.

Наслаждайтесь любимыми сериалами в любое время и в любом месте — наш сервис адаптирован для комфортного просмотра как на стационарных устройствах, так и в мобильных условиях.